Description: Este documento é o guia oficial do utilizador do OmegaT, a ferramenta gratuita de tradução assistida por computador. Também contém instruções de instalação.

OmegaT 4.2 - Guia do utilizador

# OmegaT 4.2 - Guia do utilizador

### Equipa do OmegaT

Resumo

Este documento é o guia oficial do utilizador do OmegaT, a ferramenta gratuita de tradução assistida por computador. Também contém instruções de instalação.

- A.1. Dicionário Merriam Webster - uso
- C.1. Configuração do corrector ortográfico
- C.2. Usar o corrector ortográfico
- D.1. Teste de Regex

- 1. Configuração do painel de correspondências
- 2. Widgets dos painéis
- 3. Janela principal - contadores
- B.1. Formato, extensões e codificação esperada
- D.1. Regex - Marcas
- D.2. Regex - Carácter
- D.3. Regex - Citação
- D.4. Regex - Classes para blocos e categorias Unicode
- D.5. Regex - Classes de caracteres
- D.6. Regex - Classes de caracteres pré-definidas
- D.7. Regex - Especificadores de limite
- D.8. Regex - Quantificadores ávidos
- D.9. Regex - Quantificadores relutantes (não ávidos)
- D.10. Regex - Operadores lógicos
- D.11. Regex - Exemplos de expressões regulares em traduções
- E.1. Menu Projecto
- E.2. Menu Editar
- E.3. Menu Ir para
- E.4. Menu Ver
- E.5. Menu Ferramentas
- E.6. Menu Opções
- E.7. Menu Ajuda