OmegaT 2.9.9 - Εγχειρίδιο χρήστη

# Παράρτημα A. Γλώσσες - Κατάλογος με κωδικούς κατά ISO 639

Παρακαλώ ελέγξτε τους Πίνακες με τους κωδικούς κατά ISO 639 για περισσότερες και πιο πρόσφατες πληροφορίες σχετικά με τους κωδικούς γλώσσας.

Πίνακας A.1. Κατάλογος κωδικών γλώσσας κατά ISO 639-1/639-2

Όνομα γλώσσας | ISO 639-1 | ISO 639-2
--- | --- | ---
Αμπχαζιανά | ab | abk
Αφάρ | aa | aar
Αφρικάνς, Afrikaans | af | afr
Ακάν | ak | aka
Αλβανικά | sq | sqi
Αμχαρικά | am | amh
Αραβικά | ar | ara
Αραγονέζικα | an | arg
Αρμενικά | hy | hye
Ασσαμέζικα, Assamese | as | asm
Αβαρικά, Avaric | av | ava
Αβεστανικά, Avestan | ae | ave
Αϋμάρα, Aymara | ay | aym
Αζέρικα | az | aze
Μπαμπάρα | bm | bam
Μπασκίρ, Bashkir | ba | bak
Βασκικά | eu | eus
Λευκορωσικά | be | bel
Μπενγκαλέζικα | bn | ben
Μπιχάρι, Bihari | bh | bih
Μπισλάμα | bi | bis
Βοσνιακά | bs | bos
Βρετονικά, Breton | br | bre
Βουλγαρικά | bg | bul
Μπουρμέζικα, Burmese | my | mya
Καταλανικά | ca | cat
Τσαμόρο, Chamorro | ch | cha
Τσετσενικά | ce | che
Τσιτσέβα, Τσέβα, Νυάντζα | ny | nya
Κινεζικά | zh | zho
Τσουβάς, Chuvash | cv | chv
Cornish | kw | cor
Κορσικανικά | co | cos
Cree | cr | cre
Κροατικά | hr | hrv
Τσεχικά | cs | ces
Δανέζικα | da | dan
Ντιβέχι, Ντιβέχι, Μαλδιβιανά | dv | div
Ολανδικά | nl | nld
Τζόνγκα, Dzongkha | dz | dzo
Αγγλικά | en | eng
Εσπεράντο | eo | epo
Εσθονικά | et | est
Ewe | ee | ewe
Faroese | fo | fao
Fijian | fj | fij
Φινλανδικά | fi | fin
Γαλλικά | fr | fra
Φούλα, Φούλα, Πουλάαρ, Πουλάρ | ff | ful
Γαλικιανά | gl | glg
Γεωργιανά | ka | kat
Γερμανικά | de | deu
Ελληνικά, Νέα | el | ell
Γκουαρανί | gn | grn
Γκουτζαράτι | gu | guj
Αϊτιανά, Κρεολικά Αίτιανά | ht | hat
Χάουζα, Hausa | ha | hau
Εβραϊκά (σύγχρονα) | he | heb
Χερέρο | hz | her
Χίντι, Hindi | hi | hin
Χίρι Μότου | ho | hmo
Ουγγρικά | hu | hun
Ιντερλίνγκουα | ia | ina
Ινδονησιακά | id | ind
Interlingue | ie | ile
Ιρλανδικά | ga | gle
Ίγκμπο | ig | ibo
Ινούπιακ | ik | ipk
Ίντο, Ido | io | ido
Ισλανδικά | is | isl
Ιταλικά | it | ita
Ινουκτίτουτ | iu | iku
Ιαπωνικά | ja | jpn
Ιαβαϊκά | jv | jav
Καλάλισουτ, Γροιλανδικά | kl | kal
Κάναντα, Kannada | kn | kan
Κανούρι, Kanuri | kr | kau
Κασμιριανά | ks | kas
Καζακικά | kk | kaz
Χμέρ, Khmer | km | khm
Κικούγιου, Γκικούγιου | ki | kik
Κινυαργουάντα, Kinyarwanda | rw | kin
Κιργιζιανά, Κιργιζία | ky | kir
Κόμι | kv | kom
Κόγκο | kg | kon
Κορεατικά | ko | kor
Κουρδικά | ku | kur
Κουανιάμα, Κουανιάμα | kj | kua
Λατινικά | la | lat
Λουξεμβουργιανά, Letzeburgesch | lb | ltz
Λουγκάντα | lg | lug
Λιμβουργιανά, Limburgan, Limburger | li | lim
Λινγκάλα | ln | lin
Λάο | lo | lao
Λιθουανικά | lt | lit
Λούμπα-Κατάνγκα | lu | lub
Λατβιανά | lv | lav
Μάνξ | gv | glv
Σλαβομακεδονικά | mk | mkd
Μαλαγάσυ | mg | mlg
Μαλαισιανά | ms | msa
Μαλαγιάλαμ | ml | mal
Μαλτεζικά | mt | mlt
Μαορί | mi | mri
Μαράθι (Marāṭhī) | mr | mar
Μαρσαλιανά, Marshallese | mh | mah
Μογγολικά | mn | mon
Ναούρου | na | nau
Ναβάχο, Navaho | nv | nav
Νορβηγικά Bokmål | nb | nob
Βορ. Ντέμπελε | nd | nde
Νεπαλέζικα | ne | nep
Ντόνγκα | ng | ndo
Νορβηγικά Νυνόρσκ | nn | nno
Νορβηγικά | no | nor
Νουόζου, Nuosu | ii | iii
Νοτ. Ντέμπελε | nr | nbl
Οξιτάνικα | oc | oci
Οτζίμπουε, Οτζίμπουε | oj | oji
Σλαβονικά Παλαιοεκκλησιαστικά, Σλαβική Εκκλησία, Σλαβονική Εκκλησία, Παλιά Βουλγαρικά, Παλιά Σλαβονικά | cu | chu
Ορόμο | om | orm
Ορίγια | or | ori
Οσσετιανά, Οσσετικά | os | oss
Παντζάμπι, Punjabi | pa | pan
Πάλι, Pāli | pi | pli
Περσικά | fa | fas
Πολωνικά | pl | pol
Πάστο, Pushto | ps | pus
Πορτογαλικά | pt | por
Κέτσουα | qu | que
Ρωμανικά, Romansh | rm | roh
Κιρούντι | rn | run
Ρουμανικά, Μολδαβικά, Moldovan | ro | ron
Ρωσικά | ru | rus
Σανσκριτικά (Saṁskṛta) | sa | san
Σαρδηνιακά | sc | srd
Σίντι, Sindhi | sd | snd
Βορ. Σάμι | se | sme
Σαμοανικά, Samoan | sm | smo
Σάνγκο | sg | sag
Σερβικά | sr | srp
Σκωτικά Γαελικά, Gaelic | gd | gla
Σόνα, Shona | sn | sna
Σινχάλα, Sinhalese | si | sin
Σλοβακικά | sk | slk
Σλοβενικά | sl | slv
Σομαλέζικα | so | som
Νοτ. Σόθο, Southern Sotho | st | sot
Ισπανικά, Καστίλης | es | spa
Σουδανέζικα | su | sun
Σουαχίλι | sw | swa
Σουάτι, Swati | ss | ssw
Σουηδικά | sv | swe
Ταμίλ | ta | tam
Τελούγκου | te | tel
Τατζικικά, Tajik | tg | tgk
ΤάΪ, Thai | th | tha
Τιγκρίνυα, Tigrinya | ti | tir
Τυπικά Θιβετιανά, Θιβετιανά, Κεντρικά | bo | bod
Τουρκμενικά | tk | tuk
Τάγκαλογκ, Tagalog | tl | tgl
Τσουάνα, Tswana | tn | tsn
Τόγκα (Νήσοι Tonga) | to | ton
Τουρκικά | tr | tur
Τσόγκα, Tsonga | ts | tso
Ταταρικά | tt | tat
Τουί, Twi | tw | twi
ΤαΪτιανά | ty | tah
Ουιγουρικά, Uyghur | ug | uig
Ουκρανικά | uk | ukr
Ούρντου, Urdu | ur | urd
Ουζμπεκικά | uz | uzb
Βέντα, Venda | ve | ven
Βιετναμέζικα | vi | vie
Βόλαπουκ, Volapük | vo | vol
Βαλούν, Walloon | wa | wln
Ουαλικά, Welsh | cy | cym
Γουόλοφ, Wolof | wo | wol
Δυτ. Φρυσικά, West. Frisian | fy | fry
Ξόζα, Xhosa | xh | xho
Γίντις, Yiddish | yi | yid
Γιορούμπα, Yoruba | yo | yor
Ζουάνγκ, Τσουάνγκ | za | zha
Ζουλού | zu | zul