index_title=بینڈوتھ مانیٹرنگ
index_efiresys=تعاون یافتہ فائر والز میں سے کسی (IPtables، IPFW، IPFilter یا Shorewall) کو آپ کے سسٹم کا پتہ نہیں چل سکا۔ اس بات کا یقین کرنے کے ل the مناسب ماڈیول چیک کریں کہ ان کی تشکیل شدہ ہے۔
index_efiresys2=The configured $1 firewall system was not found on your system. Adjust the <a href='$2'>module configuration</a> to use the correct firewall.
index_elog=The file $1 used for bandwidth logging is actually a directory on your system. Adjust the <a href='$2'>module configuration</a> to use a different path.
index_edir=The directory for storing bandwidth data $1 does not exist, or is not a directory. Adjust the <a href='$2'>module configuration</a> to use a different path.
index_emod=ویب مین ماڈیول$1 اس سسٹم پر انسٹال نہیں ہے یا آپ کے OS کے ذریعہ اس کی حمایت نہیں کرتا ہے۔ بینڈوتھ مانیٹرنگ ماڈیول اس کے بغیر کام نہیں کرسکتا۔
index_esyslog=اس سسٹم میں سے کوئی بھی سسٹم لاگس ماڈیول انسٹال نہیں کیا گیا ہے اور آپ کے OS کے ذریعہ اس کی تائید حاصل ہے۔ بینڈوتھ مانیٹرنگ ماڈیول ان میں سے ایک کے بغیر نہیں چل سکتا ہے۔
index_firesys=$1 فائر وال اور$2 کا استعمال کرتے ہوئے
index_setupcannot=تاہم ، آپ کو اسے ترتیب دینے کی اجازت نہیں ہے!
index_setupdesc=اس سے پہلے کہ یہ ماڈیول آپ کے سسٹم میں نیٹ ورک کے استعمال کے بارے میں اطلاع دے سکے ، اسے منتخب کردہ بیرونی نیٹ ورک انٹرفیس پر ٹریفک کی نگرانی کے لئے مرتب کیا جانا چاہئے۔
index_setupdesc2=<b>Warning - this module will log ALL network traffic sent or received on the selected interface. This will consume a large amount of disk space and CPU time on a fast network connection.</b>
index_missing3=متعدد فائر وال قواعد شامل کرنے چاہئیں ، اور ایک سیسلاگ کنفیگریشن اندراج تشکیل دیا گیا۔
index_missing2=فائر وال کے متعدد قواعد شامل کرنے چاہ.۔
index_missing1=سیسلاگ کنفیگریشن اندراج لازمی طور پر تشکیل دیا جانا چاہئے۔
index_iface=بیرونی نیٹ ورک انٹرفیس
index_other=دیگر ..
index_setup=ابھی سیٹ اپ کریں
index_by=بذریعہ ٹریفک دکھائیں
index_hour=گھنٹے
index_host=میزبان
index_proto=پروٹوکول
index_iport=اندرونی بندرگاہ
index_oport=بیرونی بندرگاہ
index_port=بندرگاہ
index_for=کے لئے
index_all=&lt;ہر چیز&gt;
index_forhour=گھنٹے ..
index_forhost=میزبان ..
index_forproto=پروٹوکول ..
index_foriport=اندرونی بندرگاہ ..
index_foroport=بیرونی بندرگاہ ..
index_search=رپورٹ تیار کریں
index_none=اس ماڈیول کے ذریعہ ابھی تک کسی ٹریفک کا خلاصہ نہیں کیا گیا ہے۔ اگر آپ نے ابھی اسے مرتب کیا ہے تو ، ٹریفک پر کارروائی میں کم از کم ایک گھنٹہ لگ سکتا ہے۔
index_ehour=غلط گھنٹہ - yYyy-mm-dd hh: ملی میٹر کی شکل میں ہونا ضروری ہے
index_eport=نامعلوم بندرگاہ کا نام
index_eproto=غائب پروٹوکول
index_ehost=لاپتہ یا غلط میزبان
index_from=ٹریفک کے بعد
index_to=پہلے ٹریفک کے ل.
index_efrom=غلط آغاز اور تاریخ
index_eto=غلط ختم ہونے کی تاریخ اور وقت
index_err=رپورٹ تیار کرنے میں ناکام
index_usage=Network traffic <font color=#ff0000>downloaded</font> and <font color=#0000ff>uploaded</font>
index_hhour=قیامت
index_hhost=میزبان
index_hday=دن
index_hproto=پروٹوکول
index_hiport=پورٹ
index_hoport=پورٹ
index_hport=پورٹ
index_low=صرف سرور بندرگاہوں؟
index_resolv=میزبان ناموں کو حل کریں؟
index_nomatch=کوئی ٹریفک منتخب کردہ معیار سے مماثل نہیں ہے۔
index_turnoff=نگرانی بند کریں
index_turnoffdesc=بینڈوڈتھ کی نگرانی کے لئے استعمال ہونے والی فائر وال قواعد ، سیسلاگ ترتیب اور کرون جاب کو دور کرنے کے لئے اس بٹن پر کلک کریں۔ تمام موجودہ اکٹھا ڈیٹا اچھوت رہے گا۔
index_rotate=اعداد و شمار کو اپ ڈیٹ کریں
index_rotatedesc=موجودہ وقت تک تمام لاگ ان نیٹ ورک ٹریفک پر کارروائی کرنے کے لئے اس بٹن پر کلک کریں ، تاکہ اسے اطلاع دہندگی کے ل immediately فورا available دستیاب ہوجائے۔
index_eiptables=انتباہ - آپ کے IPtables تشکیل میں ایک خرابی ہے:$1۔ بینڈوتھ مانیٹرنگ مرتب کرنے سے فائر وال کے تمام قواعد مٹ جائیں گے۔
index_return=رپورٹ فارم

log_setup=انٹرفیس$1 پر بینڈوڈتھ مانیٹرنگ سیٹ اپ کریں
log_turnoff=غیر فعال بینڈوتھ کی نگرانی
log_rotate=تازہ ترین اعدادوشمار

acl_setup=کیا نگرانی کو سیٹ اپ اور غیر فعال کر سکتا ہے؟

turnoff_ecannot=آپ کو مانیٹرنگ کو غیر فعال کرنے کی اجازت نہیں ہے

setup_ecannot=آپ کو نگرانی کے قابل بنانے کی اجازت نہیں ہے
setup_eiface=لاپتہ یا غلط انٹرفیس کا نام
setup_ezone=منتخب انٹرفیس کے لئے شوروالہ زون تلاش کرنے میں ناکام

system_firewall=IPtables
system_ipfw=IPFW
system_ipfilter=آئی پی فلٹر
system_shorewall=شوروالہ

syslog_syslog=سیسلاگ
syslog_syslog-ng=سیسلاگ۔ این جی

rotate_title=اعداد و شمار کو اپ ڈیٹ کرنا
rotate_doing=لاگ ان نیٹ ورک ٹریفک پر کاروائی ..
rotate_done=.. ہو گیا
