Description: 本文档是免费的计算机辅助翻译工具 OmegaT 的官方用户指南。其中还包括安装说明。

OmegaT 4.2 - 用户指南

# OmegaT 4.2 - 用户指南

### OmegaT 团队

摘要

本文档是免费的计算机辅助翻译工具 OmegaT 的官方用户指南。其中还包括安装说明。

- A.1. 韦氏词典（Merriam Webster dictionary）——实际使用
- C.1. 拼写检查器设置
- C.2. 使用拼写检查器
- D.1. Regex Tester

- 1. 匹配窗格设置
- 2. 窗格部件
- 3. 主窗口 - 计数
- B.1. 格式、扩展名和预期编码
- D.1. 正则表达式 - 标志
- D.2. 正则表达式 - 字符
- D.3. 正则表达式 - 转义
- D.4. 正则表达式 - Unicode 字区与分类类别
- D.5. 正则表达式 - 字符类
- D.6. 正则表达式 - 预定义字符类
- D.7. 正则表达式 - 边界匹配符
- D.8. 正则表达式 - 贪婪量词
- D.9. 正则表达式 - 懒惰（非贪婪）量词
- D.10. 正则表达式 - 逻辑运算符
- D.11. 正则表达式 - 翻译中用到的正则表达式示例
- E.1. 项目菜单
- E.2. 编辑菜单
- E.3. 转到菜单
- E.4. 视图菜单
- E.5. 工具菜单
- E.6. 选项菜单
- E.7. 帮助菜单