# STR_XXXX part is read and XXXX becomes the string id number.
# Everything after the colon and before the new line will be saved as the string.
# Use # at the beginning of a line to leave a comment.
STR_0000    :
STR_0001    :{STRINGID} {COMMA16}
STR_0002    :Sarmal Treni
STR_0003    :Koltuksuz Tren
STR_0004    :Salıncak Treni
STR_0005    :Üst Raylı Tren
STR_0006    :Çocuk Treni
STR_0007    :Minyatür Tren
STR_0008    :Monoray
STR_0009    :Askılı Tren
STR_0010    :Sandal Kiralama
STR_0011    :Ahşap Yapılı Vahşi Fare
STR_0012    :Kovalamaca
STR_0013    :Araç Kiralama
STR_0014    :Serbest Düşüş
STR_0015    :Bobsled Tren
STR_0016    :Gözetleme Kulesi
STR_0017    :Döngülü Tren
STR_0018    :Borulu Tren
STR_0019    :Maden Treni
STR_0020    :Teleferik
STR_0021    :Tirbuşon Treni
STR_0022    :Labirent
STR_0023    :Kaydırak
STR_0024    :Kart Yarışı
STR_0025    :Sulu Kaydırak
STR_0026    :Akıntılı Gemiler
STR_0027    :Çarpışan Arabalar
STR_0028    :Korsan Gemisi
STR_0029    :Tepe Takla Gemisi
STR_0030    :Yiyecek Standı
STR_0032    :İçecek Standı
STR_0034    :Dükkan
STR_0035    :Atlıkarınca
STR_0037    :Danışma
STR_0038    :Tuvalet
STR_0039    :Dönme Dolap
STR_0040    :Kaza Simülatörü
STR_0041    :3D Sinema
STR_0042    :Sapan
STR_0043    :Astronot Antrenmanı
STR_0044    :Ters Düşüşlü Tren
STR_0045    :Asansör
STR_0046    :Vertikal Düşüşlü tren
STR_0047    :ATM
STR_0048    :Twister
STR_0049    :Perili Ev
STR_0050    :İlk yardım kulübesi
STR_0051    :Sirk
STR_0052    :Hayalet Treni
STR_0053    :Çelik Yapılı Twister Treni
STR_0054    :Ahşap Tren
STR_0055    :Yandan Sürtünmeli Tren
STR_0056    :Çelik Yapılı Vahşi Fare
STR_0057    :Çift Boyutlu Tren
STR_0058    :Bilinmeyen Alet (38)
STR_0059    :Uçan Tren
STR_0060    :Bilinmeyen Alet (3A)
STR_0061    :Taslı Tren
STR_0062    :Sulu Botlar
STR_0063    :Helikopterler
STR_0064    :Yatay tren
STR_0065    :Askılı Monoray
STR_0066    :Bilinmeyen Alet (40)
STR_0067    :Yön değiştiren Tren
STR_0068    :Heartline Twister Coaster
STR_0069    :Mini Golf
STR_0070    :Devasa Tren
STR_0071    :Rotasyonlu Düşüş
STR_0072    :Çarpışan Araçlar
STR_0073    :Yamuk Ev
STR_0074    :Bisiklet Turu
STR_0075    :Ters Döngülü Tren
STR_0076    :Sulu Tren
STR_0077    :Pnömatik Vertikal Tren
STR_0078    :Teleferik Treni
STR_0079    :Sihirli Halı
STR_0080    :Denizaltı Kiralama
STR_0081    :Sal Seyahati
STR_0083    :Dönen Teker
STR_0088    :Vida Treni
STR_0089    :Mini Tren
STR_0090    :Küçük Maden Treni
STR_0092    :LIM Tren
STR_0096    :Klasik Tahta Tren
STR_0512    :Sarmal şeklinde tırmanma zinciri rayı ile yükseğe çıkabilen çelik yapılı bir tren
STR_0513    :Yolcuların ayakta durdukları koltuksuz tren
STR_0514    :Trenin vagonları salıncak gibi yukarıdan aşağı asılı. Virajlarda vagonlar sağa veya sola doğru sallanıyor
STR_0515    :Vagonlar üstte bulunan raylara monte edilmiş halde. Bu trende büyük döngüler ve dik inişler mümkündür
STR_0516    :Hızlı trenlere cesaret edip binemeyen müşteriler için ölçülü bir tren
STR_0517    :Yolcular minyatür treni hızlı ve kolay ulaşım için kullanabilirler
STR_0518    :Yolcular monorayı hızlı ve kolay ulaşım için kullanabilirler
STR_0519    :Yolcular üstte bulunan yuvarlak raylara monte edilmiş tekli vagonlara biniyor. Virajlarda vagonlara sağa veya sola sallanıyor
STR_0520    :Müşteriler kiraladıkları sandalları gölde ya bağımsız bir şekilde yada belirlenmiş bir şeritte kullanabilirler
STR_0521    :Fare şeklindeki vagonlar ahşap rayların üzerinde hızlıca virajlara girdiğinde yana yatıyorlar
STR_0522    :Tek ray üzerinde süren bir tren
STR_0523    :Müşteriler kiraladığı arabalar ile belirlenmiş bir yol üzerinde sürebilirler
STR_0524    :Pnömatik şekilde havaya fırlatılan araç zirveye çıktığı gibi geri düşüyor
STR_0525    :Rayları beşiğe benzeyen bu trende vagonlar serbest bir şekilde sürüyor
STR_0526    :Asansör gibi zirveye düz ve dönerek çıkan gözetleme kulesi
STR_0527    :Çelik yapılı ölçülü tren. Vertikal döngüler mümkündür
STR_0528    :Yolcular şişme sandal üzerinde yarı veya tüm boru içinde kayıyorlar
STR_0529    :Eski maden trenlerine bezeyen hız treni
STR_0530    :Müşteriler teleferiği yol kısaltmak için kullanabilirler
STR_0531    :Çelik yapılı tren. Döngüler ve sarmallar mümkündür
STR_0532    :Labirentte müşterilerin çıkışı kafa karıştırıcı yollarda gezinerek bulması gerekir
STR_0533    :Bu ahşap kaydırak iç kısmında merdiven bulunduruyor. Müşteriler özel hasır ile kayıyor
STR_0534    :Mazot ile çalışan Kartlar ile Kart yarışı
STR_0535    :Ağaç gövdesine benzeyen vagonlar ile yolcuları ıslatmak amacıyla dik inişler mümkündür
STR_0536    :Müşteriler yuvarlak gemiler ile fokurdayan sularda, şelalelerde ve akıntılarda gezdiren bir alet
STR_0537    :Elektrik ile çalışan çarpışan arabalar
STR_0538    :Deniz fırtınasına kapılmış korsan gemisi gibi sağa ve sola sallanan bir alet
STR_0539    :Gemiye benzeyen bu alet yolcuları 360 dereceye kadar tepe takla sallıyor
STR_0540    :Müşterilerin yiyecek satın alabileceği bir stant
STR_0542    :Müşterilerin içecek satın alabileceği bir stant
STR_0544    :Müşterilerin hatıra satın alabileceği bir stant
STR_0545    :Geleneksel atlıkarınca
STR_0547    :Müşterilerin park haritası ve şemsiye satın alabileceği bir stant
STR_0548    :Tuvalet
STR_0549    :Koltukları açık olan dönme dolap
STR_0550    :Müşteriler kaza simülatöründe kendileri kaza yapıyormuş gibisine hareketlendiriyor. Heyecanı arttırmak için aynı zamanda 3D Filmi oynuyor
STR_0551    :Müşteriler kendilerini Filmin içinde gibi hissediyorlar
STR_0552    :Müşteriler sapana benzeyen bir alette yukarı ve aşağı hızlıca sallanıyor
STR_0553    :Astronotların yaptığı antrenmanın hafif bir türü
STR_0554    :Lineer İndüksiyon Motoru ile 90 derece dikine fırlatılan tren, aynı şekilde 90 derece düşüş ile başlangıca dönüyor
STR_0555    :Müşterilerin farklı katlara ulaşabilmesi için bir alet
STR_0556    :Ekstra büyük vagonlar ile dikey tırmanmalar ve düşüşler ile heyecanı zirveye çıkarıyor
STR_0557    :Müşterilerin parası bitmek üzere olduğunda bu ATM ile yeniden para çekebiliyorlar
STR_0558    :Müşteriler çift koltuklu koltuklarda çevriliyor
STR_0559    :Perili evde bir çeşit canavar, hayalet ve peri şeklindeki korkunç robotlar müşterileri korkutmaya hazır
STR_0560    :Müşterilerin midesi bulandığı takdirde burada rahatlayabilirler
STR_0561    :Sirk hayvanlarının gösteri yaptığı bir alet
STR_0562    :Yolcular korku dolu bir yerde seyahat yapıyor (dekorasyon gereklidir)
STR_0563    :Bu çelik yapılı hız treni keskin virajlara ve sarmallara sahiptir. Heyecanı arttırmak için güvenlik askısı kalça kısmındadır
STR_0564    :Bu hızlı, sesli ve kaba ahşap tren yolculara trenin her an raydan çıkağını hissettiriyor
STR_0565    :Hafif inişlere ve virajlara sahip olan ahşap tren. Rayların sağında ve solunda bulunan tekerler ve yerçekimi bu treni rayda tutar
STR_0566    :Tekli vagonlar zikzak bir şeritte keskin virajlardan döner ve dik eğilimlerden iner
STR_0567    :Bu trenin vagonları yön değiştirir ve bir yukarıda bulunur, bir aşağıda bulunur
STR_0569    :Bu trende yolcuların ayakları yere basmadığından dolayı kendilerine uçuyorlarmış gibi bir his vermektedir
STR_0571    :Çorba tasına benzeyen vagonlar zikzak bir şeritte keskin virajlardan dönüyor ve dik eğilimlerden iniyor
STR_0572    :Büyük gemilere benzeyen vagonlar yükseğe tırmandıktan sonra yolcuları ıslatmak suretiyle aşağı kayıyor
STR_0573    :Helikoptere benzeyen tekli araçlar, bisiklet pedalına benzeyen pedallar ile ilerler
STR_0574    :Yolcular özel vagonlara karın veya sırt üstü yatarak biniyor
STR_0575    :Yolcular bu aracı hızlı ve kolay ulaşım için kullanabilirler
STR_0577    :Bu ahşap trendeki bulunan özel raylar vagonları tersine çevirmektedir
STR_0578    :Bu trenin vagonları silindire ve rayları kafesi benzemektedir. Yuvarlama rayları da bulundurur
STR_0579    :Mini Golf
STR_0580    :Devasa çelik yapılı tren. 90 metreye kadar yükselebilir
STR_0581    :Tekere benzeyen bu alet rotasyon yaparak zirveye çıktıktan sonra serbest düşüş ile aşağı iniyor. Aşağıda manyetik fren ile durduruluyor
STR_0582    :Hovercraft tekniği ile çalışan çarpışan araçlar
STR_0583    :Müşterileri şaşırtan ve kafalarını karıştıran koridorlardan ve odalardan oluşan bir alet
STR_0584    :Tekli rayın üstünde bisikletli alet
STR_0585    :Havada bulunan raylara monte edilmiş vagonlar ters döngüler yapmakta ve keskin virajlardan sürmekte
STR_0586    :Gemi şeklindeki vagonlar dar virajlarda ve dik düşüşlerde sürmektedir. Fakat su bölümleri ölçülü ve sakinleştiricidir
STR_0587    :Pnömatik teknik ile 90 derece dikine fırlatılan tren, aynı şekilde 90 derece düşüş ile başlangıca döner
STR_0588    :Tekli vagonlar zikzak bir şeritte keskin virajlardan döner ve dik eğilimlerden iner
STR_0589    :Sihirli halı şeklinde sallanan bir alet
STR_0590    :Müşteriler kiraladıkları denizaltıları ile belirli bir kısımda gezebilirler
STR_0591    :Sal şeklindeki gemiler ile tırmanışsız ve düşüşsüz sakin bir seyahat için
STR_0593    :Önce dönmeye başlayan ve daha sonra bir destek kolu tarafından yukarı doğru eğilen asılı yolcu bölmelerine sahip döner tekerlek
STR_0598    :Vidaya benzeyen rayları ile 90 derece havaya fırlatılan ve aynı şekilde geri düşen tren
STR_0599    :Tekli vagonları ve hafif düşüşleri ile ölçülü bir tren
STR_0600    :Maden vagonlarından oluşan bu tren ölçülü virajlardan ve düşüşlerden gitmekte
STR_0602    :Lineer İndüksiyon Motoru ile 90 derece dikine fırlatılan tren, aynı şekilde 90 derece düşüş ile başlangıca dönüyor
STR_0606    :Hızlı ve zor bir sürüşe sahip, açık havanın tadını çıkarabileceğiniz, bir miktar G kuvveti bulunan, ‘kontrolden-çıkmış’ gibi hissettirmek için tasarlanmış ahşap bir tren.
STR_0767    :Müşteri {INT32}
STR_0768    :Temizlikçi {INT32}
STR_0769    :Mühendis {INT32}
STR_0770    :Güvenlik {INT32}
STR_0771    :Animatör {INT32}
STR_0777    :İsimsiz park
STR_0778    :Bir metin giriniz
STR_0779    :1.
STR_0780    :2.
STR_0781    :3.
STR_0782    :4.
STR_0783    :5.
STR_0784    :6.
STR_0785    :7.
STR_0786    :8.
STR_0787    :9.
STR_0788    :10.
STR_0789    :11.
STR_0790    :12.
STR_0791    :13.
STR_0792    :14.
STR_0793    :15.
STR_0794    :16.
STR_0795    :17.
STR_0796    :18.
STR_0797    :19.
STR_0798    :20.
STR_0799    :21.
STR_0800    :22.
STR_0801    :23.
STR_0802    :24.
STR_0803    :25.
STR_0804    :26.
STR_0805    :27.
STR_0806    :28.
STR_0807    :29.
STR_0808    :30.
STR_0809    :31.
STR_0810    :Oca
STR_0811    :Şub
STR_0812    :Mar
STR_0813    :Nis
STR_0814    :May
STR_0815    :Haz
STR_0816    :Tem
STR_0817    :Ağu
STR_0818    :Eyl
STR_0819    :Eki
STR_0820    :Kas
STR_0821    :Ara
STR_0822    :Bu grafiğe ulaşılamıyor
STR_0823    :Dosya bulunamadı veya açılamıyor
STR_0824    :{BLACK}❌
STR_0825    :Bu isim kullanılmakta
STR_0826    :Çok fazla isim belirlendi
STR_0827    :Paranız yersiz - {CURRENCY2DP} lazım
STR_0828    :Pencereyi kapat
STR_0829    :Pencere ismi - Pencereyi oynatmak için tutunuz ve çekiniz
STR_0830    :Görüntüyü yakınlaştır
STR_0831    :Görüntüyü uzaklaştır
STR_0832    :Görüntüyü 90° çevir
STR_0833    :Oyunu durdur
STR_0834    :Oyun ve kayıt seçenekleri
STR_0839    :{UINT16} × {UINT16}
STR_0840    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{UINT16} × {UINT16}
STR_0847    :OpenRCT2 hakkında
STR_0850    :{WINDOW_COLOUR_2}Copyright © 2002 Chris Sawyer, all rights reserved
STR_0851    :{WINDOW_COLOUR_2}Programlama ve tasarlama: Chris Sawyer
STR_0852    :{WINDOW_COLOUR_2}Grafik: Simon Foster
STR_0853    :{WINDOW_COLOUR_2}Ses ve Müzik: Allister Brimble
STR_0854    :{WINDOW_COLOUR_2}Ek sesler: David Ellis
STR_0855    :{WINDOW_COLOUR_2}Temsilci: Jacqui Lyons (Marjacq Ltd.)
STR_0856    :{WINDOW_COLOUR_2}Teşekkürler:
STR_0857    :{WINDOW_COLOUR_2}Peter James Adcock, Joe Booth ve John Wardley
STR_0865    :{STRINGID}
STR_0866    :{POP16}{STRINGID}
STR_0867    :{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0868    :{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0869    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0870    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0871    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0872    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0873    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0874    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0875    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_0876    :{BLACK}▼
STR_0877    :Çok alçak!
STR_0878    :Çok yüksek!
STR_0879    :Arazı bu bölümde alçaltılamaz
STR_0880    :Arazı bu bölümde yükseltilemez
STR_0881    :Cisim engelliyor
STR_0882    :Oyun Yükle
STR_0883    :Oyunu kaydet
STR_0884    :Araziyi yükle
STR_0885    :Araziyi kaydet
STR_0887    :Senaryo Editörünü kapat
STR_0888    :Alet Tasarımcısını kapat
STR_0889    :Alet Tasarım Yöneticisini kapat
STR_0891    :Screenshot
STR_0892    :Screenshot Hard Drive’a bu isim ile kayıt edildi: ‘{STRINGID}’
STR_0893    :Screenshot çekilemedi!
STR_0894    :Arazi veri alanı dolu!
STR_0895    :Yarı yerüstü, yarı yeraltı inşa edilemez!
STR_0896    :{POP16}{POP16}{STRINGID} İnşası
STR_0897    :Yön
STR_0898    :Sola viraj
STR_0899    :Sağa viraj
STR_0900    :Sola viraj (küçük yarıçap)
STR_0901    :Sağa viraj (küçük yarıçap)
STR_0902    :Sola viraj (çok küçük yarıçap)
STR_0903    :Sağa viraj (çok küçük yarıçap)
STR_0904    :Sola viraj (büyük yarıçap)
STR_0905    :Sağa viraj (büyük yarıçap)
STR_0906    :Düz
STR_0907    :Raylar
STR_0908    :Yuvarla/Eğ
STR_0909    :Koltuk Eğimi
STR_0910    :Sol viraj için yuvarla
STR_0911    :Sağ viraj için yuvarla
STR_0912    :Yuvarlama
STR_0913    :Bir önceki kesim
STR_0914    :Bir sonraki kesim
STR_0915    :Seçtiğiniz kesimi inşa edin
STR_0916    :Seçtiğiniz kesimi silin
STR_0917    :90 derece düşür
STR_0918    :Dik düşür
STR_0919    :Düşür
STR_0920    :Düz
STR_0921    :Yükselt
STR_0922    :Dik yükselt
STR_0923    :90 derece yükselt
STR_0924    :Aşağı doğru sarmal
STR_0925    :Yukarı doğru sarmal
STR_0926    :Bu silinemiyor
STR_0927    :Bu buraya inşa edilemiyor
STR_0928    :Tırmanma zinciri (treni zirveye taşımak için)
STR_0929    :‘S’ şeklinde viraj (sol)
STR_0930    :‘S’ şeklinde viraj (sağ)
STR_0931    :Döngü (sol)
STR_0932    :Döngü (sağ)
STR_0933    :Arazin alçaltılması veya yükseltilmesi gerekli
STR_0934    :Alet girişi engelliyor
STR_0935    :Alet çıkışı engelliyor
STR_0936    :Park girişi engelliyor
STR_0937    :Görünüm ayarları
STR_0938    :Araziyi ve zemini değiştir
STR_0939    :Yeraltı veya iç görünüm
STR_0940    :Tabanı gizle
STR_0941    :Vertikal duvarları gizle
STR_0942    :Aletleri gizle
STR_0943    :Dekorasyonu gizle
STR_0944    :Kaydet
STR_0945    :Kaydetme
STR_0946    :İptal
STR_0947    :Yüklemeden önce kayıt etmek ister misiniz?
STR_0948    :Kapatmadan önce kaydetmek ister misiniz?
STR_0949    :Kapatmadan önce kaydetmek ister misiniz?
STR_0950    :Oyunu yükle
STR_0951    :Oyunu kapat
STR_0952    :Oyunu kapat
STR_0953    :Arazi yükle
STR_0955    :Bu kesim için koltuk eğim derecesini seçiniz
STR_0956    :-180°
STR_0957    :-135°
STR_0958    :-90°
STR_0959    :-45°
STR_0960    :0°
STR_0961    :+45°
STR_0962    :+90°
STR_0963    :+135°
STR_0964    :+180°
STR_0965    :+225°
STR_0966    :+270°
STR_0967    :+315°
STR_0968    :+360°
STR_0969    :+405°
STR_0970    :+450°
STR_0971    :+495°
STR_0972    :İptal
STR_0973    :Tamam
STR_0974    :Aletler
STR_0975    :Dükkanlar ve Stantlar
STR_0976    :Diğer tesisler
STR_0977    :Toplu taşıma araçları
STR_0978    :Ölçülü aletler
STR_0979    :Hız trenleri
STR_0980    :Heyecanlı aletler
STR_0981    :Sulu aletler ve trenler
STR_0982    :Dükkanlar ve stantlar
STR_0983    :Araştırma ve Geliştirme
STR_0984    :{WINDOW_COLOUR_2}▲{BLACK}  {CURRENCY2DP}
STR_0985    :{WINDOW_COLOUR_2}▼{BLACK}  {CURRENCY2DP}
STR_0986    :{BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_0987    :Çok fazla alet var
STR_0988    :Yeni alet inşa edilemedi
STR_0989    :{STRINGID}
STR_0990    :İnşa et/Değiştir
STR_0991    :İstasyon
STR_0992    :Tüm aleti sil
STR_0993    :Aleti sil
STR_0994    :Sil
STR_0995    :{WINDOW_COLOUR_1} {STRINGID}’i silmek istediğinizden emin misiniz?
STR_0996    :Genel görünüm
STR_0997    :Görünümü seçiniz
STR_0998    :Daha fazla istasyon inşa edilemez
STR_0999    :İstasyon inşa etmeniz şart
STR_1000    :Alet tam devre olmalıdır
STR_1001    :Bu ray bu alet için uyumlu değil
STR_1002    :{STRINGID} açılamıyor…
STR_1003    :{STRINGID} test edilemiyor…
STR_1004    :{STRINGID} kapatılamıyor…
STR_1005    :{STRINGID} inşa edilemiyor…
STR_1006    :İlk önce kapatılması lazım
STR_1007    :Yeterince vagon oluşturulamıyor
STR_1008    :Aleti aç, kapat veya dene
STR_1009    :Tüm aletleri aç veya kapat
STR_1010    :Parkı aç veya kapat
STR_1011    :Tümünü kapat
STR_1012    :Tümünü aç
STR_1013    :Parkı kapat
STR_1014    :Parkı aç
STR_1015    :Bu çalışma modunda birden daha fazla istasyon kullanılamaz
STR_1016    :Bu çalışma modunda ikiden daha az istasyon kullanılamaz
STR_1017    :Çalışma modu değiştirilemez…
STR_1018    :Değişiklikler uygulanamadı…
STR_1019    :Değişiklikler uygulanamadı…
STR_1020    :Değişiklikler uygulanamadı…
STR_1021    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID}
STR_1022    :{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16} Tren başı vagon
STR_1023    :{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16} Tren başı vagon
STR_1024    :Tren başı vagon: {COMMA16}
STR_1025    :Tren başı vagon: {COMMA16}
STR_1026    :İstasyon kesimi çok uzun
STR_1027    :Ana görüntüye getir
STR_1028    :Harita sınırının dışında!
STR_1029    :Yarı su altı yarı su üstü inşa edilemez!
STR_1030    :Bu sadece su altı inşa edilebilir!
STR_1031    :Bu su altı inşa edilemez!
STR_1032    :Bu sadece suyun üstünde inşa edilebilir!
STR_1033    :Bu sadece taban üstü inşa edilebilir!
STR_1034    :Bu sadece karada inşa edilebilir!
STR_1035    :Resmi makamlar ağaçlardan daha yüksek aletin inşasına izin vermiyor!
STR_1036    :Oyun yükle
STR_1037    :Arazi yükle
STR_1038    :Kayıtlı oyunu senaryoya dönüştür
STR_1039    :Yeni alet tasarımı kur
STR_1040    :Oyunu kaydet
STR_1041    :Senaryoyu kaydet
STR_1042    :Araziyi kaydet
STR_1043    :OpenRCT2 - kayıtlı oyun
STR_1044    :OpenRCT2 - Senaryo dosyası
STR_1045    :OpenRCT2 - Arazi dosyası
STR_1046    :OpenRCT2 - Alet tasarımı dosyası
STR_1047    :Oyun kaydedilemedi!
STR_1048    :Senaryo kaydedilemedi!
STR_1049    :Arazi kayıtlanamadı!
STR_1050    :Yüklenemedi. Dosya yanlış veriler içeriyor!
STR_1051    :Direkleri gizle
STR_1052    :Müşterileri gizle
STR_1053    :Parktaki aletler/dükkanlar/tesisler
STR_1054    :Aletin ismini değiştiriniz
STR_1055    :Müşterinin ismini değiştiriniz
STR_1056    :İşçinin ismini değiştiriniz
STR_1057    :Alet ismi
STR_1058    :Aletin yeni ismini giriniz:
STR_1059    :Aletin ismi değiştirilemiyor…
STR_1060    :Olumsuz alet ismi
STR_1061    :Normal mod
STR_1062    :Normal tur modu (araçlar herhangi mesafede çıkıyor)
STR_1063    :Düşüş modu (alet düşüş ile başlıyor)
STR_1064    :Roket tarzı (İstasyondan frenlenmeden geçerek)
STR_1065    :Servis modu (tek vagonlu)
STR_1066    :Kiralama modu
STR_1067    :Yukarı atış
STR_1068    :Rotasyon modu
STR_1069    :İstasyonlar arası modu
STR_1070    :Biletler tek kullanımlı
STR_1071    :Biletler sınırsız kullanımlı
STR_1072    :Labirent modu
STR_1073    :Yarış modu
STR_1074    :Çarpışan araba modu
STR_1075    :Salıncak modu
STR_1076    :Stant modu
STR_1077    :Rotasyon modu
STR_1078    :İleriye rotasyon
STR_1079    :Geriye rotasyon
STR_1080    :Film: ”İntikamcı Pilotlar”
STR_1081    :3D-Film: ”Fare Kuyrukları”
STR_1082    :Astronot Antrenmanı modu
STR_1083    :Acemi modu
STR_1084    :LIM ile başlangıç
STR_1085    :Film: ”Çılgın Kaptan”
STR_1086    :3D-Film: ”Savaşçılar”
STR_1087    :3D-Film: ”Uzay Eşkıyaları”
STR_1088    :Ölçülü mod
STR_1089    :Aşırı mod
STR_1090    :Perili ev modu
STR_1091    :Sirk modu
STR_1092    :Düşüşlü başlangıç
STR_1093    :Yamuk Ev modu
STR_1094    :Serbest düşüş modu
STR_1095    :Bloklu tur modu (araçlar blok arası mesafe tutuyor)
STR_1096    :Roket tarzı başlangıç (İstasyonda frenleyerek)
STR_1097    :Bloklu roket tarzı (araçlar blok arası mesafe tutuyor)
STR_1098    :{POP16}{STRINGID}’un sonuna gidiyor
STR_1099    :{POP16}{STRINGID}’da yolcu bekliyor
STR_1100    :{POP16}{STRINGID}’dan çıkışı bekliyor
STR_1101    :{POP16}{STRINGID}’dan çıkış
STR_1102    :Hız: {VELOCITY}
STR_1103    :{POP16}{STRINGID}’a dönüş
STR_1104    :{POP16}{STRINGID}’da yolcuları indiriyor
STR_1105    :Hız: {VELOCITY}
STR_1106    :Kaza yaptı!
STR_1107    :Kazalı!
STR_1108    :Hız: {VELOCITY}
STR_1109    :Sallıyor
STR_1110    :Dönüyor
STR_1111    :Dönüyor
STR_1112    :Faaliyette
STR_1113    :Film gösteriliyor
STR_1114    :Dönüyor
STR_1115    :Faaliyette
STR_1116    :Faaliyette
STR_1117    :Sirk gösterisinde
STR_1118    :Faaliyette
STR_1119    :Asansörlü tırmanma zincirini bekliyor
STR_1120    :Hız: {VELOCITY}
STR_1121    :Duruyor
STR_1122    :Yolcu bekliyor
STR_1123    :Başlamayı bekliyor
STR_1124    :Başlıyor
STR_1125    :Faaliyette
STR_1126    :Duruyor
STR_1127    :Yolcuları indiriyor
STR_1128    :Blok fren ile durduruldu
STR_1129    :Tüm vagonlara eşit renk
STR_1130    :{STRINGID} başı farklı renk
STR_1131    :Vagon başı farklı renk
STR_1132    :Vagon {POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1133    :Vagon {POP16}{COMMA16}
STR_1134    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{STRINGID} {COMMA16}
STR_1135    :{STRINGID} {COMMA16}
STR_1136    :Ana rengi seçiniz
STR_1137    :Birinci ek rengi seçiniz
STR_1138    :İkinci ek rengi seçiniz
STR_1139    :Desteklerin rengini seçiniz
STR_1140    :Bu araç için renk seçiniz
STR_1141    :Modifiye etmek istediğiniz vagonu seçiniz
STR_1142    :{MOVE_X}{10}{STRINGID}
STR_1143    :»{MOVE_X}{10}{STRINGID}
STR_1144    :Bu aletin girişi değiştirilemiyor veya inşa edilemiyor…
STR_1145    :Bu aletin çıkışı değiştirilemiyor veya inşa edilemiyor…
STR_1146    :Giriş inşa edilmeli
STR_1147    :Çıkış inşa edilmeli
STR_1148    :Çeyrekte başlat
STR_1149    :Yarıda başlat
STR_1150    :Dörtte üçte başlat
STR_1151    :Dolu ise başlat
STR_1152    :Herhangi dolulukta başlat
STR_1153    :Alet yüksekliğini görüntüle
STR_1154    :Arazı yüksekliğini görüntüle
STR_1155    :Yol yüksekliğini görüntüle
STR_1156    :{MOVE_X}{10}{STRING}
STR_1157    :✓{MOVE_X}{10}{STRING}
STR_1158    :Silinemedi…
STR_1159    :Dekorasyonlar, çiçekler veya diğer cisimler
STR_1160    :Su ayarları
STR_1161    :Buraya inşa edilemez…
STR_1162    :{OUTLINE}{TOPAZ}{STRINGID}
STR_1163    :{STRINGID}{NEWLINE}(Modifiye etmek için sağ mouse tuşuna basınız)
STR_1164    :{STRINGID}{NEWLINE}(Silmek için sağ mouse tuşuna basınız)
STR_1165    :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16}
STR_1166    :Su seviyesi burada indirilemez…
STR_1167    :Su seviyesi burada yükseltilemez…
STR_1168    :Seçenekler
STR_1169    :(Hiç birisi)
STR_1170    :{STRING}
STR_1171    :{RED}Kapalı
STR_1173    :Yollar ve bekleme sıraları
STR_1174    :Banner engelliyor
STR_1175    :Eğimli yola koyulamaz
STR_1176    :Buraya yol inşa edilemez…
STR_1177    :Burada yol silinemez…
STR_1178    :Arazi şekli uygun değil
STR_1179    :Yol engelliyor
STR_1180    :Suyun altında inşa edilemez!
STR_1181    :Yollar
STR_1182    :Tür
STR_1183    :İstikamet
STR_1184    :Eğim
STR_1185    :İstikamet
STR_1186    :Aşağı eğ
STR_1187    :Düz
STR_1188    :Yukarı eğ
STR_1189    :Yolu inşa ediniz
STR_1190    :Bir önceki yolu sil
STR_1191    :{BLACK}{STRINGID}
STR_1192    :{OUTLINE}{RED}{STRINGID}
STR_1193    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
STR_1194    :Kapalı
STR_1195    :Test sürüşü
STR_1196    :Açık
STR_1197    :Arızalı
STR_1198    :Kazalı!
STR_1199    :{COMMA16} kişi kullanıyor
STR_1200    :{COMMA16} kişi kullanıyor
STR_1201    :Sıra yok
STR_1202    :1 kişi bekliyor
STR_1203    :{COMMA16} Kişi sırada bekliyor
STR_1204    :{COMMA16} dakika bekleme süresi
STR_1205    :{COMMA16} dakika bekleme süresi
STR_1206    :{WINDOW_COLOUR_2}Doluluk:
STR_1207    :{WINDOW_COLOUR_2}Tren istasyona vardığında diğer treni yolla
STR_1208    :{WINDOW_COLOUR_2}Bot istasyona vardığında diğer botu yolla
STR_1209    :Aletin başlaması için en az kaç kişinin binmesi gerektiğini seçiniz
STR_1210    :Bir aracın istasyona varmasıyla diğer bir aracın çıkmasını sağlar
STR_1211    :{WINDOW_COLOUR_2}En az bekleme süresi:
STR_1212    :{WINDOW_COLOUR_2}En yüksek bekleme süresi:
STR_1213    :Aletin başlangıcından önceki{NEWLINE}beklenecek en az süreyi seçiniz
STR_1214    :Aletin başlangıcından önceki{NEWLINE}beklenecek en fazla süreyi seçiniz
STR_1215    :{WINDOW_COLOUR_2}Komşu istasyonlarla senkronize et
STR_1216    :İki alet yan yana inşa edildi ise bu iki aletin aynı anda başlamasını sağlayınız (mesela hız treni yarışı için)
STR_1217    :{COMMA16} Saniye
STR_1218    :{BLACK}+
STR_1219    :{BLACK}-
STR_1220    :Sadece çıkış
STR_1221    :Giriş yok
STR_1222    :Çıkış yok
STR_1223    :Toplu taşım aletleri
STR_1224    :Ölçülü aletler
STR_1225    :Hız trenleri
STR_1226    :Heyecanlı aletler
STR_1227    :Su temalı trenler ve aletler
STR_1228    :Dükkanlar ve stantlar
STR_1229    :Tren
STR_1230    :Trenler
STR_1231    :Tren
STR_1232    :Trenler
STR_1233    :{COMMA16} Tren
STR_1234    :{COMMA16} Tren
STR_1235    :Tren {COMMA16}
STR_1236    :Su taşıtı
STR_1237    :Su taşıtları
STR_1238    :Su taşıtı
STR_1239    :Su taşıtları
STR_1240    :{COMMA16} Su taşıtı
STR_1241    :{COMMA16} Su taşıtı
STR_1242    :Su taşıtı {COMMA16}
STR_1243    :ray
STR_1244    :Raylar
STR_1245    :Ray/Alet/Dükkan
STR_1246    :Raylar
STR_1247    :{COMMA16} ray
STR_1248    :{COMMA16} ray
STR_1249    :Ray {COMMA16}
STR_1250    :İskele
STR_1251    :İskeleler
STR_1252    :İskele
STR_1253    :İskeleler
STR_1254    :{COMMA16} İskele
STR_1255    :{COMMA16} İskele
STR_1256    :İskele {COMMA16}
STR_1257    :İstasyon
STR_1258    :İstasyonlar
STR_1259    :İstasyon
STR_1260    :İstasyonlar
STR_1261    :{COMMA16} İstasyon
STR_1262    :{COMMA16} İstasyon
STR_1263    :İstasyon {COMMA16}
STR_1264    :Araç/Alet
STR_1265    :Araçlar/Aletler
STR_1266    :Araç/Alet
STR_1267    :Vagon/Alet
STR_1268    :{COMMA16} Araç
STR_1269    :{COMMA16} Araç
STR_1270    :Araç {COMMA16}
STR_1271    :Bina
STR_1272    :Binalar
STR_1273    :Bina
STR_1274    :Binalar
STR_1275    :{COMMA16} Bina
STR_1276    :{COMMA16} Bina
STR_1277    :Bina {COMMA16}
STR_1278    :Bina
STR_1279    :Binalar
STR_1280    :Bina
STR_1281    :Binalar
STR_1282    :{COMMA16} Bina
STR_1283    :{COMMA16} Bina
STR_1284    :Bina {COMMA16}
STR_1285    :Gemi
STR_1286    :Gemiler
STR_1287    :Gemi
STR_1288    :Gemiler
STR_1289    :{COMMA16} Gemi
STR_1290    :{COMMA16} Gemi
STR_1291    :Gemi {COMMA16}
STR_1292    :Kabin
STR_1293    :Kabinler
STR_1294    :Kabin
STR_1295    :Kabinler
STR_1296    :{COMMA16} Kabin
STR_1297    :{COMMA16} Kabin
STR_1298    :Kabin {COMMA16}
STR_1299    :Teker
STR_1300    :Tekerler
STR_1301    :Teker
STR_1302    :Tekerler
STR_1303    :{COMMA16} Teker
STR_1304    :{COMMA16} Teker
STR_1305    :Teker {COMMA16}
STR_1306    :Yüzük
STR_1307    :Yüzükler
STR_1308    :Yüzük
STR_1309    :Yüzükler
STR_1310    :{COMMA16} Yüzük
STR_1311    :{COMMA16} Yüzük
STR_1312    :Yüzük {COMMA16}
STR_1313    :Katılımcı
STR_1314    :Katılımcılar
STR_1315    :Katılımcı
STR_1316    :Katılımcılar
STR_1317    :{COMMA16} Katılımcı
STR_1318    :{COMMA16} Katılımcı
STR_1319    :Katılımcı {COMMA16}
STR_1320    :Kurs
STR_1321    :Kurslar
STR_1322    :Kurs
STR_1323    :Kurslar
STR_1324    :{COMMA16} Kurs
STR_1325    :{COMMA16} Kurs
STR_1326    :Kurs {COMMA16}
STR_1327    :Cisimleri 90° çevir
STR_1328    :Düz arazi şart
STR_1329    :{WINDOW_COLOUR_2}Başlangıç hızı:
STR_1330    :İstasyonu hangi hız ile{NEWLINE}terk edeceğini seçiniz
STR_1331    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{VELOCITY}
STR_1332    :{VELOCITY}
STR_1333    :{STRINGID} - {STRINGID}{POP16}
STR_1334    :{STRINGID} - {STRINGID} {COMMA16}
STR_1335    :{STRINGID} - Giriş{POP16}{POP16}
STR_1336    :{STRINGID} - İstasyon {POP16}{COMMA16} Giriş
STR_1337    :{STRINGID} - Çıkış{POP16}{POP16}
STR_1338    :{STRINGID} - İstasyon {POP16}{COMMA16} Çıkış
STR_1339    :{BLACK}Henüz test sonuçları yok…
STR_1340    :{WINDOW_COLOUR_2}Azami hız: {BLACK}{VELOCITY}
STR_1341    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet süreci: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
STR_1342    :{DURATION}
STR_1343    :{DURATION} /
STR_1344    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet uzunluğu: {BLACK}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}{STRINGID}
STR_1345    :{LENGTH}
STR_1346    :{LENGTH} /
STR_1347    :{WINDOW_COLOUR_2}Ortalama hız: {BLACK}{VELOCITY}
STR_1348    :{WINDOW_COLOUR_2}Azami pozitif dikey G-Kuvveti: {BLACK}{COMMA2DP32}g
STR_1349    :{WINDOW_COLOUR_2}Azami pozitif dikey G-Kuvveti: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}g
STR_1350    :{WINDOW_COLOUR_2}Azami negatif dikey G-Kuvveti: {BLACK}{COMMA2DP32}g
STR_1351    :{WINDOW_COLOUR_2}Azami negatif dikey G-Kuvveti: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}g
STR_1352    :{WINDOW_COLOUR_2}Azami yatay G-Kuvveti: {BLACK}{COMMA2DP32}g
STR_1353    :{WINDOW_COLOUR_2}Azami yatay G-Kuvveti: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}g
STR_1354    :{WINDOW_COLOUR_2}En yüksek düşüş: {BLACK}{LENGTH}
STR_1355    :{WINDOW_COLOUR_2}Düşüş sayısı: {BLACK}{COMMA16}
STR_1356    :{WINDOW_COLOUR_2}Ters dönüşler: {BLACK}{COMMA16}
STR_1357    :{WINDOW_COLOUR_2}Delik: {BLACK}{COMMA16}
STR_1358    :{WINDOW_COLOUR_2}Toplam havadaki zaman: {BLACK}{COMMA2DP32}San.
STR_1359    :{WINDOW_COLOUR_2}Bekleme süresi: {BLACK}{COMMA16} dakika
STR_1360    :{WINDOW_COLOUR_2}Bekleme süresi: {BLACK}{COMMA16} dakika
STR_1361    :Hız değiştirilemiyor…
STR_1362    :Başlangıç hızı değiştirilemiyor…
STR_1363    :Direkler için çok yüksek!
STR_1364    :Direkler üsteki yol için daha fazla yükseltilemiyor!
STR_1365    :Yuvarlama (sol)
STR_1366    :Yuvarlama (sağ)
STR_1367    :Küçük yarı döngü
STR_1368    :Yarı kıvrılma (sol)
STR_1369    :Yarı kıvrılma (sağ)
STR_1370    :Kıvrık yuvarlama (sol)
STR_1371    :Kıvrık yuvarlama (sağ)
STR_1372    :Hızlandırıcı yükseliş
STR_1373    :Büyük yarı kıvrılma (sol)
STR_1374    :Büyük yarı kıvrılma (sağ)
STR_1375    :Yukarı Transfer
STR_1376    :Aşağı Transfer
STR_1377    :Kafesli yuvarlama (sol)
STR_1378    :Kafesli yuvarlama (sağ)
STR_1379    :Çevirici (sol)
STR_1380    :Çevirici (sağ)
STR_1381    :Sarmal tırmanma zincirli rayı (sol)
STR_1382    :Sarmal tırmanma zincirli rayı (sağ)
STR_1383    :Büyük Döngü
STR_1384    :{YELLOW}{STRINGID}
STR_1385    :Diğer özel ray seçiniz
STR_1386    :Özel raylar…
STR_1387    :Arazi türü değiştirilemiyor…
STR_1388    :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY}
STR_1389    :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY}
STR_1390    :{CURRENCY2DP}
STR_1391    :{RED}{CURRENCY2DP}
STR_1392    :Genel seçenekler
STR_1393    :Alet bilgisi ve seçenekleri
STR_1394    :İşletim seçenekleri
STR_1395    :Bakım seçenekleri
STR_1396    :Renk seçenekleri
STR_1397    :Ses ve Müzik seçenekleri
STR_1398    :Ölçümler ve test verileri
STR_1399    :Diyagramlar
STR_1400    :Giriş
STR_1401    :Çıkış
STR_1402    :Aletin girişini inşa ediniz veya değiştiriniz
STR_1403    :Aletin çıkışını inşa ediniz veya değiştiriniz
STR_1404    :90° çeviriniz
STR_1405    :Aleti yansıtınız
STR_1406    :Dekorasyonu aç/kapat (hazır dekorasyon varsa)
STR_1407    :{WINDOW_COLOUR_2}Bunu inşa ediniz…
STR_1408    :{WINDOW_COLOUR_2}Maliyet: {BLACK}{CURRENCY}
STR_1409    :İniş/Biniş alanı
STR_1410    :Kule
STR_1411    :{STRINGID} engelliyor
STR_1412    :{WINDOW_COLOUR_3}Bu alet için diyagram yok
STR_1413    :{WINDOW_COLOUR_3}Diyagramlar ilk {STRINGID}{STRINGID}u terk ettiğinde oluşturulacaktır
STR_1414    :{BLACK}{DURATION}
STR_1415    :{WINDOW_COLOUR_2}Hız
STR_1416    :{WINDOW_COLOUR_2}Yükseklik
STR_1417    :{WINDOW_COLOUR_2}Dikey. G
STR_1418    :{WINDOW_COLOUR_2}Yatay. G
STR_1419    :{BLACK}{VELOCITY}
STR_1420    :{BLACK}{LENGTH}
STR_1421    :{BLACK}{COMMA16}g
STR_1422    :{POP16}{STRINGID}in veri kaydı
STR_1423    :Bekleme sırası
STR_1424    :Yol
STR_1425    :Yol
STR_1426    :Bekleme sırası
STR_1427    :{WINDOW_COLOUR_2}Saat başı müşteri: {BLACK}{COMMA32}
STR_1428    :{WINDOW_COLOUR_2}Giriş ücreti:
STR_1429    :{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY2DP}
STR_1430    :Ücretsiz
STR_1431    :Yürüyor
STR_1432    :{STRINGID} aletine gidiyor
STR_1433    :{STRINGID} aletinde sıra bekliyor
STR_1434    :Boğuluyor
STR_1435    :{STRINGID} aletinde
STR_1436    :{STRINGID} aletinde
STR_1437    :{STRINGID} aletinde
STR_1438    :Oturuyor
STR_1439    :(bir yer seçiniz)
STR_1440    :Çimi biçiyor
STR_1441    :Yeri temizliyor
STR_1442    :Çöp bidonunu boşaltıyor
STR_1443    :Çiçekleri suluyor
STR_1444    :{STRINGID} aletini izliyor
STR_1445    :{STRINGID} aletinin inşasını izliyor
STR_1446    :Dekorasyonu izliyor
STR_1447    :Parkı terk ediyor
STR_1448    :Yeni aletin inşasını izliyor
STR_1449    :{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1450    :{INLINE_SPRITE}{09}{20}{00}{00}{SPRITE} {STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1451    :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_1452    :Müşterinin ismi
STR_1453    :Müşterinin yeni ismini giriniz:
STR_1454    :Müşteri ismi değiştirilemiyor…
STR_1455    :Geçersiz müşteri ismi
STR_1456    :{WINDOW_COLOUR_2}Harcadığı para: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1457    :{WINDOW_COLOUR_2}Cebindeki para: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1458    :{WINDOW_COLOUR_2}Parkta geçirdiği zaman: {BLACK}{REALTIME}
STR_1459    :Ray türü
STR_1460    :Yarı boru
STR_1461    :Kapalı boru
STR_1462    :Asansörlü tırmanma zinciri için çok dik…
STR_1463    :Müşteriler
STR_1464    :Sarmal yukarı (küçük)
STR_1465    :Sarmal yukarı (büyük)
STR_1466    :Sarmal aşağı (küçük)
STR_1467    :Sarmal aşağı (büyük)
STR_1468    :İşçiler
STR_1469    :Alet istasyonlar başlayıp istasyonla bitmeli
STR_1470    :İstasyon çok kısa
STR_1471    :{WINDOW_COLOUR_2}Hız:
STR_1472    :Bu aletin hızı
STR_1473    :{WINDOW_COLOUR_2}Heyecan oranı: {BLACK}{COMMA2DP32}  ({STRINGID})
STR_1474    :{WINDOW_COLOUR_2}Heyecan oranı: {BLACK}Ölçülüyor
STR_1475    :{WINDOW_COLOUR_2}Şiddet oranı: {BLACK}{COMMA2DP32}  ({STRINGID})
STR_1476    :{WINDOW_COLOUR_2}Şiddet oranı: {BLACK}Ölçülüyor
STR_1477    :{WINDOW_COLOUR_2}Şiddet oranı: {OUTLINE}{RED}{COMMA2DP32}  ({STRINGID})
STR_1478    :{WINDOW_COLOUR_2}Bulantı oranı: {BLACK}{COMMA2DP32}  ({STRINGID})
STR_1479    :{WINDOW_COLOUR_2}Bulantı oranı: {BLACK}Ölçülüyor
STR_1480    :“{STRINGID} için param yetmiyor”
STR_1481    :“Tüm paramı harcadım”
STR_1482    :“Midem bulanıyor”
STR_1483    :“Midem çok fena”
STR_1484    :“{STRINGID} aletinden daha heyecanlı bir alete binmek istiyorum”
STR_1485    :“{STRINGID} çok korkunç görünüyor”
STR_1486    :“Bunu daha bitirmedim ({STRINGID})”
STR_1487    :“Üf, {STRINGID} aletini izlerken bile midem bulanıyor”
STR_1488    :“Buna bu kadar para harcamam ({STRINGID})”
STR_1489    :“Eve gitmek istiyorum”
STR_1490    :“{STRINGID} fiyatına değer”
STR_1491    :“Bundan var bile bende ({STRINGID})”
STR_1492    :“{STRINGID} için param yetmiyor”
STR_1493    :“Aç değilim”
STR_1494    :“Susamadım”
STR_1495    :“İmdat! Boğuluyorum!”
STR_1496    :“Kayıp oldum!”
STR_1497    :“{STRINGID} süperdi!”
STR_1498    :“{STRINGID} için çok fazla bekledim”
STR_1499    :“Uykum geldi”
STR_1500    :“Acıktım”
STR_1501    :“Susadım”
STR_1502    :“Tuvalete gitmem lazım”
STR_1503    :“{STRINGID} aletini bulamıyorum”
STR_1504    :“Buna bu kadar para harcamam ({STRINGID})”
STR_1505    :“{STRINGID} aletine yağmur yağdığı sürece binmem ”
STR_1506    :“Burada çöp sorunu çok aşırı”
STR_1507    :“Park çıkışını bulamıyorum”
STR_1508    :“{STRINGID} aletini terk etmek istiyorum”
STR_1509    :“{STRINGID} aletinden inmek istiyorum”
STR_1510    :“{STRINGID} güvenli olmadığı sürece binmem”
STR_1511    :“Bu yol berbat bir vaziyette”
STR_1512    :“Burada çok insan var”
STR_1513    :“Buradaki vandalizm felaket”
STR_1514    :“Harika bir manzara!”
STR_1515    :“Bu Park gerçekten çok derli ve toplu”
STR_1516    :“Bu çeşmeler harika”
STR_1517    :“Müzik hoşuma gitti”
STR_1518    :“Bu {STRINGID} balonu fiyatına değer”
STR_1519    :“Bu {STRINGID} oyuncağı fiyatına değer”
STR_1520    :“Bu {STRINGID} haritası fiyatına değer”
STR_1521    :“Bu {STRINGID} fotoğrafı fiyatına değer”
STR_1522    :“Bu {STRINGID} şemsiyesi fiyatına değer”
STR_1523    :“Bu {STRINGID} içeceği fiyatına değer”
STR_1524    :“Bu {STRINGID} burgeri fiyatına değer”
STR_1525    :“Bu {STRINGID} patatesi fiyatına değer”
STR_1526    :“Bu {STRINGID} dondurması fiyatına değer”
STR_1527    :“Bu {STRINGID} pamuk şekeri fiyatına değer”
STR_1528    :
STR_1529    :
STR_1530    :
STR_1531    :“Bu {STRINGID} pizzası fiyatına değer”
STR_1532    :
STR_1533    :“Bu {STRINGID} patlamış mısırı fiyatına değer”
STR_1534    :“Bu {STRINGID} Hot Dog’u fiyatına değer”
STR_1535    :“Bu {STRINGID} deniz ürünleri fiyatına değer”
STR_1536    :“Bu {STRINGID} şapkası fiyatına değer”
STR_1537    :“Bu {STRINGID} şeker elması fiyatına değer”
STR_1538    :“Bu {STRINGID} tişörtü fiyatına değer”
STR_1539    :“Bu {STRINGID} donut’ı fiyatına değer”
STR_1540    :“Bu {STRINGID} kahvesi fiyatına değer”
STR_1541    :
STR_1542    :“Bu {STRINGID} kızarmış tavuğu fiyatına değer”
STR_1543    :“Bu {STRINGID} limonatası fiyatına değer”
STR_1544    :
STR_1545    :
STR_1546    :
STR_1547    :
STR_1548    :
STR_1549    :
STR_1550    :“Wow!”
STR_1551    :“Sanki birisi beni gözetliyormuş gibime geliyor”
STR_1552    :“Buradan bu fiyata balon almam: {STRINGID}”
STR_1553    :“Buradan bu fiyata oyuncak almam: {STRINGID}”
STR_1554    :“Buradan bu fiyata harita almam: {STRINGID}”
STR_1555    :“Buradan bu fiyata fotoğraf almam: {STRINGID}”
STR_1556    :“Buradan bu fiyata şemsiye almam: {STRINGID}”
STR_1557    :“Buradan bu fiyata içecek almam: {STRINGID}”
STR_1558    :“Buradan bu fiyata balon almam: {STRINGID}”
STR_1559    :“Buradan bu fiyata patates almam: {STRINGID}”
STR_1560    :“Buradan bu fiyata dondurma almam: {STRINGID}”
STR_1561    :“Buradan bu fiyata pamuk şeker almam: {STRINGID}”
STR_1562    :
STR_1563    :
STR_1564    :
STR_1565    :“Buradan bu fiyata pizza almam: {STRINGID}”
STR_1566    :
STR_1567    :“Buradan bu fiyata patlamış mısır almam: {STRINGID}”
STR_1568    :“Buradan bu fiyata Hot Dog almam: {STRINGID}”
STR_1569    :“Buradan bu fiyata deniz ürünleri almam: {STRINGID}”
STR_1570    :“Buradan bu fiyata şapka almam: {STRINGID}”
STR_1571    :“Buradan bu fiyata elmalı şeker almam: {STRINGID}”
STR_1572    :“Buradan bu fiyata tişört almam: {STRINGID}”
STR_1573    :“Buradan bu fiyata donut almam: {STRINGID}”
STR_1574    :“Buradan bu fiyata kahve almam: {STRINGID}”
STR_1575    :
STR_1576    :“Buradan bu fiyata tavuk almam: {STRINGID}”
STR_1577    :“Buradan bu fiyata limonata almam: {STRINGID}”
STR_1578    :
STR_1579    :
STR_1580    :
STR_1581    :
STR_1582    :
STR_1583    :
STR_1584    :“Bu aletin fotoğrafı fiyatına değer: {STRINGID}”
STR_1585    :“Bu aletin fotoğrafı fiyatına değer: {STRINGID}”
STR_1586    :“{STRINGID} aletinin fotoğrafı fiyatına değer”
STR_1587    :“Bu {STRINGID} simidi fiyatına değer”
STR_1588    :“Bu {STRINGID} sıcak çikolatası fiyatına değer”
STR_1589    :“Bu {STRINGID} ice tea’si fiyatına değer”
STR_1590    :“Bu {STRINGID} keki fiyatına değer”
STR_1591    :“Bu {STRINGID} güneş gözlüğü fiyatına değer”
STR_1592    :“Bu {STRINGID} kıymalı makarnası fiyatına değer”
STR_1593    :“Bu {STRINGID} kızarmış makarnası fiyatına değer”
STR_1594    :“Bu {STRINGID} Won Ton çorbası fiyatına değer”
STR_1595    :“Bu {STRINGID} sulu köftesi fiyatına değer”
STR_1596    :“Bu {STRINGID} meyve suyu fiyatına değer”
STR_1597    :“Bu {STRINGID} soya sütü fiyatına değer”
STR_1598    :“Bu {STRINGID} sujongkwa’sı fiyatına değer”
STR_1599    :“Bu {STRINGID} sandviçi fiyatına değer”
STR_1600    :“Bu {STRINGID} bisküvisi fiyatına değer”
STR_1601    :
STR_1602    :
STR_1603    :
STR_1604    :“Bu {STRINGID} sosisi fiyatına değer”
STR_1605    :
STR_1606    :
STR_1607    :
STR_1608    :
STR_1609    :
STR_1610    :
STR_1611    :
STR_1612    :
STR_1613    :
STR_1614    :
STR_1615    :
STR_1616    :“Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}”
STR_1617    :“Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}”
STR_1618    :“Buradan bu fiyata fotoğraf almam:{STRINGID}”
STR_1619    :“Buradan bu fiyata simit almam:{STRINGID}”
STR_1620    :“Buradan bu fiyata sıcak çikolata almam:{STRINGID}”
STR_1621    :“Buradan bu fiyata ice tea almam:{STRINGID}”
STR_1622    :“Buradan bu fiyata kek almam:{STRINGID}”
STR_1623    :“Buradan bu fiyata güneş gözlüğü almam:{STRINGID}”
STR_1624    :“Buradan bu fiyata kıymalı makarna almam:{STRINGID}”
STR_1625    :“Buradan bu fiyata kızarmış makarna almam:{STRINGID}”
STR_1626    :“Buradan bu fiyata Won Ton çorbası almam:{STRINGID}”
STR_1627    :“Buradan bu fiyata sulu köfte almam:{STRINGID}”
STR_1628    :“Buradan bu fiyata meyve suyu almam:{STRINGID}”
STR_1629    :“Buradan bu fiyata soya sütü almam:{STRINGID}”
STR_1630    :“Buradan bu fiyata Sujongkwa almam:{STRINGID}”
STR_1631    :“Buradan bu fiyata sandviç almam:{STRINGID}”
STR_1632    :“Buradan bu fiyata bisküvi almam:{STRINGID}”
STR_1633    :
STR_1634    :
STR_1635    :
STR_1636    :“Buradan bu fiyata sosis almam:{STRINGID}”
STR_1637    :
STR_1638    :
STR_1639    :
STR_1640    :
STR_1641    :
STR_1642    :
STR_1643    :
STR_1644    :
STR_1645    :
STR_1646    :
STR_1647    :
STR_1648    :“İmdat! Yere bırakın beni!”
STR_1649    :“Param bitiyor!”
STR_1650    :“Wow! Yeni alet inşa ediliyor!”
STR_1653    :“…sonunda varabildim! ({STRINGID})”
STR_1654    :{WINDOW_COLOUR_2}Şu anki düşünceleri:
STR_1655    :Yolu yer seviyesine inşa et
STR_1656    :Eğimli yol veya köprü/tünel inşa et
STR_1657    :{WINDOW_COLOUR_2}Tercih ettiği alet-
STR_1658    :{WINDOW_COLOUR_2}şiddet oranı: {BLACK}{COMMA16}’den daha az
STR_1659    :{WINDOW_COLOUR_2}şiddet oranı: {BLACK}{COMMA16} ve {COMMA16} arası
STR_1660    :{WINDOW_COLOUR_2}şiddet oranı: {BLACK}{COMMA16}’den daha yüksek
STR_1661    :{WINDOW_COLOUR_2}Bulantı oranı: {BLACK}{STRINGID}
STR_1662    :{WINDOW_COLOUR_2}Zevk:
STR_1663    :{WINDOW_COLOUR_2}Bulantı:
STR_1664    :{WINDOW_COLOUR_2}Enerji:
STR_1665    :{WINDOW_COLOUR_2}Açlık:
STR_1666    :{WINDOW_COLOUR_2}Susuzluk:
STR_1667    :{WINDOW_COLOUR_2}Tuvalet:
STR_1668    :{WINDOW_COLOUR_2}Müşteri memnuniyeti: {BLACK}Bilinmiyor
STR_1669    :{WINDOW_COLOUR_2}Müşteri memnuniyeti: {BLACK}%{COMMA16}
STR_1670    :{WINDOW_COLOUR_2}Toplam müşteri sayısı: {BLACK}{COMMA32}
STR_1671    :{WINDOW_COLOUR_2}Toplam kâr: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1672    :Fren
STR_1673    :Rotasyon ayarlayıcısı
STR_1674    :Frenleme hızı
STR_1675    :{POP16}{VELOCITY}
STR_1676    :Frenlerin{NEWLINE}kaç km/h’ten itibaren frenlemesini seçiniz
STR_1677    :{WINDOW_COLOUR_2}Popülerlik: {BLACK}Bilinmiyor
STR_1678    :{WINDOW_COLOUR_2}Popülerlik: {BLACK}%{COMMA16}
STR_1679    :Sarmal yukarı (sol)
STR_1680    :Sarmal yukarı (sağ)
STR_1681    :Sarmal aşağı (sol)
STR_1682    :Sarmal aşağı (sağ)
STR_1683    :Taban boyutu 2 × 2
STR_1684    :Taban boyutu 4 × 4
STR_1685    :Taban boyutu 2 × 4
STR_1686    :Taban boyutu 5 × 1
STR_1687    :Havuz
STR_1688    :Taban boyutu 4 × 1
STR_1689    :Blok frenleri
STR_1690    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_1691    :{WINDOW_COLOUR_2}  Maliyet: {BLACK}{CURRENCY}
STR_1692    :{WINDOW_COLOUR_2}  Maliyet: {BLACK}{CURRENCY}’dan itibaren
STR_1693    :Müşteriler
STR_1694    :İşçiler
STR_1695    :Gelir ve Gider
STR_1696    :Müşteri bilgisi
STR_1697    :Bekleme sırasına koyulamaz
STR_1698    :Sadece bekleme sırasına koyulabilir
STR_1699    :Oyunda çok fazla kişi var
STR_1700    :Yeni temizlikçi al
STR_1701    :Yeni tamirci al
STR_1702    :Yeni güvenlik al
STR_1703    :Yeni animatör al
STR_1704    :Yeni işçi işe alınamıyor…
STR_1705    :Bu işçiyi kov
STR_1706    :Bu kişiyi başka yere taşı
STR_1707    :Çok fazla işçi var
STR_1708    :İsçinin hangi bölgede{NEWLINE}çalışacağını seçiniz
STR_1709    :İşçi kovmak
STR_1710    :Evet
STR_1711    :{WINDOW_COLOUR_1}Bu işçiyi kovmak istediğinizden emin misiniz: {STRINGID}
STR_1712    :{INLINE_SPRITE}{247}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Yolları temizlesin
STR_1713    :{INLINE_SPRITE}{248}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Çiçekleri sulasın
STR_1714    :{INLINE_SPRITE}{249}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Çöp bidonlarını boşaltsın
STR_1715    :{INLINE_SPRITE}{250}{19}{00}{00}{WINDOW_COLOUR_2}Çimen biçsin
STR_1716    :Geçersiz park ismi
STR_1717    :Park ismi değiştirilemiyor…
STR_1718    :Park ismi
STR_1719    :Park ismi giriniz:
STR_1720    :Park ismi seçiniz
STR_1721    :Park kapalı
STR_1722    :Park açık
STR_1723    :Park açılamıyor…
STR_1724    :Park kapatılamıyor…
STR_1725    :Arazi satın alınamıyor…
STR_1726    :Arazi satılık değil!
STR_1727    :İnşa hakkı satılmıyor!
STR_1728    :Burada inşa hakkı alınamıyor…
STR_1729    :Bu alan parka ait değil
STR_1730    :{RED}Kapalı - -
STR_1731    :{WHITE}{STRINGID} - -
STR_1732    :İnşa et
STR_1733    :Mod
STR_1734    :{WINDOW_COLOUR_2}Tur sayısı:
STR_1735    :Tur miktarını seçiniz
STR_1736    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1738    :Tur sayısı değiştirilemiyor…
STR_1739    :Yarışı {INT32} kazandı
STR_1740    :Yarışı {STRINGID} kazandı
STR_1741    :Daha inşa edilmedi!
STR_1742    :{WINDOW_COLOUR_2}Azami müşteri sayısı:
STR_1743    :Kaç kişinin birden aletin kullanabileceğini seçiniz
STR_1744    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1746    :Bu değiştirilemiyor…
STR_1747    :{WINDOW_COLOUR_2}Süre:
STR_1748    :Aletin tur başı ne kadar süreceğini seçiniz
STR_1749    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{DURATION}
STR_1751    :Aletin süresi değiştirilemiyor…
STR_1752    :Müşteriler listesi
STR_1753    :Toplam müşteri listesi
STR_1754    :{BLACK}{COMMA32} Müşteri
STR_1755    :{BLACK}{COMMA32} Müşteri
STR_1756    :{WINDOW_COLOUR_2}Giriş ücreti:
STR_1757    :{WINDOW_COLOUR_2}Güvenilirlik: {MOVE_X}{255}{BLACK}%{COMMA16}
STR_1758    :İnşa modu
STR_1759    :Atlama modu
STR_1760    :Doldurma modu
STR_1761    :Labirenti buraya doğru inşa et
STR_1762    :Şelale
STR_1763    :Kaynar su
STR_1764    :Ağaç gövdeleri
STR_1765    :Fotoğraf alanı
STR_1766    :Çevirici
STR_1767    :Türbin
STR_1768    :Sallama sayısı değiştirilemiyor…
STR_1769    :{WINDOW_COLOUR_2}Sallama sayısı:
STR_1770    :Aletin kaç tur salınacağını seçiniz
STR_1771    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1773    :Alet başı bir tane fotoğraf alanı inşa edilebilir
STR_1774    :Alet başı bir tane asansörlü tırmanma zinciri inşa edilebilir
STR_1777    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet müziği
STR_1778    :{STRINGID} - -
STR_1790    :Bu işçinin üniforma{NEWLINE}rengini seçiniz
STR_1791    :{WINDOW_COLOUR_2}Üniforma rengi:
STR_1792    :{STRINGID} aletinin tamirine gidiyor
STR_1793    :{STRINGID} aletini kontrol etmeye gidiyor
STR_1794    :{STRINGID} aletini tamir ediyor
STR_1795    :Telsizi dinliyor
STR_1796    :Bozuk - tamir edilmesi gerek
STR_1798    :Hortum
STR_1799    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY2DP}
STR_1800    :Acil stop şalteri
STR_1801    :Emniyet kemerleri açılmıyor
STR_1802    :Emniyet kemerleri kapanmıyor
STR_1803    :Kapılar açılmıyor
STR_1804    :Kapılar kapanmıyor
STR_1805    :Arızalı alet
STR_1806    :İstasyon frenleri arızalı
STR_1807    :Emniyet kontrolü arızalı
STR_1808    :{WINDOW_COLOUR_2}Son arıza: {BLACK}{STRINGID}
STR_1809    :{WINDOW_COLOUR_2}Şu anki arıza: {OUTLINE}{RED}{STRINGID}
STR_1810    :{WINDOW_COLOUR_2}Yanında taşıdıkları:
STR_1811    :Bu buraya inşa edilemiyor…
STR_1812    :{BLACK}{STRINGID}
STR_1813    :Diğer cisimler
STR_1814    :Yaptıkları
STR_1815    :Düşünceleri
STR_1816    :Müşteri bilgisinde{NEWLINE}görmek istediğiniz{NEWLINE}bilgizi seçiniz
STR_1817    :({COMMA32})
STR_1818    :{WINDOW_COLOUR_2}Tüm müşteriler
STR_1819    :{WINDOW_COLOUR_2}Tüm müşteriler (özetli)
STR_1820    :{WINDOW_COLOUR_2}Müşteri {STRINGID}
STR_1821    :{WINDOW_COLOUR_2}Düşünce: {SMALLFONT}{STRINGID}
STR_1822    :{WINDOW_COLOUR_2}Müşterilerin {POP16}{STRINGID} hakkında düşündükleri
STR_1823    :Müşterilerin bu alet{NEWLINE}üzerine düşünceleri
STR_1824    :Bu aletteki müşterileri göster
STR_1825    :Bu alet için{NEWLINE}bekleyen müşterileri göster
STR_1826    :Durum
STR_1827    :Popülerlik
STR_1828    :Memnuniyet
STR_1829    :Kâr
STR_1830    :Sıra
STR_1831    :Bekleme süresi
STR_1832    :Güvenirlilik
STR_1833    :Kesinti oranı
STR_1834    :Alet favorisi
STR_1835    :Bilinmiyor
STR_1836    :%{COMMA16}
STR_1837    :Bilinmiyor
STR_1838    :%{COMMA16}
STR_1839    :%{COMMA16}
STR_1840    :%{COMMA16}
STR_1841    :Kâr: Saatte {CURRENCY2DP}
STR_1842    :{COMMA32} kişinin favorisi
STR_1843    :{COMMA32} kişinin favorisi
STR_1844    : Yolculuk/çekicilik listesinde{NEWLINE}gösterilecek bilgi türünü seçin
STR_1845    :{MONTHYEAR}
STR_1846    :{COMMA32} müşteri
STR_1847    :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA32} müşteri
STR_1848    :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA32} müşteri
STR_1849    :{WINDOW_COLOUR_2}Müziği aç/kapat
STR_1850    :Bu alet için müziği{NEWLINE}seçiniz
STR_1851    :{WINDOW_COLOUR_2}İşletme maliyeti:{BLACK} saatte {CURRENCY2DP}
STR_1852    :{WINDOW_COLOUR_2}İşletme maliyeti:{BLACK} Bilinmiyor
STR_1853    :{WINDOW_COLOUR_2}İnşa:{BLACK} Bu yıl
STR_1854    :{WINDOW_COLOUR_2}İnşa:{BLACK} Geçen yıl
STR_1855    :{WINDOW_COLOUR_2}İnşa:{BLACK} {COMMA16} yıl önce
STR_1856    :{WINDOW_COLOUR_2}Satış başı kâr: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1857    :{WINDOW_COLOUR_2}Satış başı zarar: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1858    :{WINDOW_COLOUR_2}Maaş: {BLACK}Aylık {CURRENCY2DP}
STR_1859    :Temizlikçi
STR_1860    :Tamirci
STR_1861    :Güvenlik
STR_1862    :Animatör
STR_1863    :Temizlikçi
STR_1864    :Tamirci
STR_1865    :Güvenlik
STR_1866    :Animatör
STR_1867    :{BLACK}{COMMA32} {STRINGID}
STR_1868    :Çevirme miktarı değiştirilemiyor…
STR_1869    :{WINDOW_COLOUR_2}Çevirme miktarı:
STR_1870    :Aletin kaç defa çevirme yapacağını seçiniz
STR_1871    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1873    :{WINDOW_COLOUR_2}Gelir: {BLACK} saatte {CURRENCY2DP}
STR_1874    :{WINDOW_COLOUR_2}Kâr: {BLACK} saatte {CURRENCY2DP}
STR_1876    :{WINDOW_COLOUR_2}{INLINE_SPRITE}{251}{19}{00}{00}Aletleri kontrol etsin
STR_1877    :{WINDOW_COLOUR_2}{INLINE_SPRITE}{252}{19}{00}{00}Aletleri tamir etsin
STR_1878    :{WINDOW_COLOUR_2}Kontrol:
STR_1879    :10 dakikaya bir
STR_1880    :20 dakikaya bir
STR_1881    :30 dakikaya bir
STR_1882    :45 dakikaya bir
STR_1883    :Saat başı bir
STR_1884    :2 saate bir
STR_1885    :Hiç bir zaman
STR_1886    :{STRINGID} aletini kontrol ediyor
STR_1887    :{WINDOW_COLOUR_2}Son kontrol: {BLACK}{COMMA16} dakika önce
STR_1888    :{WINDOW_COLOUR_2}Son kontrol: {BLACK}4 saatten fazla
STR_1889    :{WINDOW_COLOUR_2}Sıra dışı: {MOVE_X}{255}{BLACK}%{COMMA16}
STR_1890    :Tamircilerin bu aleti kaç defa kontrol{NEWLINE}edeceğini seçiniz
STR_1891    :Parkta henüz {STRINGID} yok!
STR_1894    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID} (satılan miktar): {BLACK}{COMMA32}
STR_1895    :Yeni alet/dükkan inşa et
STR_1896    :{WINDOW_COLOUR_2}Gider/Gelir
STR_1897    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet inşası
STR_1898    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet maliyeti
STR_1899    :{WINDOW_COLOUR_2}Arazi satın alma
STR_1900    :{WINDOW_COLOUR_2}Arazi düzenleme
STR_1901    :{WINDOW_COLOUR_2}Park biletleri
STR_1902    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet biletleri
STR_1903    :{WINDOW_COLOUR_2}Diğer stant satışları
STR_1904    :{WINDOW_COLOUR_2}Diğer stant giderleri
STR_1905    :{WINDOW_COLOUR_2}Gıda satışları
STR_1906    :{WINDOW_COLOUR_2}Gıda giderleri
STR_1907    :{WINDOW_COLOUR_2}İşçi maaşları
STR_1908    :{WINDOW_COLOUR_2}Pazarlama
STR_1909    :{WINDOW_COLOUR_2}Araştırma
STR_1910    :{WINDOW_COLOUR_2}Kredi faizi
STR_1911    :{BLACK}%{COMMA16} senelik faiz ile
STR_1912    :{MONTH}
STR_1913    :{BLACK}+{CURRENCY2DP}
STR_1914    :{BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_1915    :{RED}{CURRENCY2DP}
STR_1916    :{WINDOW_COLOUR_2}Kredi:
STR_1917    :{POP16}{POP16}{POP16}{CURRENCY}
STR_1918    :Daha fazla kredi çekemezsiniz!
STR_1919    :Yeterince para yok!
STR_1920    :Kredi geri ödenilemiyor!
STR_1921    :Yeni oyun başlat
STR_1922    :Kayıtlı oyunu yükle
STR_1924    :Çıkış
STR_1925    :Buraya bırakılamaz…
STR_1927    :{YELLOW}{STRINGID} bozuldu
STR_1928    :{RED}{STRINGID} kaza yaptı!
STR_1929    :{RED}{STRINGID} halen tamir edilmedi{NEWLINE}Tamircilerin nerede olduğunu kontrol ediniz ve daha iyi organize ediniz
STR_1930    :Bu müşteri için bilgiyi aç/kapat - (Açık olduğu takdirde bu müşteri üzeri tüm bilgiler gösterilmektedir)
STR_1931    :{STRINGID} {STRINGID} için sıra bekliyor
STR_1932    :{STRINGID} {STRINGID} aletine bindi
STR_1933    :{STRINGID} {STRINGID} aletine bindi
STR_1934    :{STRINGID} {STRINGID} aletinden indi
STR_1935    :{STRINGID} parktan çıktı
STR_1936    :{STRINGID} {STRINGID} aldı
STR_1937    :Bu bilginin penceresini göster
STR_1938    :Müşteriyi takip ediniz
STR_1939    :İşçiyi takip ediniz
STR_1940    :Müşteri durumu
STR_1941    :Müşterinin bindiği aletler
STR_1942    :Müşterinin para durumu
STR_1943    :Müşterinin düşünceleri
STR_1944    :Müşterinin taşıdıkları
STR_1945    :İşçinin talimatları ve seçenekleri
STR_1946    :Animatörün kıyafeti
STR_1947    :Bu işçi türüne bağlı olan bölgeler
STR_1948    :Yeni işçi alınız
STR_1949    :Finansal genel bakış
STR_1950    :Finans grafiği
STR_1951    :Parkın değer grafiği
STR_1952    :Kâr grafiği
STR_1953    :Pazarlama
STR_1954    :Araştırma seçenekleri
STR_1955    :{WINDOW_COLOUR_2}Tur sayısı:
STR_1956    :Tur sayısını seçiniz
STR_1957    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_1958    :{COMMA16}
STR_1959    :Tur sayısı değiştirilemiyor…
STR_1960    :{WINDOW_COLOUR_2}Balon fiyatı:
STR_1961    :{WINDOW_COLOUR_2}Oyuncak fiyatı:
STR_1962    :{WINDOW_COLOUR_2}Harita fiyatı:
STR_1963    :{WINDOW_COLOUR_2}Fotoğraf fiyatı:
STR_1964    :{WINDOW_COLOUR_2}Şemsiye fiyatı:
STR_1965    :{WINDOW_COLOUR_2}İçecek fiyatı:
STR_1966    :{WINDOW_COLOUR_2}Burger fiyatı:
STR_1967    :{WINDOW_COLOUR_2}Patates fiyatı:
STR_1968    :{WINDOW_COLOUR_2}Dondurma fiyatı:
STR_1969    :{WINDOW_COLOUR_2}Pamuk şeker fiyatı:
STR_1970    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1971    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1972    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1973    :{WINDOW_COLOUR_2}Pizza fiyatı:
STR_1974    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1975    :{WINDOW_COLOUR_2}Patlamış mısır fiyatı:
STR_1976    :{WINDOW_COLOUR_2}Hot Dog fiyatı:
STR_1977    :{WINDOW_COLOUR_2}Deniz ürünleri fiyatı:
STR_1978    :{WINDOW_COLOUR_2}Şapka fiyatı:
STR_1979    :{WINDOW_COLOUR_2}Elmalı şeker fiyatı:
STR_1980    :{WINDOW_COLOUR_2}Tişört fiyatı:
STR_1981    :{WINDOW_COLOUR_2}Donut fiyatı:
STR_1982    :{WINDOW_COLOUR_2}Kahve fiyatı:
STR_1983    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1984    :{WINDOW_COLOUR_2}Tavuk fiyatı:
STR_1985    :{WINDOW_COLOUR_2}Limonata fiyatı:
STR_1986    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1987    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_1988    :Balon
STR_1989    :Oyuncak
STR_1990    :Park haritası
STR_1991    :Fotoğraf
STR_1992    :Şemsiye
STR_1993    :İçecek
STR_1994    :Burger
STR_1995    :Patates
STR_1996    :Dondurma
STR_1997    :Pamuk şekeri
STR_1998    :Boş kutu
STR_1999    :Çöp
STR_2000    :Boş Burger kutusu
STR_2001    :Pizza
STR_2002    :Kupon
STR_2003    :Patlamış mısır
STR_2004    :Hot Dog
STR_2005    :Deniz ürünü
STR_2006    :Şapka
STR_2007    :Elmalı şeker
STR_2008    :Tişört
STR_2009    :Donut
STR_2010    :Kahve
STR_2011    :Boş bardak
STR_2012    :Tavuk
STR_2013    :Limonata
STR_2014    :Boş kutu
STR_2015    :Boş şişe
STR_2016    :Balon
STR_2017    :Oyuncaklar
STR_2018    :Park haritası
STR_2019    :Fotoğraflar
STR_2020    :Şemsiye
STR_2021    :İçecekler
STR_2022    :Burgerler
STR_2023    :Patatesler
STR_2024    :Dondurmalar
STR_2025    :Pamuk şekerler
STR_2026    :Boş kutular
STR_2027    :Çöpler
STR_2028    :Boş burger kutuları
STR_2029    :Pizzalar
STR_2030    :Kuponlar
STR_2031    :Patlamış mısırlar
STR_2032    :Hot Doglar
STR_2033    :Deniz ürünleri
STR_2034    :Şapkalar
STR_2035    :Elmalı şekerler
STR_2036    :Tişörtler
STR_2037    :Donutlar
STR_2038    :Kahveler
STR_2039    :Boş bardaklar
STR_2040    :Tavuklar
STR_2041    :Limonatalar
STR_2042    :Boş kutular
STR_2043    :Boş şişeler
STR_2044    :Balon
STR_2045    :Oyuncak
STR_2046    :Park haritası
STR_2047    :Fotoğraf
STR_2048    :Şemsiye
STR_2049    :İçecek
STR_2050    :Burger
STR_2051    :Cips
STR_2052    :Dondurma
STR_2053    :Pamuk şeker
STR_2054    :Boş kutu
STR_2055    :Çöp
STR_2056    :Boş burger kutusu
STR_2057    :Pizza
STR_2058    :Kupon
STR_2059    :Patlamış mısır
STR_2060    :Hot Dog
STR_2061    :Deniz ürünü
STR_2062    :Şapka
STR_2063    :Elmalı şeker
STR_2064    :Tişört
STR_2065    :Donut
STR_2066    :Kahve
STR_2067    :Boş bardak
STR_2068    :Tavuk
STR_2069    :Limonata
STR_2070    :Boş kutu
STR_2071    :Boş şişe
STR_2072    :“{STRINGID}” balonu
STR_2073    :“{STRINGID}” oyuncağı
STR_2074    :{STRINGID} haritası
STR_2075    :{STRINGID} fotoğrafı
STR_2076    :“{STRINGID}” şemsiyesi
STR_2077    :İçecek
STR_2078    :Burger
STR_2079    :Cips
STR_2080    :Dondurma
STR_2081    :Elmalı şeker
STR_2082    :Boş kutu
STR_2083    :Çöp
STR_2084    :Boş burger kutusu
STR_2085    :Pizza
STR_2086    :{STRINGID} kuponu
STR_2087    :Patlamış mısır
STR_2088    :Hot Dog
STR_2089    :Deniz ürünü
STR_2090    :“{STRINGID}” şapkası
STR_2091    :Elmalı şeker
STR_2092    :“{STRINGID}” tişörtü
STR_2093    :Donut
STR_2094    :Kahve
STR_2095    :Boş bardak
STR_2096    :Tavuk
STR_2097    :Limonata
STR_2098    :Boş kutu
STR_2099    :Boş şişe
STR_2103    :{WINDOW_COLOUR_2}Simit fiyatı:
STR_2104    :{WINDOW_COLOUR_2}Sıcak çikolata fiyatı:
STR_2105    :{WINDOW_COLOUR_2}Ice Tea fiyatı:
STR_2106    :{WINDOW_COLOUR_2}Kek fiyatı:
STR_2107    :{WINDOW_COLOUR_2}Güneş gözlüğü fiyatı:
STR_2108    :{WINDOW_COLOUR_2}Kıymalı makarna fiyatı:
STR_2109    :{WINDOW_COLOUR_2}Kızarmış makarna fiyatı:
STR_2110    :{WINDOW_COLOUR_2}Wonton çorbası fiyatı::
STR_2111    :{WINDOW_COLOUR_2}Sulu köfte fiyatı:
STR_2112    :{WINDOW_COLOUR_2}Meyve suyu fiyatı:
STR_2113    :{WINDOW_COLOUR_2}Soya sütü fiyatı:
STR_2114    :{WINDOW_COLOUR_2}Sujongkwa fiyatı:
STR_2115    :{WINDOW_COLOUR_2}Sandviç fiyatı:
STR_2116    :{WINDOW_COLOUR_2}Bisküvi fiyatı:
STR_2117    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2118    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2119    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2120    :{WINDOW_COLOUR_2}Sosis fiyatı:
STR_2121    :{WINDOW_COLOUR_2}
STR_2125    :Simit
STR_2126    :Sıcak çikolata
STR_2127    :Ice Tea
STR_2128    :Kek
STR_2129    :Güneş gözlüğü
STR_2130    :Kıymalı makarna
STR_2131    :Kızarmış makarna
STR_2132    :Wonton çorbası
STR_2133    :Sulu köfte
STR_2134    :Meyve suyu
STR_2135    :Soya sütü
STR_2136    :Sujongkwa
STR_2137    :Sandviç
STR_2138    :Bisküvi
STR_2139    :Boş tas
STR_2140    :Boş meyve suyu kutusu
STR_2141    :Boş meyve suyu şişesi
STR_2142    :Sosis
STR_2143    :Boş tas
STR_2147    :Simitler
STR_2148    :Sıcak çikolatalar
STR_2149    :Ice Tea’ler
STR_2150    :Kekler
STR_2151    :Güneş gözlükleri
STR_2152    :Kıymalı makarnalar
STR_2153    :Kızarmış makarnalar
STR_2154    :Wonton çorbaları
STR_2155    :Sulu köfteler
STR_2156    :Meyve suları
STR_2157    :Soya sütleri
STR_2158    :Sujongkwa’lar
STR_2159    :Sandviçler
STR_2160    :Bisküviler
STR_2161    :Boş taslar
STR_2162    :Boş meyve suyu kutuları
STR_2163    :Boş meyve suyu şişeleri
STR_2164    :Sosisler
STR_2165    :Boş taslar
STR_2169    :simit
STR_2170    :sıcak çikolata
STR_2171    :ice tea
STR_2172    :kek
STR_2173    :güneş gözlüğü
STR_2174    :kıymalı makarna
STR_2175    :kızarmış makarna
STR_2176    :Wonton çorbası
STR_2177    :sulu köfte
STR_2178    :meyve suyu
STR_2179    :soya sütü
STR_2180    :Sujongkwa
STR_2181    :sandviç
STR_2182    :bisküvi
STR_2183    :boş tas
STR_2184    :boş meyve suyu kutusu
STR_2185    :boş meyve suyu şişesi
STR_2186    :sosis
STR_2187    :boş tas
STR_2191    :Simit
STR_2192    :Sıcak çikolata
STR_2193    :Ice Tea
STR_2194    :Kek
STR_2195    :Güneş gözlüğü
STR_2196    :Kıymalı makarna
STR_2197    :Kızarmış makarna
STR_2198    :Wonton çorbası
STR_2199    :Sulu köfte
STR_2200    :Meyve suyu
STR_2201    :Soya sütü
STR_2202    :Sujonkgwa
STR_2203    :Sandviç
STR_2204    :Bisküvi
STR_2205    :Boş tas
STR_2206    :Boş meyve suyu kutusu
STR_2207    :Boş meyve suyu şişesi
STR_2208    :Sosis
STR_2209    :Boş tas
STR_2210    :Parktaki tüm temizlikçiler
STR_2211    :Parktaki tüm tamirciler
STR_2212    :Parktaki tüm güvenlikler
STR_2213    :Parktaki tüm animatörler
STR_2214    :Oyun durdurulduğu sürece inşa edilemiyor!
STR_2215    :{STRINGID}{NEWLINE}({STRINGID})
STR_2216    :{WINDOW_COLOUR_1}{COMMA16}°C
STR_2217    :{WINDOW_COLOUR_1}{COMMA16}°F
STR_2218    :{RED}{STRINGID} aletinde {STRINGID} halen {STRINGID}ye dönmedi!{NEWLINE}Aleti kontrol ediniz
STR_2219    :{RED}{STRINGID} aletinde {COMMA16} kişi canını kayıp etti
STR_2220    :{WINDOW_COLOUR_2}Park değerlendirmesi: {BLACK}{COMMA16}
STR_2221    :Park değerlendirmesi: {COMMA16}
STR_2222    :{BLACK}{STRINGID}
STR_2223    :{WINDOW_COLOUR_2}Parktaki müşteri sayısı: {BLACK}{COMMA32}
STR_2224    :{WINDOW_COLOUR_2}Para: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2225    :{WINDOW_COLOUR_2}Para: {RED}{CURRENCY2DP}
STR_2226    :{WINDOW_COLOUR_2}Park değeri: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2227    :{WINDOW_COLOUR_2}Şirket değeri: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2228    :{WINDOW_COLOUR_2}Geçen ay dükkanlardan ve stantlardan kalan kâr: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2229    :Dikine doğru ray
STR_2230    :Dik ray
STR_2231    :Düşüş freni (heyecan arttırmak için)
STR_2232    :Asansörlü tırmanma zinciri
STR_2233    :Park bilgisi
STR_2234    :Son bildirimler
STR_2235    :{STRINGID} {STRINGID}
STR_2236    :Ocak
STR_2237    :Şubat
STR_2238    :Mart
STR_2239    :Nisan
STR_2240    :Mayıs
STR_2241    :Haziran
STR_2242    :Temmuz
STR_2243    :Ağustos
STR_2244    :Eylül
STR_2245    :Ekim
STR_2246    :Kasım
STR_2247    :Aralık
STR_2248    :Alet silinemiyor…
STR_2249    :{BABYBLUE}Yeni alet araştırıldı:{NEWLINE}{STRINGID}
STR_2250    :{BABYBLUE}Yeni dekorasyon araştırıldı:{NEWLINE}{STRINGID}
STR_2251    :Sadece yollara inşa edilir!
STR_2252    :Sadece yolların üstünde inşa edilir!
STR_2253    :Toplu taşıma araçları
STR_2254    :Ölçülü aletler
STR_2255    :Hız trenleri
STR_2256    :Heyecanlı aletler
STR_2257    :Sulu aletler
STR_2258    :Dükkanlar ve stantlar
STR_2259    :Dekorasyon
STR_2260    :Yok
STR_2261    :Düşük bütçe
STR_2262    :Normal bütçe
STR_2263    :Yüksek bütçe
STR_2264    :Araştırma bütçesi
STR_2265    :{WINDOW_COLOUR_2}Aylık: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2266    :Araştırma seçenekleri
STR_2267    :Şu an araştırılan
STR_2268    :Son araştırma
STR_2269    :{WINDOW_COLOUR_2}Tür: {BLACK}{STRINGID}
STR_2270    :{WINDOW_COLOUR_2}İlerleme: {BLACK}{STRINGID}
STR_2271    :{WINDOW_COLOUR_2}Tahmin: {BLACK}{STRINGID}
STR_2272    :{WINDOW_COLOUR_2}Ürün:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_2273    :{WINDOW_COLOUR_2}Dekorasyon:{NEWLINE}{BLACK}{STRINGID}
STR_2274    :Bu araştırma üzeri bilgi
STR_2275    :Araştırma seçenekleri
STR_2276    :Araştırma durumu
STR_2277    :Bilinmiyor
STR_2278    :Toplu taşıma araçları
STR_2279    :Ölçülü alet
STR_2280    :Hız treni
STR_2281    :Heyecanlı alet
STR_2282    :Sulu alet
STR_2283    :Dükkan/Stant
STR_2284    :Dekorasyon
STR_2285    :İlk çizimler
STR_2286    :Tasarım
STR_2287    :Tasarım tamamlanıyor
STR_2288    :Bilinmiyor
STR_2289    :{STRINGID} {STRINGID}
STR_2291    :Yeni oyun için senaryoyu seçiniz
STR_2292    :{WINDOW_COLOUR_2}Bindiği aletler:
STR_2293    :{BLACK} Hiçbir şey
STR_2294    :Zemin türünü değiştir
STR_2295    :Duvar türünü değiştir
STR_2296    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2} park girişi için harcadı
STR_2297    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2}, {BLACK}{COMMA16} alet için harcadı
STR_2298    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2}, {BLACK}{COMMA16} alet için harcadı
STR_2299    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2}, {BLACK}{COMMA16} yiyecek için harcadı
STR_2300    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2}, {BLACK}{COMMA16} yiyecek için harcadı
STR_2301    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2}, {BLACK}{COMMA16} içecek için harcadı
STR_2302    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2}, {BLACK}{COMMA16} içecek için harcadı
STR_2303    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2}, {BLACK}{COMMA16} hatıra için harcadı
STR_2304    :{BLACK}{CURRENCY2DP}{WINDOW_COLOUR_2}, {BLACK}{COMMA16} hatıra için harcadı
STR_2305    :Alet tasarımı dosyaları
STR_2306    :Alet tasarımını kaydet
STR_2307    :{STRINGID} tasarımını seçiniz
STR_2308    :{STRINGID} tasarımları
STR_2309    :Yeni alet tasarımı kur
STR_2310    :Kendi tasarımınızı inşa ediniz
STR_2311    :{WINDOW_COLOUR_2}Heyecan oranı: {BLACK}{COMMA2DP32} (yaklaşık)
STR_2312    :{WINDOW_COLOUR_2}Şiddet oranı: {BLACK}{COMMA2DP32} (yaklaşık)
STR_2313    :{WINDOW_COLOUR_2}Bulantı oranı: {BLACK}{COMMA2DP32} (yaklaşık)
STR_2314    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet uzunluğu: {BLACK}{STRINGID}
STR_2315    :{WINDOW_COLOUR_2}Maliyet: {BLACK} yaklaşık {CURRENCY}
STR_2316    :{WINDOW_COLOUR_2}Gerekli alan: {BLACK}{COMMA16} × {COMMA16} blok
STR_2321    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet sayısı: {BLACK}{COMMA16}
STR_2322    :{WINDOW_COLOUR_2}İşçi: {BLACK}{COMMA32}
STR_2323    :{WINDOW_COLOUR_2}Park büyüklüğü: {BLACK}{COMMA32}m²
STR_2324    :{WINDOW_COLOUR_2}Park büyüklüğü: {BLACK}{COMMA32}sq.ft.
STR_2325    :Satılık arazi var ise yeni arazi satın alınız
STR_2326    :Var ise inşa izni satın alınız
STR_2327    :Seçenekler
STR_2328    :{WINDOW_COLOUR_2}Para birimi:
STR_2329    :{WINDOW_COLOUR_2}Mesafe ve hız birimi:
STR_2330    :{WINDOW_COLOUR_2}Sıcaklık ölçüm birimi:
STR_2331    :{WINDOW_COLOUR_2}Yükseklik birimi:
STR_2332    :Birimler
STR_2333    :Ses efektleri
STR_2334    :Pounds (£)
STR_2335    :Dollar ($)
STR_2336    :Frank (F)
STR_2337    :Alman Markı (DM)
STR_2338    :Yen (¥)
STR_2339    :Peseta (Pts)
STR_2340    :Lira (L)
STR_2341    :Gulden (ƒ)
STR_2342    :Kron (kr)
STR_2343    :Euro (€)
STR_2344    :Amerikan sistemi
STR_2345    :Metrik sistemi
STR_2347    :{RED}{STRINGID} boğuldu!
STR_2348    :İşçi istatistikleri
STR_2349    :{WINDOW_COLOUR_2}Aylık maaş: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2350    :{WINDOW_COLOUR_2}İşe giriş tarihi: {BLACK}{MONTHYEAR}
STR_2351    :{WINDOW_COLOUR_2}Biçtiği çim: {BLACK}{COMMA32}
STR_2352    :{WINDOW_COLOUR_2}Suladığı çiçek: {BLACK}{COMMA32}
STR_2353    :{WINDOW_COLOUR_2}Süpürdüğü yer: {BLACK}{COMMA32}
STR_2354    :{WINDOW_COLOUR_2}Boşalttığı çöp bidonu: {BLACK}{COMMA32}
STR_2355    :{WINDOW_COLOUR_2}Tamir ettiği alet: {BLACK}{COMMA32}
STR_2356    :{WINDOW_COLOUR_2}Kontrol ettiği alet: {BLACK}{COMMA32}
STR_2358    :Birimler
STR_2359    :Gerçek birim
STR_2360    :Ekran çözünürlüğü:
STR_2361    :Arazi yumuşatma
STR_2362    :Döşeme kenarı düzleştirmeyi aç/kapat
STR_2363    :Zemin çizgisini göster
STR_2364    :Yerin üzerine inşayı kolaylaştırmak için parmaklık şeklinde çizgiler oluşturuluyor
STR_2365    :Banka daha fazla kredi vermiyor!
STR_2366    :Celsius (°C)
STR_2367    :Fahrenheit (°F)
STR_2368    :Yok
STR_2369    :Düşük
STR_2370    :Normal
STR_2371    :Yüksek
STR_2372    :Düşük
STR_2373    :Normal
STR_2374    :Yüksek
STR_2375    :Çok yüksek
STR_2376    :Aşırı yüksek
STR_2377    :Devasa yüksek
STR_2378    :Küçült
STR_2379    :Büyüt
STR_2380    :Küçült
STR_2381    :Büyüt
STR_2382    :Arazi/Zemin
STR_2383    :Su
STR_2384    :{WINDOW_COLOUR_2}Hedefiniz:
STR_2385    :{BLACK}Yok
STR_2386    :{BLACK}Parkınızda en az {COMMA32} müşteri {MONTHYEAR} sonuna kadar bulunması ve park değerlendirmesinin en az 600 olması gerekli
STR_2387    :{BLACK}Park değeri en az {POP16}{POP16}{CURRENCY} {PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{MONTHYEAR} kadar olmalı
STR_2388    :{BLACK}İyi eğlenceler!
STR_2389    :{BLACK}Kendinize göre en iyi {STRINGID} inşa ediniz!
STR_2390    :{BLACK}Parkınızda heyecan oranı en az 6.00 olan, 10 çeşitli hız treni inşa edilmeli
STR_2391    :{BLACK}Parkınızda en az {COMMA32} müşteri bulunması ve park değerlendirmesinin hiç bir zaman 700’den aşağı düşmemesi gerekli
STR_2392    :{BLACK}Alet bileti satışlarından aylık en az {POP16}{POP16}{CURRENCY} geliriniz olmalı
STR_2393    :{BLACK}Parkınızda heyecan oranı en az 7.00 ve uzunluğu en az {LENGTH} olan 10 çeşitli hız treni inşa edilmeli
STR_2394    :{BLACK}Parkınızda bulunan 5 kısmen inşa edilmiş hız trenlerinin inşasını en az {POP16}{POP16}{COMMA2DP32} heyecan oranı ile tamamlayınız
STR_2395    :{BLACK}Pakınızın kredi borcunu ödeyip, park değerini en az {POP16}{POP16}{CURRENCY} yükseltiniz
STR_2396    :{BLACK}Dükkan ve stant gelirleriniz aylık en az {POP16}{POP16}{CURRENCY} olmalı
STR_2397    :Yok
STR_2398    :Belirli bir tarihe kadar müşteri sayısı
STR_2399    :Belirli bir tarihe kadar park değeri
STR_2400    :Hedefsiz
STR_2401    :En iyi alet inşası
STR_2402    :10 çeşitli hız treni inşası
STR_2403    :Belirli bir müşteri sayısı
STR_2404    :Aylık alet bileti satışları
STR_2405    :Belirli bir uzunluk ile 10 çeşitli hız treni
STR_2406    :5 kısmen inşa edilmiş hız trenini tamamlamak
STR_2407    :Kedi borcunu geri ödemek ve park değeri yükseltmek
STR_2408    :Aylık dükkan ve stant satışları
STR_2409    :{WINDOW_COLOUR_2}Faaliyette olan pazarlama kampanyaları
STR_2410    :{BLACK}Yok
STR_2411    :{WINDOW_COLOUR_2}Mevcut olan pazarlama kampanyaları
STR_2412    :Bu pazarlamayı başlatınız
STR_2413    :{BLACK}(haftalık {CURRENCY2DP})
STR_2414    :(Henüz seçilmedi)
STR_2415    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet:
STR_2416    :{WINDOW_COLOUR_2}Gıda/Eşya:
STR_2417    :{WINDOW_COLOUR_2}Süre:
STR_2418    :Ücretsiz {STRINGID}
STR_2419    :Ücretsiz {STRINGID}
STR_2420    :{STRINGID} için yarı fiyat
STR_2421    :Ücretsiz {STRINGID}
STR_2424    :{WINDOW_COLOUR_2}Ücretsiz park girişi kuponu
STR_2425    :{WINDOW_COLOUR_2}Seçilmiş bir alet için ücretsiz giriş kuponu
STR_2426    :{WINDOW_COLOUR_2}Parka yarı fiyata giriş kuponu
STR_2427    :{WINDOW_COLOUR_2}Ücretsiz gıda kuponu
STR_2428    :{WINDOW_COLOUR_2}Park için reklam kampanyası
STR_2429    :{WINDOW_COLOUR_2}Bir alet için reklam kampanyası
STR_2430    :{BLACK}{STRINGID} için ücretsiz giriş kuponu
STR_2431    :{BLACK}{STRINGID} için ücretsiz giriş kuponu
STR_2432    :{BLACK}{STRINGID} için yarı fiyat kuponu
STR_2433    :{BLACK}{STRINGID} için ücretsiz kuponu
STR_2434    :{BLACK}{STRINGID} için reklam kampanyası
STR_2435    :{BLACK}{STRINGID} için reklam kampanyası
STR_2436    :1 hafta
STR_2443    :{WINDOW_COLOUR_2}Haftalık: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2444    :{WINDOW_COLOUR_2}Toplam: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2445    :Bu pazarlama kampanyasını başlat
STR_2446    :{YELLOW}Ücretsiz park girişi kampanyası bitti
STR_2447    :{YELLOW}Ücretsiz {STRINGID} girişi kampanyası bitti
STR_2448    :{YELLOW}Yarı fiyat park girişi kampanyası bitti
STR_2449    :{YELLOW}Ücretsiz {STRINGID} kampanyası bitti
STR_2450    :{YELLOW}Park için reklam kampanyası bitti
STR_2451    :{YELLOW}{STRINGID} için reklam kampanyası bitti
STR_2452    :{WINDOW_COLOUR_2}Para (borçsuz): {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2453    :{WINDOW_COLOUR_2}Para (borçsuz): {RED}{CURRENCY2DP}
STR_2457    :Finansal genel bakış
STR_2458    :Aylık para değişimi grafiği (kredisiz)
STR_2459    :Aylık park değeri grafiği
STR_2460    :Haftalık kâr grafiği
STR_2461    :Pazarlama kampanyaları
STR_2462    :Park girişini görüntüle
STR_2463    :Park değerlendirme grafiği
STR_2464    :Aylık müşteri sayısı grafiği
STR_2465    :Park ücreti
STR_2466    :Park istatistikleri
STR_2467    :Hedef(ler)
STR_2468    :Parkın aldığı son ödüller
STR_2469    :Araştırma için ne kadar para harcamak istediğinizi seçiniz
STR_2470    :Toplu taşıma araçları araştırınız
STR_2471    :Ölçülü aletler araştırınız
STR_2472    :Hız trenleri araştırınız
STR_2473    :Heyecanlı aletler araştırınız
STR_2474    :Sulu aletler araştırınız
STR_2475    :Dükkan/Stant araştırınız
STR_2476    :Yeni dekorasyon araştırınız
STR_2477    :Alet modunu seçiniz
STR_2478    :Zamana karşı hız grafiğini göster
STR_2479    :Zamana göre yükseklik grafiğini göster
STR_2480    :Zamana karşı dikey hızlanma grafiğini göster
STR_2481    :Zamana karşı yanal hızlanma grafiğini göster
STR_2482    :Kâr: haftalık {CURRENCY},  Park değeri: {CURRENCY}
STR_2483    :{WINDOW_COLOUR_2}Haftalık kâr: {BLACK}+{CURRENCY2DP}
STR_2484    :{WINDOW_COLOUR_2}Haftalık kâr: {RED}{CURRENCY2DP}
STR_2487    :Müşteriler gerçek isim taşısın
STR_2488    :Müşterilerin gerçek isim taşımasını açınız/kapatınız
STR_2489    :Tuş ayarları…
STR_2490    :Tuş ayarları
STR_2491    :Varsayılan ayarlar
STR_2492    :
STR_2493    :Son açılan pencereyi kapat
STR_2494    :Tüm pencereleri kapat
STR_2495    :İnşayı kapat
STR_2496    :Oyunu durdur
STR_2497    :Görüntüyü uzaklaştır
STR_2498    :Görüntüyü yakınlaştır
STR_2499    :Görünümü saat yönünde döndür
STR_2500    :İnşa modunda çevirme
STR_2501    :Yeraltı görüntüsü
STR_2502    :Tabanı gizle
STR_2503    :Duvarları gizle
STR_2504    :Aletleri gizle
STR_2505    :Dekorasyonu gizle
STR_2506    :Direkleri gizle
STR_2507    :Müşterileri gizle
STR_2508    :Arazi yüksekliği görüntüle
STR_2509    :Alet yüksekliği görüntüle
STR_2510    :Yol yüksekliği görüntüle
STR_2511    :Zemin ayarları
STR_2512    :Su ayarları
STR_2513    :Dekorasyon inşa
STR_2514    :Yol inşa
STR_2515    :Alet inşa
STR_2516    :Finansal genel bakış
STR_2517    :Araştırma penceresi
STR_2518    :Aletler listesi
STR_2519    :Park bilgisi
STR_2520    :Müşteri listesi
STR_2521    :İşçi listesi
STR_2522    :Son bildirimler
STR_2523    :Harita
STR_2524    :Screenshot
STR_2533    :Geri tuşu
STR_2534    :Tab
STR_2537    :Del
STR_2538    :Enter
STR_2543    :Alt/Menu
STR_2544    :Pause
STR_2545    :Capslock
STR_2552    :Escape
STR_2557    :Boşluk
STR_2558    :PgUp
STR_2559    :PgDn
STR_2560    :End
STR_2561    :Home
STR_2562    :Sol
STR_2563    :Yukarı
STR_2564    :Sağ
STR_2565    :Aşağı
STR_2566    :Select
STR_2567    :Print
STR_2568    :Execute
STR_2569    :Snapshot
STR_2570    :Insert
STR_2571    :Delete
STR_2572    :Help
STR_2618    :Menu
STR_2621    :NumPad 0
STR_2622    :NumPad 1
STR_2623    :NumPad 2
STR_2624    :NumPad 3
STR_2625    :NumPad 4
STR_2626    :NumPad 5
STR_2627    :NumPad 6
STR_2628    :NumPad 7
STR_2629    :NumPad 8
STR_2630    :NumPad 9
STR_2631    :NumPad *
STR_2632    :NumPad +
STR_2634    :NumPad -
STR_2635    :NumPad .
STR_2636    :NumPad /
STR_2669    :NumLock
STR_2670    :Scroll
STR_2680    :Tüm araştırmalar gerçekleşti
STR_2684    :Büyük sayıda müşteri parka geliyor
STR_2685    :Simplex Noise parametreleri
STR_2686    :Derinlik:
STR_2687    :Yükseklik:
STR_2688    :Ana frekans:
STR_2689    :Oktav:
STR_2690    :Harita üretimi
STR_2691    :Ana yükseklik:
STR_2692    :Su seviyesi:
STR_2693    :Zemin:
STR_2694    :Üret
STR_2695    :Rastgele arazi
STR_2696    :Ağaç eklensin
STR_2700    :Otomatik kaydetme:
STR_2701    :Dakika başı
STR_2702    :5 dakikaya bir
STR_2703    :15 dakikaya bir
STR_2704    :30 dakikaya bir
STR_2705    :Saat başı
STR_2706    :Hiç
STR_2707    :Sistem iletişim penceresini kullanınız
STR_2708    :{WINDOW_COLOUR_1}{STRINGID} adlı dosya zaten bulunmakta. Kaydetmek istediğinizden emin misiniz?
STR_2709    :Kaydet
STR_2720    :{UINT16}saniye
STR_2721    :{UINT16}saniye
STR_2722    :{UINT16}dk:{UINT16}san
STR_2723    :{UINT16}dk:{UINT16}san
STR_2724    :{UINT16}dk:{UINT16}san
STR_2725    :{UINT16}dk:{UINT16}san
STR_2726    :{UINT16}dk
STR_2727    :{UINT16}dk
STR_2728    :{UINT16}sa:{UINT16}dk
STR_2729    :{UINT16}sa:{UINT16}dk
STR_2730    :{UINT16}sa:{UINT16}dk
STR_2731    :{UINT16}sa:{UINT16}dk
STR_2732    :{COMMA32}ft
STR_2733    :{COMMA32}m
STR_2734    :{COMMA16}mph
STR_2735    :{COMMA16}km/h
STR_2736    :{MONTH}, Yıl {COMMA16}
STR_2737    :{STRINGID} {MONTH}, Yıl {COMMA16}
STR_2738    :Ana ekran müziği:
STR_2739    :Yok
STR_2740    :RollerCoaster Tycoon 1
STR_2741    :RollerCoaster Tycoon 2
STR_2749    :Yeni senaryom
# New strings used in the cheats window previously these were ???
STR_2750    :Tümü yukarı aktar
STR_2751    :Tümünü aşağı aktar
STR_2752    :Çimi temizle
STR_2753    :Çimi biç
STR_2754    :Tüm çiçekleri sula
STR_2755    :Vandalizmi yok et
STR_2756    :Çöpleri yok et
STR_2763    :???
STR_2765    :Çok müşteri getir
STR_2766    :Senaryoyu kazan
STR_2767    :Havayı dondur
STR_2769    :Parkı aç
STR_2770    :Parkı kapat
STR_2773    :Pencere modu
STR_2774    :Tam ekran
STR_2775    :Tam ekran (kenarsız)
STR_2776    :Dil:
STR_2777    :{MOVE_X}{10}{STRING}
STR_2778    :»{MOVE_X}{10}{STRING}
STR_2779    :Görüntü alanı #{COMMA16}
STR_2780    :Ekstra görüntü alanı
# End of new strings
STR_2781    :{STRINGID}:
STR_2782    :SHIFT +
STR_2783    :CTRL +
STR_2784    :Tuş ayarını değiştiriniz
STR_2785    :{WINDOW_COLOUR_2}Bu kısaltma için yeni tuş giriniz:{NEWLINE}“{STRINGID}”
STR_2786    :Tuşu değiştirmek için buraya basınız
STR_2787    :{WINDOW_COLOUR_2}Park değeri: {BLACK}{CURRENCY}
STR_2788    :{WINDOW_COLOUR_2}Tebrikler !{NEWLINE}{BLACK}Park değeri hedefinizi {CURRENCY} ile tamamladınız!
STR_2789    :{WINDOW_COLOUR_2}Hedeflerinize ulaşamadınız !
STR_2790    :İsminizi giriniz
STR_2791    :İsminizi yazınız
STR_2792    :Senaryo listesi için isminizi yazınız:
STR_2793    :({STRINGID} tarafından tamamlandı)
STR_2794    :{BLACK}{STRINGID}{WINDOW_COLOUR_2} tarafından{NEWLINE}{BLACK}{CURRENCY}{WINDOW_COLOUR_2} park değeri ile tamamlandı
STR_2795    :Sıralama
STR_2796    :Aletleri kullandığınız bilgiye göre sıralayınız
STR_2797    :Mouse ekran kenarına getirildiğinde görüntü kaydırılsın
STR_2798    :Mouse ekran kenarına geldiğinde ekran kaydırılıyor
STR_2799    :Tuş ayarlarını değiştiriniz
STR_2800    :{WINDOW_COLOUR_2}Toplam müşteri sayısı: {BLACK}{COMMA32}
STR_2801    :{WINDOW_COLOUR_2}Bilet satışlarından toplam gelir: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_2802    :Harita
STR_2803    :Müşterileri haritada göster
STR_2804    :Bu işçi türünü haritada göster
STR_2805    :Parkı haritasını göster
STR_2806    :{RED}Müşteriler parkınızdaki pislik ötesi yollardan şikâyetçiler{NEWLINE}Temizlikçilerin nerede bulunduğunu kontrol ediniz
STR_2807    :{RED}Müşteriler parkınızdaki çöpten şikâyetçiler{NEWLINE}Temizlikçilerin nerede bulunduğunu kontrol ediniz
STR_2808    :{RED}Müşteriler parkınızdaki vandalizmden şikâyetçiler{NEWLINE}Güvenliğin nerede bulunduğunu kontrol ediniz
STR_2809    :{RED}Müşteriler karınlarını doyurabilecekleri bir dükkan veya stant bulamıyorlar
STR_2810    :{RED}Müşteriler susuzluğunu giderebilecek bir dükkan veya stant bulamıyorlar
STR_2811    :{RED}Müşteriler parkınızda tuvaletleri bulamıyorlar veya tuvaletlere ulaşamıyorlar
STR_2812    :{RED}Müşteriler parkınızda kayıp oluyorlar veya sıkışıyorlar{NEWLINE}Yollarınızın daha düzenli olmasını sağlayınız
STR_2813    :{RED}Park giriş fiyatı çok yüksek!{NEWLINE}Müşteri çekmek için giriş fiyatını düşürünüz
STR_2814    :{WINDOW_COLOUR_2}En pis park ödülü
STR_2815    :{WINDOW_COLOUR_2}En temiz park ödülü
STR_2816    :{WINDOW_COLOUR_2}En iyi hız trenleri ödülü
STR_2817    :{WINDOW_COLOUR_2}En iyi seçenekli park ödülü
STR_2818    :{WINDOW_COLOUR_2}En güzel park ödülü
STR_2819    :{WINDOW_COLOUR_2}En kötü seçenekli park ödülü
STR_2820    :{WINDOW_COLOUR_2}En güvenli park ödülü
STR_2821    :{WINDOW_COLOUR_2}En iyi personel ödülü
STR_2822    :{WINDOW_COLOUR_2}En kaliteli gıda ödülü
STR_2823    :{WINDOW_COLOUR_2}En kalitesiz gıda ödülü
STR_2824    :{WINDOW_COLOUR_2}En iyi tuvalet ödülü
STR_2825    :{WINDOW_COLOUR_2}En çok hayal kırıklığı yaratan park ödülü
STR_2826    :{WINDOW_COLOUR_2}En iyi sulu aletler ödülü
STR_2827    :{WINDOW_COLOUR_2}En iyi alet tasarımı ödülü
STR_2828    :{WINDOW_COLOUR_2}En renkli aletler ödülü
STR_2829    :{WINDOW_COLOUR_2}En çok kafa karıştırıcı park düzeni ödülü
STR_2830    :{WINDOW_COLOUR_2}En iyi ölçülü aletler ödülü
STR_2831    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en pis parkı’ ödülünü aldı!
STR_2832    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en temiz parkı’ ödülünü aldı!
STR_2833    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en iyi hız trenli parkı’ ödülünü aldı!
STR_2834    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en iyi seçenekli parkı’ ödülünü aldı!
STR_2835    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en güzel parkı’ ödülünü aldı!
STR_2836    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en kötü seçenekli parkı’ ödülünü aldı!
STR_2837    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en güvenli parkı’ ödülünü aldı!
STR_2838    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en iyi personelli parkı’ ödülünü aldı!
STR_2839    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkede en kaliteli gıda sunan parkı’ ödülünü aldı!
STR_2840    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkende en kalitesiz gıda sunan parkı’ ödülünü aldı!
STR_2841    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en iyi tuvaletli parkı’ ödülünü aldı!
STR_2842    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en çok hayal kırıklığı yaratan parkı’ ödülünü aldı!
STR_2843    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en iyi sulu aletli parkı’ ödülünü aldı!
STR_2844    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en iyi alet tasarımı’ ödülünü aldı!
STR_2845    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en renkli parkı’ ödülünü aldı!
STR_2846    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en kafa karıştırıcı düzeni parkı’ ödülünü aldı!
STR_2847    :{TOPAZ}Parkınız ‘Ülkenin en ölçülü aletler parkı’ ödülünü aldı!
STR_2848    :{WINDOW_COLOUR_2}Henüz ödül kazanmadınız
STR_2849    :Yeni senaryo başarıyla kuruldu
STR_2850    :Yeni alet tasarımı başarıyla kuruldu
STR_2851    :Senaryo zaten yüklü
STR_2852    :Alet tasarımı zaten yüklü
STR_2853    :Yerel makam tarafından yasaklandı!
STR_2854    :{RED}Müşteriler {STRINGID} aletinin girişini bulamıyor!{NEWLINE}Alet girişine bekleme sırası inşa ediniz
STR_2855    :{RED}{STRINGID} aletinin çıkışı yok !{NEWLINE}Alet çıkışına yol inşa ediniz
STR_2858    :Pazarlama kampanyası başlatılamıyor…
STR_2861    :{WINDOW_COLOUR_2}Infogrames Interactive Inc.’e lisanslı
STR_2971    :Ana renkler
STR_2972    :Alternatif renkler 1
STR_2973    :Alternatif renkler 2
STR_2974    :Alternatif renkler 3
STR_2975    :Hangi renk şemasını seçmek/değiştirmek istediğinizi seçiniz
STR_2976    :Seçili renk şemasını kullanarak bu aletin bir alanını boyayın
STR_2977    :İşçi ismi
STR_2978    :İşçiye yeni isim giriniz:
STR_2979    :İşçi ismi değiştirilemiyor…
STR_2980    :Çok fazla banner bulunmakta
STR_2981    :{RED}Geçiş yasak - -
STR_2982    :Afiş metni
STR_2983    :Bu banner için yeni metin giriniz:
STR_2984    :Afiş için yeni metin girilemiyor…
STR_2985    :Afiş
STR_2986    :Afiş metinini değiştiriniz
STR_2987    :Bu afişi yasaklı geçişe getiriniz
STR_2988    :Bu afişi siliniz
STR_2989    :Ana rengi seçiniz
STR_2990    :Metin rengini seçiniz
STR_2991    :Tabela
STR_2992    :Tabela metini
STR_2993    :Bu tabela için yeni metin giriniz:
STR_2994    :Bu tabelanın metinini değiştiriniz
STR_2995    :Bu tabelayı siliniz
STR_2996    :{BLACK}ABC
STR_2997    :{GREY}ABC
STR_2998    :{WHITE}ABC
STR_2999    :{RED}ABC
STR_3000    :{GREEN}ABC
STR_3001    :{YELLOW}ABC
STR_3002    :{TOPAZ}ABC
STR_3003    :{CELADON}ABC
STR_3004    :{BABYBLUE}ABC
STR_3005    :{PALELAVENDER}ABC
STR_3006    :{PALEGOLD}ABC
STR_3007    :{LIGHTPINK}ABC
STR_3008    :{PEARLAQUA}ABC
STR_3009    :{PALESILVER}ABC
STR_3010    :Dosya yüklenemiyor…
STR_3011    :Dosya geçersiz veri içeriyor
STR_3045    :Bu alette çalınacak müzik tarzını seçiniz
STR_3047    :Yerel makam tarafından bu aletin değiştirilmesi yasaklandı
STR_3048    :Yerel makam tarafından pazarlama kampanyaları yasaklandı
STR_3049    :Golf deliği A
STR_3050    :Golf deliği B
STR_3051    :Golf deliği C
STR_3052    :Golf deliği D
STR_3053    :Golf deliği E
STR_3054    :Yüklüyor…
STR_3058    :Tuğla duvarları
STR_3059    :Doğasal çitler
STR_3060    :Buz blokları
STR_3061    :Ahşap duvarlar
STR_3062    :Standart ray
STR_3063    :Sulu ray
STR_3064    :Acemi parkları
STR_3065    :Deneyimli parkları
STR_3066    :Profesyonel parkları
STR_3067    :“Gerçek” parklar
STR_3068    :Diğer parklar
STR_3069    :Üst bölüm
STR_3070    :Eğimli ray
STR_3071    :{WINDOW_COLOUR_2}Tüm parkta aynı fiyat
STR_3072    :Bu fiyatı tüm park için uygulayınız
STR_3073    :{RED}UYARI: Park değerlendirmesi 700’ün altına düştü!{NEWLINE}4 hafta içinde park değerlendirmesini yükseltmeyi başaramazsanız parkınız kapatılacaktır
STR_3074    :{RED}UYARI: Park değerlendirmesi halen 700’ün altında !{NEWLINE}Yükseltmek için 3 hafta süreniz kaldı
STR_3075    :{RED}UYARI: Park değerlendirmesi halen 700’ün altında !{NEWLINE}2 hafta içinde park değerlendirmesini yükseltmeyi başaramazsanız parkınız kapatılacaktır
STR_3076    :{RED}SON UYARI: Park değerlendirmesi halen 700’ün altında !{NEWLINE}Parkın kapanmasına sadece 7 gün süreniz kaldı
STR_3077    :{RED}KAPANMA BILGISI: Parkınız kapatıldı!
STR_3090    :Giriş kulübesinin hangi tarzda olacağını seçiniz
STR_3091    :Bu bölümü değiştirmeye izin verilmiyor!
STR_3092    :Bu aletin istasyonunu değiştiremezsiniz!
STR_3093    :{WINDOW_COLOUR_2}En sevdiği alet: {BLACK}{STRINGID}
STR_3094    :Yok
STR_3095    :{WINDOW_COLOUR_2}Tırmanma zinciri hızı:
STR_3096    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{VELOCITY}
STR_3097    :Aletin tırmanma zincirinde hangi hız ile zirveye taşınacağını belirleyiniz
STR_3099    :Renk seçiniz
STR_3100    :İkinci rengi seçiniz
STR_3101    :Üçüncü rengi seçiniz
STR_3102    :Dekorasyon rengini değiştiriniz
STR_3103    :Renk değiştirilemiyor…
STR_3104    :Tüm aletler
STR_3105    :Tüm dükkanlar ve stantlar
STR_3106    :Tüm danışma stantları ve diğer tesisler
STR_3107    :Kapalı
STR_3108    :Test
STR_3109    :Açık
STR_3110    :{WINDOW_COLOUR_2}Blok bölümleri: {BLACK}{COMMA16}
STR_3111    :Bu aleti inşa etmek için tıklayınız
STR_3112    :Bu tasarımı silmek veya ismini değiştirmek için tıklayınız
STR_3113    :Başka bir tasarım seçiniz
STR_3114    :Diğer tasarım seçmek isterseniz buraya tıklayınız
STR_3115    :Tasarımı kaydediniz
STR_3116    :Tasarımı kaydediniz (Test edilmeden kayıt edilemez)
STR_3117    :{BLACK}Tamirci çağırılıyor…
STR_3118    :{BLACK}{STRINGID} bu aletin tamirine geliyor
STR_3119    :{BLACK}{STRINGID} bu aleti tamir ediyor
STR_3120    :Bu alete en yakın tamirciyi göster
STR_3121    :Tamirci bulunamadı veya tüm tamirciler iş başında
STR_3122    :{WINDOW_COLOUR_2}Favori miktarı: {BLACK}{COMMA32} müşteri
STR_3123    :{WINDOW_COLOUR_2}Favori miktarı: {BLACK}{COMMA32} müşteri
STR_3124    :Kırık {STRINGID}
STR_3125    :{WINDOW_COLOUR_2}Heyecan oranı: {BLACK}+%{COMMA16}
STR_3126    :{WINDOW_COLOUR_2}Şiddet oranı: {BLACK}+%{COMMA16}
STR_3127    :{WINDOW_COLOUR_2}Bulantı oranı: {BLACK}+%{COMMA16}
STR_3128    :Tasarımı kaydediniz
STR_3129    :Tasarımı dekorasyon ile kaydediniz
STR_3130    :Kaydet
STR_3131    :İptal
STR_3132    :{BLACK}Tasarım ile kaydetmek istediğiniz cisimleri seçiniz
STR_3133    :Bu yokuş aşağı ray üzerine inşa edilemez
STR_3134    :{RED}(Tasarım senaryoda (henüz) bulunmayan dekorasyon içeriyor)
STR_3135    :{RED}(Özel araç türü bu senaryoda bulunamadı)
STR_3136    :Uyarı: Bu tasarım alternatif bir araç tipi ile inşa edilecek ve beklendiği gibi çalışmayabilir
STR_3137    :Yakındaki cisimleri seçiniz
STR_3138    :Seçiminizi sıfırlayınız
STR_3139    :Asansörlü tırmanma zinciri bu çalışma modunda kullanılamıyor
STR_3141    :Asansörlü tırmanma zinciri ile tur modu uygulanamıyor
STR_3142    :{WINDOW_COLOUR_2}Kapasite: {BLACK}{STRINGID}
STR_3143    :Müşterileri göster
STR_3144    :Aletleri ve dükkanları göster
STR_3160    :Aletin kaç tur yapacağını seçiniz
STR_3162    :Yeterli bellek ayrılamıyor
STR_3163    :Yeni dosya kuruluyor:
STR_3164    :{BLACK}{COMMA16} tane seçildi (en fazla {COMMA16})
STR_3167    :{WINDOW_COLOUR_2}Cisim miktarı: {BLACK}{COMMA16} cisim içeriyor
STR_3169    :Bu cisim için dosya bulunamadı:
STR_3170    :Grafikler için yeterli alan yok
STR_3171    :Bu cisim türünden yeterince seçtiniz
STR_3172    :İlk önce bunlar seçilmeli: {STRING}
STR_3173    :Şu an kullanılmakta
STR_3174    :Başka bir alet/dükkan/cisim için gerekli
STR_3175    :Bu standart olarak gerekli
STR_3176    :Bu seçilemiyor
STR_3177    :Bu kaldırılamıyor
STR_3179    :En az bir alet veya dükkan/stant seçilmeli
STR_3180    :Olumsuz seçenekler
STR_3181    :Şu an seçilen - {STRINGID}
STR_3182    :Park girişi tarzı seçilmeli
STR_3183    :Su tarzı seçilmeli
STR_3184    :Aletler
STR_3185    :Küçük dekorasyonlar
STR_3186    :Büyük dekorasyonlar
STR_3187    :Duvarlar/Çitler
STR_3188    :Afişler
STR_3189    :Yollar
STR_3190    :Yol eklentileri
STR_3191    :Dekorasyon temaları
STR_3192    :Park girişi tarzı
STR_3193    :Su tarzı
STR_3195    :Araştırma listesi
STR_3196    :{WINDOW_COLOUR_2}Tür: {BLACK}{STRINGID}
STR_3197    :{WINDOW_COLOUR_2}Baştan araştırılmış ve mevcut olanlar:
STR_3198    :{WINDOW_COLOUR_2}Sonradan araştırılması gerekenler:
STR_3199    :Rastgele karıştır
STR_3200    :Tüm listeyi rastgele karıştırınız
STR_3201    :Alet/Dükkan/Cisim seçimi
STR_3202    :Arazi editörü
STR_3203    :Araştırma listesi
STR_3204    :Park ayarları
STR_3205    :Hedef ayarları
STR_3206    :Senaryoyu kaydet
STR_3207    :Alet Tasarımcısı
STR_3208    :Alet Tasarım Yöneticisi
STR_3209    :Bir önceki adım:
STR_3210    :Bir sonraki adım:
STR_3211    :Harita büyüklüğü:
STR_3212    :{POP16}{COMMA16}
STR_3213    :Arazi daha fazla alçaltılamıyor
STR_3214    :Arazi daha fazla yükseltilemiyor
STR_3215    :Arazi sınırına çok fazla yakın
STR_3216    :Park sınırı seçenekleri
STR_3217    :Parka ait alan
STR_3218    :inşa izni
STR_3219    :Satılık alan
STR_3220    :Satılık inşa izni
STR_3221    :Parka ait olan alanı seçiniz
STR_3222    :Parka ait olan inşa izni alanını seçiniz
STR_3223    :Parkın satın alabileceği alanı seçiniz
STR_3224    :Parkın satın alabileceği inşa izni alanını seçiniz
STR_3225    :Seçilen konumun etrafına rastgele bir nesne kümesi oluşturmayı aç/kapat
STR_3226    :Park girişini inşa ediniz
STR_3227    :Çok fazla park girişi bulunmakta!
STR_3228    :Müşterilerin parka geleceği pozisyonu seçiniz
STR_3229    :Blok frenler istasyondan hemen sonra inşa edilemez
STR_3230    :Blok frenler peş peşe inşa edilemez
STR_3231    :Tırmanma zincirinden hemen sonra blok frenleri kullanılamaz
STR_3232    :Ayarlar - Finansal
STR_3233    :Ayarlar - Müşteriler
STR_3235    :Finansal ayarlarını göster
STR_3236    :Müşteri ayarlarını göster
STR_3238    :Parasız
STR_3239    :Bu ayar ile para ve finansal uygulamalar tamamen sıra dışı bırakılıyor
STR_3240    :Ana para:
STR_3241    :Ana kredi:
STR_3242    :En fazla kredi miktarı:
STR_3243    :Senelik faiz oranı:
STR_3244    :Pazarlama kampanyalarını yasakla
STR_3245    :Tüm pazarlamayı yasaklayınız
STR_3246    :{CURRENCY}
STR_3247    :%{COMMA16}
STR_3248    :Ana para daha fazla yükseltilemiyor!
STR_3249    :Ana para daha fazla düşürülemiyor!
STR_3250    :Ana kredi daha fazla yükseltilemiyor!
STR_3251    :Ana kredi daha fazla düşürülemiyor!
STR_3252    :Kredi miktarı daha fazla yükseltilemiyor!
STR_3253    :Kredi miktarı daha fazla düşürülemiyor!
STR_3254    :Faiz oranı daha fazla yükseltilemiyor!
STR_3255    :Faiz oranı daha fazla düşürülemiyor!
STR_3260    :Müşteri başı para (yaklaşık):
STR_3261    :Ana müşteri mutluluğu:
STR_3262    :Ana müşteri açlığı:
STR_3263    :Ana müşteri susuzluğu:
STR_3264    :Bu daha fazla yükseltilemiyor!
STR_3265    :Bu daha fazla düşürülemiyor!
STR_3266    :Parka ve aletlere giriş fiyatları ayarlarını seçiniz
STR_3267    :Ağaç kesme yasağı
STR_3268    :Ağaçların araziden silinmesini yasaklayınız
STR_3269    :Arazi değişikliği yasağı
STR_3270    :Tüm alanda arazi değişikliklerini yasaklayınız
STR_3271    :Yüksek inşa yasağı
STR_3272    :Yüksek aletler ve cisimleri yasaklayınız
STR_3273    :Park değerlendirmesinin yükselmesini zorlaştır
STR_3274    :Senaryoyu zorlaştırmak için bu ayarı seçiniz
STR_3275    :Müşteri kazanmayı zorlaştır
STR_3276    :Senaryoyu zorlaştırmak için bu ayarı seçiniz
STR_3277    :Alan satın alma fiyatı:
STR_3278    :İnşa izni satın alma fiyatı:
STR_3279    :Ücretsiz park girişi / Ücretli aletler
STR_3280    :Ücretli park girişi / Ücretsiz aletler
STR_3281    :Giriş fiyatı:
STR_3283    :Korunmasını istediğiniz aletleri seçiniz{NEWLINE}(bu aletler silinemiyor veya değiştirilemiyor)
STR_3285    :Koruma altında olan aletler
STR_3286    :Bu senaryo için hedef seçiniz
STR_3287    :{WINDOW_COLOUR_2}Hedef(ler):
STR_3294    :Değiştir…
STR_3295    :Parkın ismini değiştiriniz
STR_3296    :Senaryonun ismini değiştiriniz
STR_3297    :Park/Senaryo hakkında bilgi notlarını değiştiriniz
STR_3298    :{WINDOW_COLOUR_2}Park ismi: {BLACK}{STRINGID}
STR_3299    :{WINDOW_COLOUR_2}Park/Senaryo bilgileri:
STR_3300    :{WINDOW_COLOUR_2}Senaryo ismi: {BLACK}{STRINGID}
STR_3301    :{WINDOW_COLOUR_2}Hedef tarihi:
STR_3302    :{WINDOW_COLOUR_2}{MONTHYEAR}
STR_3303    :{WINDOW_COLOUR_2}Müşteri sayısı:
STR_3304    :{WINDOW_COLOUR_2}Park değeri:
STR_3305    :{WINDOW_COLOUR_2}Aylık gelir:
STR_3306    :{WINDOW_COLOUR_2}Aylık kâr:
STR_3307    :{WINDOW_COLOUR_2}En az uzunluk:
STR_3308    :{WINDOW_COLOUR_2}Heyecan oranı:
STR_3309    :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA32}
STR_3310    :{WINDOW_COLOUR_2}{LENGTH}
STR_3311    :{WINDOW_COLOUR_2}{COMMA2DP32}
STR_3312    :{WINDOW_COLOUR_2}Koruma altına almak istediğiniz aletleri seçiniz
STR_3313    :Senaryo ismi
STR_3314    :Senaryo ismini giriniz:
STR_3315    :Park/Senaryo bilgileri:
STR_3316    :Bu senaryo için bilgi giriniz:
STR_3317    :Henüz bilgi yok
STR_3318    :Hangi senaryo grubunda ait olacağını seçiniz
STR_3319    :{WINDOW_COLOUR_2}Senaryo grubu:
STR_3320    :Senaryo dosyası kayıt edilemedi…
STR_3321    :Yeni cisimler başarıyla yüklendi
STR_3322    :{WINDOW_COLOUR_2}Hedef: {BLACK}{STRINGID}
STR_3326    :{WINDOW_COLOUR_2}(resim yok)
STR_3327    :Müşteri pozisyonu henüz seçilmedi
STR_3328    :Bir sonraki adıma ilerlenemiyor…
STR_3329    :Park girişi henüz inşa edilmedi
STR_3330    :Parka ait alan gerekli
STR_3331    :Arazi sınırından park girişine giden yol ya tamamlanmadı yada çok karışık - Yollar mümkün olduğu kadar tek şeritli ve az geçitli olmalı
STR_3332    :Park girişi ya ters inşa edildi veya park girişinden arazi sınırına giden yol inşa edilmeli
STR_3333    :Eklenti aletler/cisimler birlikte kaydedilsin
STR_3334    :Sonradan eklenmiş aletlerin/cisimlerin oyun ile kaydedilmesini veya edilmemesini seçiniz. Bir kişiye eklenti bulunan park/alet dosyasını yollamak isterseniz ve o kişide kullanılan eklentiler yok ise, bu ayarı kapatıp oyunu tekrar kaydediniz
STR_3335    :Alet Tasarımcısı - Alet seçiniz
STR_3336    :Alet Tasarım Yöneticisi - Alet seçiniz
STR_3338    :{BLACK}Standart tasarım
STR_3339    :{BLACK}{COMMA16} standart tasarım veya kendi tasarımınız
STR_3340    :{BLACK}{COMMA16} standart tasarım veya kendi tasarımınız
STR_3341    :Oyun Araçları
STR_3342    :Senaryo editörü
STR_3343    :Kaydedilen Oyunu Senaryoya Dönüştür
STR_3344    :Alet Tasarımcısı
STR_3345    :Alet Tasarım Yöneticisi
STR_3346    :Alet tasarımı kaydedilemiyor…
STR_3347    :Alet çok büyük, çok fazla cisimli veya dekorasyon çok fazla dışta
STR_3348    :Yeni isim
STR_3349    :Sil
STR_3350    :Tasarım ismi
STR_3351    :Bu alet tasarımı için yeni isim giriniz:
STR_3352    :İsim değiştirilemiyor…
STR_3353    :Yeni isim olumsuz harfler/semboller içeriyor
STR_3354    :Bu isim ile dosya bulunmakta veya dosya ‘Salt okunur’ modunda
STR_3355    :Dosya ya ‘Salt okunur’ modunda veya kilitli
STR_3356    :Dosyayı sil
STR_3357    :{WINDOW_COLOUR_2}Bunu silmek istediğinizden emin misiniz {STRING} ?
STR_3358    :Tasarım silinemiyor…
STR_3359    :{BLACK}Bu alet türünden tasarım yok
STR_3360    :Uyarı!
STR_3361    :Bu alet türünden çok fazla tasarım bulunmakta - Bazıları listede görüntülenmeyecektir
STR_3364    :Gelişmiş
STR_3365    :Tema gruplarına ek olarak ayrı tema öğelerinin seçilmesine izin verir
STR_3366    :{BLACK}= Alet
STR_3367    :{BLACK}= Yemek standı
STR_3368    :{BLACK}= İçecek standı
STR_3369    :{BLACK}= Hatıra standı
STR_3370    :{BLACK}= Danışma
STR_3371    :{BLACK}= İlk yardım
STR_3372    :{BLACK}= ATM
STR_3373    :{BLACK}= Tuvalet
STR_3374    :Uyarı: Çok fazla seçtiniz!
STR_3375    :Bu tema grubundaki tüm cisimler seçilemedi
STR_3376    :Yeni kur
STR_3377    :Yeni alet tasarımı kurunuz
STR_3378    :Kur
STR_3379    :İptal
STR_3380    :Yeni alet tasarımı kurulamadı…
STR_3381    :Dosya uyumlu değil veya geçersiz veri içeriyor
STR_3382    :Dosya kopyalama başarısız
STR_3383    :Alet tasarımı için yeni isim seçiniz
STR_3384    :Bu isim kullanılmakta - Yeni isim seçiniz:
STR_3389    :Daha fazla cisim seçilemiyor
STR_3390    :Çok fazla cisim seçildi
STR_3437    :Büyük ölçüde tema veya cisim siliniz
STR_3438    :Tüm tema/cisim buradan kaldırılamıyor…
STR_3439    :Tema/Cisim kaldır
STR_3445    :Bölge seçiniz
STR_3446    :Tüm bölgeyi sıfırlayınız

# New strings, cleaner
STR_5120    :Finansal bakış
STR_5121    :Araştırma
STR_5122    :Pist türüne göre sürüşleri seçin (RCT1'deki gibi)
STR_5123    :Aletleri yenile
STR_5125    :Silinebilir aletler
STR_5126    :Rastgele müzik
STR_5127    :Zeminin üstünden geçtiğiniz takdirde zemin yükseltilmeden taban değiştirilebiliyor
STR_5128    :Boyut
STR_5129    :{COMMA16} ile {COMMA16} arası bir boyut seçiniz
STR_5130    :Harita büyüklüğü
STR_5131    :{COMMA16} ile {COMMA16} arası harita büyüklüğünü seçiniz
STR_5132    :Tüm aletleri tamir et
STR_5133    :Küçült
STR_5134    :Büyült
STR_5135    :Arazi veya inşa izni satın alınız
STR_5136    :Arazi satın alma
STR_5137    :Çalışma sınırlarını kaldır
STR_5138    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}
STR_5139    :{WHITE}{STRINGID}
STR_5140    :Fren hatalarını devre dışı bırak
STR_5141    :Tüm alet arızalarını devre dışı bırak
STR_5142    :Normal hız
STR_5143    :Hızlı
STR_5144    :Çok hızlı
STR_5145    :Turbo hızı
STR_5146    :Devasa hız
STR_5147    :Hileler
STR_5148    :Oyunu hızlandırınız
STR_5149    :Hile seçenekleri
STR_5150    :Debugging araçlarını etkinleştir
STR_5151    :,
STR_5152    :.
STR_5153    :Temayı değiştir…
STR_5154    :Donanım ekranı
STR_5155    :Tamamen inşa edilmemiş aletleri test etmeyi aç/kapat
STR_5156    :Tamamen inşa edilmemiş aletlerin test edilmesine bu ayar ile izin veriliyor (bloklu tur modlarına geçerli değildir)
STR_5158    :Ana ekrana çık
STR_5159    :OpenRCT2’yi kapat
STR_5160    :{POP16}{MONTH} {PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}, Yıl {POP16}{COMMA16}
STR_5161    :Tarih formatı:
STR_5162    :Gün/Ay/Yıl
STR_5163    :Ay/Gün/Yıl
STR_5177    :Ekran modu:
STR_5178    :Finansal hileleri göster
STR_5179    :Müşteri hilelerini göster
STR_5180    :Park hilelerini göster
STR_5181    :Alet hilelerini göster
STR_5182    :{INT32}
STR_5183    :Taban yüksekliği
STR_5184    :{COMMA16} ile {COMMA16} arasında taban yüksekliğini girin
STR_5185    :Su seviyesi
STR_5186    :{COMMA16} ile {COMMA16} arasındaki su seviyesini girin
STR_5187    :Finansal bakış
STR_5188    :Yeni Pazarlama Kampanyası
STR_5189    :Araştırma
STR_5190    :Harita
STR_5191    :Ekstra Görüntü Alanı
STR_5192    :Son Bildirimler
STR_5193    :Zemin/Arazi
STR_5194    :Su
STR_5195    :Cisim silme
STR_5196    :Arazi satın alma
STR_5197    :Dekorasyon
STR_5198    :Yol
STR_5199    :Alet İnşası
STR_5200    :Alet Yerleştirme
STR_5201    :Alet Listesi
STR_5202    :Tasarım Listesi
STR_5203    :Alet
STR_5204    :Aletler Listesi
STR_5205    :Müşteri
STR_5206    :Müşteri Listesi
STR_5207    :İşçi
STR_5208    :İşçiler Listesi
STR_5209    :Banner
STR_5210    :Alet/Dükkan/Cisim Seçimi
STR_5211    :Araştırma Listesi
STR_5212    :Senaryo Editörü Ayarları
STR_5213    :Senaryo Hedefleri Ayarları
STR_5214    :Harita Üretimi
STR_5215    :Alet Tasarım Yöneticisi
STR_5216    :Alet Tasarım Yöneticisi Listesi
STR_5217    :Hile
STR_5218    :Tema
STR_5219    :Seçenekler
STR_5220    :Tuş Ayarları
STR_5221    :Tuş Değiştirme
STR_5222    :Yükleme/Kayıtlama
STR_5223    :Kaydetme
STR_5224    :Alet/Dükkan silme
STR_5225    :İşçi Kovma
STR_5226    :Hızlı alet silme
STR_5227    :Kayıtlı Oyunu Değiştirme
STR_5228    :Ana kullanıcı arayüzü
STR_5229    :Park
STR_5230    :Araçlar
STR_5231    :Aletler ve Müşteriler
STR_5232    :Oyun Araçları
STR_5233    :Diğer
STR_5234    :Kısaltmalar
STR_5235    :Seçenekler
STR_5236    :Pencereler
STR_5237    :Renkler
STR_5238    :Şu an kullanılan tema:
STR_5239    :Kopyala
STR_5240    :Temaya isim giriniz
STR_5241    :Bu tema değiştirilemiyor
STR_5242    :Bu tema ismi kullanılmakta
STR_5243    :Olumsuz harfler/semboller içeriyor
STR_5244    :Temalar
STR_5245    :Üst araç çubuğu
STR_5246    :Alt araç çubuğu
STR_5247    :Alet Tasarımcısı üst araç çubuğu
STR_5248    :Senaryo Editörü üst araç çubuğu
STR_5249    :Ana ekran seçenekleri
STR_5250    :Ana ekran oyundan çıkış
STR_5251    :Ana ekran seçenekler butonu
STR_5252    :Senaryo listesi
STR_5253    :Park bilgisi
STR_5256    :Değiştirmek için kopyalayınız
STR_5257    :Yeni tema oluşturmak için burayı tıklayınız
STR_5258    :Seçilmiş temayı siliniz
STR_5259    :Seçilmiş temanın ismini değiştiriniz
STR_5260    :Büyük Screenshot
STR_5261    :Filtre
STR_5262    :Wacky Worlds
STR_5263    :Time Twister
STR_5264    :Kendi
STR_5265    :Hangi aletleri görmek istediğinizi seçiniz
STR_5266    :Ekran
STR_5267    :Dil ve birimler
STR_5268    :Ses
STR_5269    :Tuş ayarları ve arayüz
STR_5270    :Diğer
STR_5272    :Küçük dekorasyonlar
STR_5273    :Büyük dekorasyonlar
STR_5274    :Yollar
STR_5275    :Objeleri Arayın
STR_5276    :Aranacak objenin adını girin
STR_5277    :Sıfırla
STR_5278    :Sandbox modu
STR_5279    :Sandbox modunu kapat
STR_5280    :Harita penceresinde senaryo editörüne ait uygulamalar kullanılabilir hale getiriliyor
STR_5281    :Özellikler
STR_5282    :RCT1 alet açma/kapatma ışıkları
STR_5283    :RCT1 park açma/kapatma ışıkları
STR_5284    :RCT1 tarzı senaryo listesi
STR_5287    :Alet zaten arızalı
STR_5288    :Alet kapalı
STR_5289    :Bu alet için arıza yok
STR_5290    :Aleti tamir et
STR_5291    :Alet zorla bozulamıyor
STR_5292    :Aleti zorla bozunuz
STR_5293    :Aleti kapatınız
STR_5294    :Aleti test ediniz
STR_5295    :Aleti açınız
STR_5296    :Parkı kapatınız
STR_5297    :Parkı açınız
STR_5298    :{RED}{STRINGID}
STR_5299    :{LIGHTPINK}{STRINGID}
STR_5300    :Hızlı işçi kovma
STR_5301    :Krediyi sıfırla
STR_5302    :Krediyi sıfırla
STR_5303    :Oyun durdurulurken inşa et
STR_5304    :Kullanılan başlık dizisi:
STR_5305    :RollerCoaster Tycoon 1
STR_5306    :RollerCoaster Tycoon 1 (AA)
STR_5307    :RollerCoaster Tycoon 1 (AA + LL)
STR_5308    :RollerCoaster Tycoon 2
STR_5309    :OpenRCT2
STR_5310    :Rastgele
STR_5311    :Debug araçları
STR_5312    :Konsolu göster
STR_5313    :Zemin denetçisini göster
STR_5314    :Zemin denetçisi
STR_5335    :Alet girişi
STR_5336    :Alet çıkışı
STR_5337    :Park girişi
STR_5338    :Madde türü
STR_5339    :Taban yüksekliği
STR_5340    :Açıklık yüksekliği
STR_5343    :Otomatik işçi yerleştirme
STR_5344    :Değişiklik günlüğü
STR_5345    :Finansal hileler
STR_5346    :Müşteri hileleri
STR_5347    :Park hileleri
STR_5348    :Alet hileleri
STR_5349    :Tüm aletler/dükkanlar
STR_5350    :En yüksek
STR_5351    :En düşük
STR_5352    :{BLACK}Zevk:
STR_5353    :{BLACK}Enerji:
STR_5354    :{BLACK}Açlık:
STR_5355    :{BLACK}Susuzluk:
STR_5356    :{BLACK}Bulantı:
STR_5357    :{BLACK}Bulantı oranı:
STR_5358    :{BLACK}Tuvalet:
STR_5359    :Tüm müşterileri sil
STR_5360    :Parktaki tüm müşterileri siliniz
STR_5361    :Tüm müşterilere ver:
STR_5362    :{BLACK}Müşterilerin kabul edeceği şiddet oranı:
STR_5363    :1’den fazla
STR_5364    :15’den az
STR_5365    :{BLACK}İşçi hızı:
STR_5366    :Normal
STR_5367    :Hızlı
STR_5368    :Arıza raporunu sil
STR_5371    :Alet/Dükkan/Cisim seçenekleri
STR_5372    :Sağ mouse tuşu ile ekran kaydırmasını ters çevir
STR_5373    :Dosya ismi {STRINGID}
STR_5374    :Tarih {STRINGID}
STR_5375    :▲
STR_5376    :▼
STR_5404    :Bu isim kullanılmakta
STR_5440    :Oyun ön planda değilse oyunu simge durumuna getir
STR_5442    :Park değerlendirmesini:
STR_5447    :Alet {STRINGID}
STR_5448    :Tür {STRINGID}
STR_5449    :Oyun hızını yavaşlat
STR_5450    :Oyun hızını hızlandır
STR_5451    :Hile penceresini aç
STR_5452    :Araç çubuklarını göster/gizle
STR_5453    :Diğer alet seçiniz
STR_5454    :FPS sınırı yok
STR_5455    :Sandbox modunu aç
STR_5456    :Üst üste alet inşasına izin ver
STR_5457    :Alet yüksekliği sınırını kaldır
STR_5458    :Saat yönünde çevir
STR_5459    :Saat yönünün tersine çevir
STR_5460    :Görüntüyü saat yönünün tersine çevir
STR_5461    :Tüm müşterilerin durumunu değiştir
STR_5462    :{CURRENCY}
STR_5463    :Hedefi sil
STR_5464    :Genel
STR_5465    :İklim
STR_5466    :İşçi
STR_5467    :ALT +
STR_5468    :Son bildirimler
STR_5469    :Ekranı yukarı kaydır
STR_5470    :Ekranı sola kaydır
STR_5471    :Ekranı aşağı kaydır
STR_5472    :Ekranı sağa kaydır
STR_5473    :Gece/Gündüz çevrimi
STR_5474    :Alet afişlerini büyük harfler ile yaz
STR_5475    :{COMMA16} hafta
STR_5476    :Donanım
STR_5477    :Görüntü ayarları
STR_5478    :Mouse ayarları
STR_5479    :Araç çubuğu
STR_5480    :Üst araç çubuğunda gösterilenler:
STR_5481    :Temalar
STR_5482    :{WINDOW_COLOUR_2}Son denetlemeden bu yana geçen süre: {BLACK}1 dakika
STR_5483    :{BLACK}({COMMA16} hafta kaldı)
STR_5484    :{BLACK}({COMMA16} hafta kaldı)
STR_5485    :{STRING}
STR_5486    :{BLACK}{COMMA16}
STR_5487    :Son bildirimleri göster
STR_5489    :Takip ettiğiniz müşteriler
STR_5490    :Oyun ön planda değilse sesi kıs
STR_5491    :Araştırma listesi
STR_5492    :Senaryo ayarları
STR_5493    :Mesaj gönder
STR_5495    :Oyuncu listesi
STR_5496    :Oyuncu
STR_5497    :Ping
STR_5498    :Server listesi
STR_5499    :Oyuncu isminiz:
STR_5500    :Server ekle
STR_5501    :Server başlat
STR_5502    :Multiplayer
STR_5503    :Host ismini veya IP-Adresini giriniz:
STR_5504    :Multiplayer durumunu göster
STR_5505    :Sunucuya bağlanamadı.
STR_5506    :Müşteriler şiddet oranını aldırmasın
STR_5510    :Varasayılan aygıt
STR_5511    :(BILINMIYOR)
STR_5512    :Farklı kaydet
STR_5513    :Hızlı kayıt
STR_5514    :Vandalizmi kapat
STR_5515    :Müşterilerin kızgın oldukları zaman parka ait eşyalara zarar vermeleri durduruluyor
STR_5516    :Siyah
STR_5517    :Gri
STR_5518    :Beyaz
STR_5519    :Koyu lavanta
STR_5520    :Lavanta
STR_5521    :Mor
STR_5522    :Koyu mavi
STR_5523    :Açık mavi
STR_5524    :Bebek mavisi
STR_5525    :Çam yeşili
STR_5526    :Akuamarin
STR_5527    :Koyu yeşil
STR_5528    :Deniz yeşili
STR_5529    :Donuk Zeytuni
STR_5530    :Açık yeşil
STR_5531    :Zeytin yeşili
STR_5532    :Koyu zeytin yeşili
STR_5533    :Açık sarı
STR_5534    :Sarı
STR_5535    :Koyu sarı
STR_5536    :Açık turuncu
STR_5537    :Koyu turuncu
STR_5538    :Açık kahverengi
STR_5539    :Kahverengi
STR_5540    :Koyu kahverengi
STR_5541    :Sarımsı pembe
STR_5542    :Bordo
STR_5543    :Koyu kırmızı
STR_5544    :Açık kırmızı
STR_5545    :Menekşe
STR_5546    :Koyu Pembe
STR_5547    :Açık pembe
STR_5548    :Tüm alet modlarını göster
STR_5549    :Yıl/Ay/Gün
STR_5550    :{POP16}{POP16}Yıl {COMMA16}, {PUSH16}{PUSH16}{MONTH} {PUSH16}{PUSH16}{STRINGID}
STR_5551    :Yıl/Gün/Ay
STR_5552    :{POP16}{POP16}Yıl {COMMA16}, {PUSH16}{PUSH16}{PUSH16}{STRINGID} {MONTH}
STR_5554    :Dağ modunu aç/kapat
STR_5555    :Tüm araçları her trende göster
STR_5556    :Oyuncuyu atınız
STR_5557    :Desync olduğu takdirde bağlantıda kalınız (Multiplayer)
STR_5558    :Bu ayarın onaylanması için oyun yeniden başlatılmalı
STR_5559    :10 dk’ya bir kontrol
STR_5560    :Tüm aletlerin kontrol sıklığını 10 dakikaya bire ayarlayınız
STR_5561    :Dil yüklenemedi
STR_5562    :DIKKAT!
STR_5563    :Bu seçenek henüz deneyim sürecinde. Dikkat ile kullanmanız tavsiye edilir.
STR_5566    :Şifre:
STR_5567    :Herkese açık
STR_5568    :Şifre gerekli
STR_5569    :Bu server için şifre gerekli
STR_5570    :Yenile
STR_5571    :Oyuna katıl
STR_5572    :Favorilere ekle
STR_5573    :Favorilerden sil
STR_5574    :Server ismi:
STR_5575    :Oyuncu sayısı:
STR_5576    :Port:
STR_5577    :Güney Kore Wonu (W)
STR_5578    :Rus Rublesi (₽)
STR_5579    :Pencere ölçeği:
STR_5580    :Çek Korunası (Kč)
STR_5581    :FPS’i göster
STR_5582    :Mouse’u pencere modunda kilitle
STR_5583    :{COMMA1DP16}m/s
STR_5584    :SI
STR_5585    :Bu hile ile kısıtlı rotasyon sayısı, tırmanma zincirlerinin ve hızlandırıcıların hız kısıtlaması vs. gibi sınırlandırmalar kaldırılıyor
STR_5586    :Otomatik dükkan/stant açma
STR_5587    :Dükkanlar/Stantlar inşa edildiğinde otomatikman açılacaktır
STR_5588    :Multiplayer
STR_5589    :Bildirme seçenekleri
STR_5590    :Park ödülleri
STR_5591    :Pazarlama kampanyası bitti
STR_5592    :Park uyarıları
STR_5593    :Park değerlendirmesi uyarıları
STR_5594    :Alet bozuldu
STR_5595    :Alet kaza yaptı
STR_5596    :Alet uyarıları
STR_5597    :Alet/dekorasyon araştırması
STR_5598    :Müşteri uyarıları
STR_5600    :Müşteri parkı terk etti
STR_5601    :Müşteri bir alet için sırada
STR_5602    :Müşteri bir alette
STR_5603    :Müşteri aletten indi
STR_5604    :Müşteri bir şey satın aldı
STR_5605    :Müşteri tuvaleti kullandı
STR_5606    :Müşteri öldü
STR_5607    :Seçtiğiniz maddeyi zorla siliniz
STR_5608    :TY
STR_5609    :AY
STR_5610    :Seçtiğiniz maddeyi zorla siliniz. Dikkat ile kullanınız
STR_5611    :G
STR_5612    :Ghost flag
STR_5613    :A
STR_5614    :Arızalı flag
STR_5615    :S
STR_5616    :En son kurulan madde flag’i
STR_5617    :Seçtiğiniz maddeyi yukarı aktarınız.
STR_5618    :Seçtiğiniz maddeyi aşağı aktarınız.
STR_5619    :RollerCoaster Tycoon
STR_5620    :Added Attractions
STR_5621    :Loopy Landscapes
STR_5622    :RollerCoaster Tycoon 2
STR_5623    :Wacky Worlds
STR_5624    :Time Twister
STR_5625    :Gerçek parklar
STR_5626    :Diğer parklar
STR_5630    :Aşamalı ilerleme
STR_5631    :Orijinal DLC Parkları
STR_5632    :Kendiniz inşa ediniz…
STR_5633    :CMD +
STR_5634    :OPTION +
STR_5635    :{WINDOW_COLOUR_2}Harcadığı para: {BLACK}{CURRENCY2DP}
STR_5636    :{WINDOW_COLOUR_2}Yaptığı değişiklikler: {BLACK}{COMMA16}
STR_5637    :Bu yapılamıyor…
STR_5638    :İzniniz yok
STR_5639    :Oyuncu listesi
STR_5640    :Oyuncu gruplarını yönetiniz
STR_5641    :Varsayılan grup:
STR_5642    :Grup
STR_5643    :Grup ekle
STR_5644    :Grubu sil
STR_5645    :Sohbet
STR_5646    :Arazi değiştirme
STR_5647    :Oyunu durdurma
STR_5648    :Su değiştirme
STR_5649    :Alet tasarımı
STR_5650    :Alet silme
STR_5651    :Alet inşası
STR_5652    :Alet ayarları
STR_5653    :Dekorasyon
STR_5654    :Yol
STR_5655    :Müşteri
STR_5656    :İşçi
STR_5657    :Park ayarları
STR_5658    :Finansal park ayarları
STR_5659    :Oyuncu atmak
STR_5660    :Grup değiştirme
STR_5661    :Grup oluşturma
STR_5662    :Yok
STR_5663    :Arazi temizleme
STR_5664    :Hile
STR_5665    :Dekorasyon kümesini aç/kapat
STR_5666    :Şifresiz giriş
STR_5701    :{WINDOW_COLOUR_2}Son yaptığı: {BLACK}{STRINGID}
STR_5702    :Oyuncunun uyguladığı en çok değişikliklere atlayınız
STR_5703    :Host atılamaz
STR_5704    :Son yaptığı
STR_5705    :Bu grup görüntülenemez
STR_5706    :Bu grupta oyuncu olduğu sürece silinemez
STR_5707    :Bu grup değiştirilemez
STR_5708    :Hostun bağlı olduğu grup değiştirilemez
STR_5709    :Yeni isim
STR_5710    :Grup ismi
STR_5711    :Bu grup için yeni isim giriniz:
STR_5712    :Kendiniz sahip olmadığınız izni değiştiremezsiniz
STR_5713    :Oyuncuyu at
STR_5714    :Seçenekler penceresi
STR_5715    :Yeni oyun
STR_5716    :Bu multiplayerde yapılamaz
# For identifying client network version in server list window
STR_5717    :Ağ sürümü: {STRING}
STR_5718    :Ağ sürümü: {STRING}
STR_5719    :Güneşli
STR_5720    :Parçalı bulutlu
STR_5721    :Bulutlu
STR_5722    :Yağmurlu
STR_5723    :Yoğun yağışlı
STR_5724    :Sağanak yağışlı
STR_5725    :{BLACK}Hava durumu:
STR_5726    :Şu anki hava durumunu değiştiriniz
# tooltip for tab in options window
STR_5734    :Rendering
STR_5735    :Ağ durumu
STR_5736    :Oyuncu
STR_5737    :Kapalı, {COMMA16} kişi halen alette
STR_5738    :Kapalı, {COMMA16} kişi halen alette
STR_5739    :{WINDOW_COLOUR_2}Şu anki müşteri sayısı: {BLACK}{COMMA16}
STR_5740    :Hiç bitmeyen pazarlama kampanyaları
STR_5741    :Pazarlama kampanyaları hiç bir zaman bitmiyor
STR_5742    :Doğrulanıyor …
STR_5743    :Bağlanıyor …
STR_5744    :Çözülemiyor …
STR_5745    :Ağ desync tespit edildi
STR_5746    :Bağlantı kesildi
STR_5747    :Bağlantı kesildi: {STRING}
STR_5748    :Atıldınız
STR_5749    :Bir daha gelme!
STR_5750    :Bağlantı kapandı
STR_5751    :Dosya yok
STR_5752    :{OUTLINE}{RED}{STRING} sunucudan çıktı
STR_5753    :{OUTLINE}{RED}{STRING} sunucuda çıktı ({STRING})
STR_5754    :Geçersiz isim
STR_5755    :Yanlış yazılım sürümü (Sunucuda bu kullanılmakta: {STRING})
STR_5756    :Şifre yanlış
STR_5757    :Server dolu
STR_5758    :{OUTLINE}{GREEN}{STRING} sunucuya katıldı
STR_5759    :Harita indiriliyor …
STR_5760    :Hong Kong Doları (HK$)
STR_5761    :Yeni Taiwan Doları (NT$)
STR_5762    :Çin Yuanı (CN¥)
STR_5763    :Tüm dosyalar
STR_5764    :Geçersiz alet türü
STR_5765    :Geçersiz alet türü değiştirilemez
STR_5767    :Gelir
STR_5768    :Toplam müşteri
STR_5769    :Toplam kâr
STR_5770    :Saat başı müşteri
STR_5771    :İşletme maliyeti
STR_5772    :İnşa yılı
STR_5773    :{COMMA32}
STR_5774    :{CURRENCY2DP}
STR_5775    :Müşteriler: Saatte {COMMA32}
STR_5776    :Bu yıl
STR_5777    :Geçen yıl
STR_5778    :{COMMA16} yıl önce
STR_5779    :Gelir: Saatte {CURRENCY2DP}
STR_5780    :İşletme maliyeti: Saatte {CURRENCY2DP}
STR_5781    :Bilinmiyor
STR_5782    :Sunucuya bağlandınız. Sohbet için ‘{STRING}’ tuşuna basınız
STR_5783    :{WINDOW_COLOUR_2}Senaryo kilitli
STR_5784    :{BLACK}İlk önce diğer senaryoları kazanınız.
STR_5785    :Grup ismi değiştirilemiyor…
STR_5786    :Grup ismi geçersiz
STR_5787    :{COMMA32} oyuncu çevrimiçi
STR_5788    :Varsayılan denetim aralığı:
STR_5789    :Şimşek çakmasını devre dışı bırak
STR_5790    :RCT1’deki gibi müşteriler hem park girişi hem de alet ücreti ödesin
STR_5791    :Tüm aletlerin güvenirliğini %100’e getiriniz{NEWLINE} ve inşa yılını sıfırlayınız
STR_5792    :Tüm arızalı aletleri tamir ediniz
STR_5793    :Tüm aletlerin arıza raporunu sıfırlayınız ki{NEWLINE}müşteriler aletlerin güvensiz olmasından şikâyetçi olmasın
STR_5794    :Bazı senaryolarda korunmuş durumunda olan aletlerin silinmesine veya değiştirilmesine bu hile ile izin veriliyor
STR_5795    :Şiddet oranı devasa olasa da bu hile ile{NEWLINE}müşteriler yine de alete binecektir
STR_5796    :Park kapatılamıyorsa zorla kapatınız
STR_5797    :Hava değişimini durdurunuz ve seçtiğiniz havayı sürekli olarak bırakınız
STR_5798    :Oyun durdurulduğunda her türlü inşaya izin veriliyor
STR_5799    :Alet arızalarını ve fren arızalarından kaynaklanan kazaları sıra dışı bırakınız
STR_5800    :Aletlerin bozulmasını engelleyiniz
STR_5801    :Çevre kirliliğini sıra dışı bırak
STR_5802    :Müşterilerin yere çöp atmasını veya kusmasını sıra dışı bırakınız
STR_5803    :Seçtiğiniz maddeyi çeviriniz
STR_5804    :Ses kapatma
STR_5805    :Bu ayar ile sunucunuz{NEWLINE}herkes için açık olacaktır
STR_5806    :Pencere moduna geç
STR_5807    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet sayısı: {BLACK}{COMMA16}
STR_5808    :{WINDOW_COLOUR_2}Dükkan/Stant sayısı: {BLACK}{COMMA16}
STR_5809    :{WINDOW_COLOUR_2}Diğer tesis sayısı: {BLACK}{COMMA16}
STR_5810    :Araç sınırlamasını sıra dışı bırak
STR_5811    :Bu hile ile alet başı{NEWLINE}255 vagon ve 31 tren kadar{NEWLINE}araç kullanabilirsiniz
STR_5812    :Multiplayer penceresi
STR_5813    :“{STRING}”
STR_5814    :{WINDOW_COLOUR_1}“{STRING}”

#tooltips
STR_5815    :FPS’i göster
STR_5816    :Oyunu ölçekleme oranı{NEWLINE}Yüksek çözünürlükte tavsiye edilir
STR_5820    :Tam ekran modunda oyun penceresi ön plandan giderse{NEWLINE}oyunu simge durumuna getir
STR_5822    :Gece ve gündüz değişimi uygulansın
STR_5823    :Alet giriş kulübelerindeki afişlerin metini RCT1’deki gibi büyük harfler ile yazılsın
STR_5824    :Hava durumu sağanak yağışlı ise{NEWLINE}şimşek çakmasını sıra dışı bırakınız
STR_5825    :Pencere modunda oynadığınız takdirde mouse pencere içinde kalacaktır
STR_5826    :Sağ mouse tuşu ile ekran kaydırma ters çevrilecektir (mesela sağa çektiğinizde ekran sola kayacaktır)
STR_5827    :Grafiksel kullanıcı arayüzü temasını değiştiriniz
STR_5828    :Mesafe ve hız biriminin hangi sisteme göre uygulanacağını seçiniz
STR_5829    :Kullanmak istediğiniz para birimini seçiniz
STR_5830    :Kullanmak istediğiniz dili seçiniz
STR_5831    :Kullanmak istediğiniz sıcaklık ölçüm birimini seçiniz
STR_5832    :"Mesafe ve Hız" altında ayarlanan ölçüm biçimi yerine yüksekliği genel birimler olarak gösterme
STR_5833    :Kullanmak istediğiniz tarih formatını seçiniz
STR_5834    :Kullanmak istediğiniz ses aygıtını seçiniz
STR_5835    :Oyun penceresi simge durumuna getirildiğinde oyununu sesini kıs
STR_5836    :Ana ekran müziğini.{NEWLINE}RCT1 temasını seçmek için ‘Diğer Ayarlar’ penceresinden RCT1 klasörünü belirlemeniz gereklidir.
STR_5837    :Arayüzü temaları değiştiriniz veya oluşturunuz
STR_5838    :Üst araç çubuğunda ‘Finansal Bakış’ simgesini göster/gizle
STR_5839    :Üst araç çubuğunda ‘Araştırma’ simgesini göster/gizle
STR_5840    :Üst araç çubuğunda ‘Hile’ simgesini göster/gizle
STR_5841    :Üst araç çubuğunda ‘Son Bildirimler’ simgesini göster/gizle
STR_5842    :Senaryoları senaryo listesinde ya RCT2’deki gibi zorluk seviyesine göre ya da RCT1’deki gibi klasik olarak sırala
STR_5843    :RCT1’deki gibi bir senaryoyu tamamladıktan sonra kilitli bir senaryoyu açılsın
STR_5844    :Sunucuya bağlantınız koptuğu halde{NEWLINE}sunucudan çıkılmasın
STR_5845    :Üst araç çubuğuna ‘Debugging Araçları’ simgesi eklensin/kaldırısın{NEWLINE}Bu ayar ile konsolda aktif olacaktır
STR_5846    :Oyunun hangi ara ile otomatik kaydedileceğini seçiniz
STR_5847    :Ana ekrandaki arka planda görüntülenen başlık dizisi seçenekleri{NEWLINE}RCT1 veya RCT2 başlık dizilerini kullanmak isterseniz, ilk önce başlık dizisinde kullanılan senaryoları OpenRCT2’ye yüklemeniz gereklidir
STR_5849    :Yeni işçiler otomatikman{NEWLINE}bir yere yerleştiriliyor
STR_5851    :Yeni inşa edilen aletlere{NEWLINE}otomatikman seçtiğiniz kontrol süreci ayarlanıyor
STR_5853    :Ses efektlerini aç/kapat
STR_5854    :Alet müziklerini aç/kapat
STR_5855    :Ekran modunu seçiniz
STR_5856    :Tam ekran modunda çözünürlüğü seçiniz
STR_5857    :Oyun ayarları
STR_5858    :Görüntülemek için CPU yerine GPU kullanın. Ekran yakalama yazılımı ile uyumluluğu artırır. Performansı biraz düşürebilir.
STR_5859    :FPS sınırlandırması bu ayar ile devre dışı bırakılıyor. Bu ayar kapalı ise FPS 40’dan fazlasına çıkmıyor
STR_5860    :Orijinal/derlenmiş parça çizimini değiştir
STR_5861    :Kodlama doğrulama hatası.
STR_5862    :Bilinmeyen oyuncuları engelle
STR_5863    :Sadece kodlaması bilinen oyuncuların sunucuya girmesine izin veriniz
STR_5864    :Bu sunucuya sadece belirli oyuncular bağlanabiliyor (Whitelisted players)
STR_5865    :Sohbeti kaydet
STR_5866    :Tüm sohbeti kullanıcı klasörünüze kaydediniz
STR_5867    :{WINDOW_COLOUR_2}Sağlayıcı ismi: {BLACK}{STRING}
STR_5868    :{WINDOW_COLOUR_2}Sağlayıcı E-Postası: {BLACK}{STRING}
STR_5869    :{WINDOW_COLOUR_2}Sağlayıcı Internet sayfası: {BLACK}{STRING}
STR_5870    :Server bilgisi
STR_5871    :Çiçeklerin solmasını devre dışı bırak
STR_5872    :Çiçekler bu hile ile solmadığı için sulanmasına gerek kalmıyor
STR_5873    :Her türlü ray şekline tırmanma zinciri
STR_5874    :Bu hile ile her türlü ray şekline tırmanma zinciri inşa edebilirsiniz
STR_5875    :Grafiksel aygıt:
STR_5876    :Oyunda grafiğin hangi aygıt tarafından görüntüleneceğini seçiniz
STR_5877    :Software
STR_5878    :Software (Hardware desteği ile)
STR_5879    :OpenGL (deneysel)
STR_5880    :Seçili olanlar
STR_5881    :Seçilmemiş olanlar
STR_5882    :Kendi para biriminiz
STR_5883    :Kendi para biriminiz
STR_5884    :{WINDOW_COLOUR_2}Döviz kuru:
STR_5885    :{WINDOW_COLOUR_2}eşittir {COMMA32} GBP (£)
STR_5886    :{WINDOW_COLOUR_2}Sembol:
STR_5887    :Ön ek
STR_5888    :Son ek
STR_5889    :Kendi para birimi sembolünüz
STR_5890    :Kullanmak istediğiniz sembolü giriniz
STR_5892    :Varsayılan klasöre gidiniz
STR_5893    :Döviz kuru
STR_5894    :Döviz kurunu giriniz
STR_5895    :Tasarımı kaydediniz
STR_5896    :Tasarım kaydedilemedi!
STR_5898    :{BLACK}Tasarım yüklenemedi{NEWLINE}Dosya ya bozuk, ya hatalı ya da eksik!
STR_5899    :Grafiksel Debug penceresi
STR_5900    :Orijinal çizim kodunu kullan
STR_5901    :Cisim yüksekliklerini göster
STR_5902    :Çerçeveleri göster
STR_5903    :Grafiksel Debug penceresi
STR_5904    :Tarihi sıfırla
STR_5905    :Otomatikman harita üretmek için kullanabileceğiniz bir araç
STR_5906    :Mouse pozisyonuna doğru yakınlaştır
STR_5907    :Bu ayar ile ekranı yakınlaştırdığınızda ekran mouse’un bulunduğu yere yakınlaştırılacaktır. Ayar kapalı olduğu takdirde ekranı yakınlaştırdığınız vakit, ekran bulunduğunuz yere yakınlaştırılacaktır
STR_5908    :Tren türünü değiştir
STR_5909    :Bu hile ile alet penceresinden tren türünü değiştirebilirsiniz. Dikkat oyun çökebilir
STR_5910    :Uygula
STR_5911    :Yolları gizle
STR_5912    :Yolları gizleme
STR_5913    :Sohbet
STR_5914    :Bilinmeyen alet
STR_5915    :Oyuncu
STR_5916    :{COMMA16} oyuncu
STR_5917    :{COMMA16} oyuncu
STR_5918    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{COMMA16}
STR_5919    :{COMMA16}
STR_5920    :Hava durumunu göster
STR_5921    :Bu ayar kapalı ise yağmur ve şimşek gibi hava durumları gizlenecektir
STR_5922    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}En fazla {STRINGID}
STR_5923    :{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}{POP16}Tren başı en fazla {COMMA16} {STRINGID} vagon
STR_5924    :Madde bilgileri
STR_5925    :Yol bilgileri
STR_5926    :Ray/Alet/Dükkan bilgileri
STR_5927    :Dekorasyon bilgileri
STR_5928    :Giriş bilgileri
STR_5929    :Duvar bilgileri
STR_5930    :Büyük dekorasyon bilgileri
STR_5931    :Banner bilgileri
STR_5932    :Arızalı madde bilgileri
STR_5933    :Özellikler
STR_5934    :Zemin türü: {BLACK}{STRINGID}
STR_5935    :Duvar türü: {BLACK}{STRINGID}
STR_5936    :Arazi durumu: {BLACK}{STRINGID}
STR_5937    :Hazine malı ve satılık değil
STR_5938    :Su seviyesi: {BLACK}{COMMA16}
STR_5939    :Park sınırını kaldır
STR_5940    :Park sınırını geri ekle
STR_5941    :Yükseklik seviyesi:
STR_5942    :Yol türü: {BLACK}{STRINGID}
STR_5943    :Eklenti: {BLACK}{STRINGID}
STR_5944    :Eklenti: {BLACK}Yok
STR_5945    :Bağlantı noktaları:
STR_5946    :Tür: {BLACK}{STRINGID}
STR_5947    :ID: {BLACK}{COMMA16}
STR_5948    :İsim: {BLACK}{STRINGID}
STR_5949    :Tırmanma zinciri
STR_5950    :Değişiklikleri tüm raylara uygula
STR_5951    :Parça ID’si: {BLACK}{COMMA16}
STR_5952    :Seviye sıralama numarası: {BLACK}{COMMA16}
STR_5953    :Maddeleri yükseklik seviyesine göre sırala
STR_5954    :Dekorasyon yaşı: {BLACK}{COMMA16}
STR_5955    :Kare içindeki pozisyonu: {BLACK}{STRINGID}
STR_5956    :Güneybatı
STR_5957    :Kuzeybatı
STR_5958    :Kuzeydoğu
STR_5959    :Güneydoğu
STR_5960    :Kare içindeki pozisyonu:
STR_5961    :Kayıt endeksi: {BLACK}{COMMA16}
STR_5962    :Çarpışma tespiti:
STR_5963    :Kenar yükseltme:
STR_5964    :Eğimli
STR_5965    :Giriş türü: {BLACK}{STRINGID}
STR_5966    :Park girişi yönü: {BLACK}{STRINGID}
STR_5967    :Orta
STR_5968    :Sol
STR_5969    :Sağ
STR_5970    :Giriş ID’si: {BLACK}{COMMA16}
STR_5971    :Çıkış ID’si: {BLACK}{COMMA16}
STR_5972    :Alet ID’si: {BLACK}{COMMA16}
STR_5973    :Bir sonrakine yapıştır
STR_5974    :Arızalı maddenin taban ve açıklık yükseğini seçtiğiniz maddeden kopyalayıp arızalı maddeye ekleyiniz
STR_5975    :Eğim:
STR_5976    :Düz
STR_5977    :Sağ taraf yukarı
STR_5978    :Sol taraf yukarı
STR_5979    :Duvar türü: {BLACK}{COMMA16}
STR_5980    :Banner metni: {BLACK}{STRINGID}
STR_5981    :Banner değil
STR_5982    :Büyük dekorasyon türü: {BLACK}{COMMA16}
STR_5983    :Büyük dekorasyon ID’si: {BLACK}{COMMA16}
STR_5984    :Kapalı yollar:
STR_5985    :Yeni klasör
STR_5986    :Yeni klasör ismi giriniz
STR_5987    :Yeni klasör oluşturulamadı
STR_5988    :Satılık alan yok
STR_5989    :Satılık inşa izni yok
STR_5990    :Satılık alan veya inşa izni yok
STR_5991    :Madde yapıştırılamıyor…
STR_5992    :Harita maddeleri sınırına ulaşıldı
STR_5993    :Seçtiğiniz maddeyi kopyalayınız
STR_5994    :Kopyaladığınız maddeyi yapıştırınız
STR_5995    :Hızlandırıcı
STR_5996    :Hız
STR_5997    :Para ekle/ayarla
STR_5998    :Para ekle
STR_5999    :Parayı belirle
STR_6000    :Yeni değer giriniz
STR_6001    :Işıklandırmayı etkinleştir (deneysel)
STR_6002    :Geceleri lambalar ve aletler ışıklandırılacaktır{NEWLINE}Grafiksel aygıt olarak Hardware desteği seçilmelidir
STR_6003    :Kesik Görüntüleme
STR_6004    :Kesik Görüntüleme
STR_6005    :Etkinleştir
STR_6006    :Kesik Görüntüleme sadece seçtiğiniz zeminin üzerinde veya altında bulunanları göstermekte
STR_6007    :Yükseklik
STR_6008    :Ölçüm birimlerinde ham değer<->değer arasında geçiş yapmak için tıklayın
STR_6009    :Kesmek istediğiniz yüksekliğini seçiniz
STR_6010    :{COMMA2DP32}m
STR_6011    :{COMMA1DP16}ft
STR_6012    :{COMMA1DP16}
STR_6013    :Müşteriler sadece park girişine ve tesislere ücret ödeyecektir{NEWLINE}Aletler ücretsiz
STR_6014    :Müşteriler sadece alet girişlerine ve tesislere ücret ödeyecektir{NEWLINE}Park girişi ücretsiz
STR_6015    :Yükselt
STR_6016    :Maddeyi modifiye et
STR_6017    :Yavaş lütfen
STR_6018    :Alet tasarımı - Sol virajlar
STR_6019    :Alet tasarımı - Sağ virajlar
STR_6020    :Alet tasarımı - Düz ray
STR_6021    :Alet tasarımı - Düşüş rayları
STR_6022    :Alet tasarımı - Yükseltme rayları
STR_6023    :Alet tasarımı - Tırmanma zinciri
STR_6024    :Alet tasarımı - Eğimli viraj sol
STR_6025    :Alet tasarımı - Eğimli viraj sağ
STR_6026    :Alet tasarımı - Bir önceki ray
STR_6027    :Alet tasarımı - Bir sonraki ray
STR_6028    :Alet tasarımı - inşa et
STR_6029    :Alet tasarımı - Sil
STR_6030    :Dekorasyon seçici. Bu araç ile seçtiğiniz dekorasyonun aynısı kopyalansın
STR_6031    :Server açıklaması:
STR_6032    :Server karşılaması:
STR_6033    :RCT1 klasörü:
STR_6034    :{BLACK}{STRING}
STR_6035    :RCT1’in kurulu olduğu klasörü belirleyiniz
STR_6036    :Temizle
STR_6037    :Lütfen geçerli bir RCT1 klasörü seçiniz
STR_6038    :RCT1 bilgisayarınızda yüklü ise, senaryo, müzik vs. yüklemeniz için RCT1’in kurulu olduğu klasörü belirleyiniz
STR_6039    :Hızlı silme
STR_6040    :Senaryo ayarlarını değiştirme
STR_6041    :{BLACK}Henüz tamirci yok!
STR_6042    :Harita yükle
STR_6043    :Harita yükle
STR_6044    :Düzleştir
STR_6045    :Kuvvet
STR_6046    :Haritayı normalleştir
STR_6047    :Kenarları düzleştir
STR_6048    :Harita arızası
STR_6049    :PNG dosyası okunamadı
STR_6050    :Bitmap dosyası okunamadı
STR_6052    :Harita çok büyük olduğundan dolayı küçültülüncedir
STR_6053    :Harita normalleştirilemiyor
STR_6054    :Sadece 24 bit Bitmap dosyaları destekleniyor
STR_6055    :OpenRCT2 harita dosyası
STR_6056    :Oyunun sesini kapatınız
STR_6057    :Üst araç çubuğunda ‘Ses Kapatma’ simgesini göster/gizle
STR_6058    :Ses kapatma
STR_6059    :»
STR_6060    :Müşteriler bir şey satın aldığında animasyon göster
STR_6061    :Müşteriler herhangi bir şey satın aldığında{NEWLINE}fiyatlar animasyon olarak gösterilecektir
STR_6062    :{OUTLINE}{GREEN}+ {CURRENCY2DP}
STR_6063    :{OUTLINE}{RED}- {CURRENCY2DP}
STR_6064    :Tüm araziyi al
STR_6065    :Oyuncuların değişikliğini kaydet
STR_6066    :Oyuncuların yaptığı tüm değişiklikleri kaydediniz
STR_6067    :Server başlatıldı.
STR_6068    :Server kapandı.
STR_6069    :{STRING} sunucudan {STRING} tarafından atıldı
STR_6070    :{STRING} {STRING} tarafından ‘{STRING}’ grubuna alındı
STR_6071    :{STRING} yeni grup oluşturdu: ‘{STRING}’
STR_6072    :{STRING} ‘{STRING}’ grubunu sildi
STR_6073    :{STRING} ‘{STRING}’ grubu için oyuncu izinlerini değiştirdi
STR_6074    :{STRING} ‘{STRING}’ grubuna yeni isim verdi. Yeni isim: ‘{STRING}’
STR_6075    :{STRING} ‘{STRING}’ grubunu varsayılan grup olarak onayladı
STR_6076    :{STRING} ‘{STRING}’ hilesini kullandı
STR_6077    :Para ekle
STR_6078    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ aleti inşa edildi
STR_6079    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ aleti silindi
STR_6080    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ aletinin görünümü değiştirildi
STR_6081    :{STRING} ‘{STRING}’ aletini kapattı
STR_6082    :{STRING} ‘{STRING}’ aletini açtı
STR_6083    :{STRING} ‘{STRING}’ aletini test ediyor
STR_6084    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ aletinin araç ayarları değiştirildi
STR_6085    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ aletinin ayarları değiştirildi
STR_6086    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ aletine yeni isim verildi. Yeni isim: ‘{STRING}’
STR_6087    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ alet/dükkan fiyatı değiştirildi. Yeni fiyat: {STRING}
STR_6088    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ alet/dükkan ek fiyatı değiştirildi. Yeni fiyat: {STRING}
STR_6089    :{STRING} tarafından ‘{STRING}’ park ismi değiştirildi. Yeni isim: ‘{STRING}’
STR_6090    :{STRING} parkı açtı
STR_6091    :{STRING} parkı kapattı
STR_6092    :{STRING} park giriş ücretini değiştirdi. Yeni ücret: {STRING}
STR_6093    :{STRING} yeni bir dekorasyon inşa etti
STR_6094    :{STRING} bir dekorasyonu sildi
STR_6095    :{STRING} bir dekorasyonu değiştirdi
STR_6096    :{STRING} banner ismini değiştirdi. Yeni isin: ‘{STRING}’.
STR_6097    :{STRING} ‘{STRING}’ aletine yeni ray ekledi
STR_6098    :{STRING} bir ray sildi
STR_6099    :Sunucuya bağlandınız.
STR_6100    :Sunucudan çıktınız.
STR_6101    :Aletler zamanla değer kayıp etmesin
STR_6102    :Aletlerin değeri düşmediği sürece müşterilerin gözünde giriş ücreti her zaman ucuz kalacaktır
STR_6103    :Bu ayar Multiplayer’de sıra dışı bırakıldı.
STR_6105    :Hiper Tren
STR_6107    :Monster Trucks
STR_6109    :Hyper Twister
STR_6111    :Klasik Mini Tren
STR_6113    :Yüksek düşüşler ve hızlara ulaşan bir tren. Vagonları çok konforlu ve heyecanı arttırmak için güvenlik askısı kalça kısmındadır
STR_6115    :Müşteriler belirli bir yolda Monster Truck ile yavaşça seyahat eder
STR_6116    :Bu çelik yapılı hız treni farklı kıvrılmalara, yuvarlamalara ve döngülere sahiptir
STR_6119    :Fazla yüksekliğe ulaşmayan ölçülü bir tren
STR_6120    :{BABYBLUE}{STRINGID} aleti için yeni vagon/araç araştırıldı:{NEWLINE}{STRINGID}
STR_6121    :Parkın etrafında bulunan tüm boş araziyi bu hile ile parkınızın sınırlarına katınız
STR_6122    :Bu senaryo hedefi için yeterince hız treni bulunmuyor
STR_6123    :Cisimler park için yüklenemedi
STR_6124    :Cisim ismi
STR_6125    :Cisim türü
STR_6126    :Bilinmeyen madde
STR_6127    :Dosya: {STRING}
STR_6128    :Dosya bazı cisimlerin eksik veya arızalı olduğundan dolayı yüklenemedi. Bu cisimler aşağı kısımda sıralanacaktır
STR_6129    :Seçilen cisimi kopyala
STR_6130    :Tüm listeyi kopyala
STR_6131    :Cisim kaynağı
STR_6132    :Her şeyi araştır
STR_6133    :Henüz araştırılmamış aletleri, cisimleri, dekorasyonları vs. inşa ediniz
STR_6134    :Cisim silme
STR_6135    :Client geçersiz istek gönderdi
STR_6136    :Server geçersiz istek gönderdi
STR_6137    :OpenRCT2, ücretsiz ve kaynağı açık olan Roller Coaster Tycoon 2 kopyasıdır
STR_6138    :OpenRCT2 bir çok kişinin yardımı ile oluşturulan bir proje. Tüm kişiler listesi “contributors.md” dosyasında bulunmakta. Daha fazla bilgi için http://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2 sayfasına giriniz
STR_6139    :Tüm ürün ve şirket isimleri kendi sahiplerine aittir. Bunların kullanımı, onlar tarafından herhangi bir bağlılık veya onaylama anlamına gelmez.
STR_6140    :Değişiklikler…
STR_6141    :RCT1 tarzı alt araç cubuğu
STR_6142    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet ismi: {BLACK}{STRING}
STR_6143    :{WINDOW_COLOUR_2}Alet türü: {BLACK}{STRINGID}
STR_6144    :Kullanılan bölümleri göster
STR_6145    :Hızlandırıcı hızını seçiniz
STR_6146    :Uyumlu raylar
STR_6147    :Bu hile ile bir alette bulunmayan fakat o alete uyum sağlayan tüm özel rayları inşa edebilirsiniz
STR_6148    :Master servere bağlanıyor…
STR_6149    :Master servere bağlanamadı
STR_6150    :Master serverden geçersiz yanıt (no JSON number)
STR_6151    :Master server geçerli serverler ile yanıt veremedi
STR_6152    :Master serverden geçersiz yanıt (no JSON array)
STR_6153    :Ücretli park girişi / Ücretli aletler
STR_6154    :Güvenlik nedenleriyle, OpenRCT2’yi yükseltilmiş izinlerle çalıştırmak önerilmez.
STR_6155    :Ne KDialog nede Zenity kurulu. Ya ikisinden birisini kurunuz ya da konsol üzeri komut ile ayarlayınız
STR_6156    :İsim kullanılıyor
STR_6157    :Konsol
STR_6160    :{WINDOW_COLOUR_2}Mevcut araçlar/tasarımlar: {BLACK}{STRING}
STR_6161    :Zemin çizgisi
STR_6162    :Rotasyonlu Vahşi Fare
STR_6163    :Tekli vagonlar zikzak bir şeritte keskin virajlardan döner ve dik eğilimlerden iner. Ayrıyeten koltuklar heyecanı arttırmak için rotasyon yapar
STR_6164    :{WHITE}❌
STR_6165    :Vertical sync aç/kapat
STR_6166    :Ekranın yırtılmasını önleyerek monitörün yenileme hızına göre her kareyi senkronize eder.
STR_6167    :Gelişmiş
STR_6168    :Başlık dizisi
STR_6170    :Kolaylaştırmalar
STR_6171    :Arama
STR_6172    :Arama
STR_6173    :Aramak istediğiniz müşterinin ismini giriniz:
STR_6188    :Kusmuk
STR_6189    :Ördek
STR_6191    :Zemin
STR_6192    :Duvar
STR_6193    :{COMMA16} müşteri
STR_6194    :{INLINE_SPRITE}{11}{20}{00}{00}{COMMA16} müşteri
STR_6195    :{INLINE_SPRITE}{10}{20}{00}{00}{COMMA16} müşteri
STR_6196    :{BLACK}Yıl:
STR_6197    :{BLACK}Ay:
STR_6198    :{BLACK}Gün:
STR_6199    :Tarihi değiştir
STR_6200    :Tarihi sıfırla
STR_6201    :{MONTH}
STR_6202    :Sanal zemin türü:
STR_6203    :Bir şey inşa ettiğinizde Ctrl veya Shift tuşunu basılı tuttuğunuz zaman inşayı kolaylaştırmak için saydam veya yarı saydam bir sanal zemin görüntülenecektir
STR_6215    :İnşa
STR_6216    :İşletme
STR_6217    :Alet/Ray
STR_6218    :OpenRCT2 Resmi
STR_6219    :Sadece yolları görüntüle
STR_6220    :Kullanılır hale getir
STR_6221    :Bir aletin istasyon başı girişini veya çıkışını başka bir yere yapıştırdığınız takdirde bu ayar ile o giriş/çıkış kullanılabilir hale getirilecektir
STR_6222    :Burası müşteri pozisyonu olarak belirlenemiyor…
STR_6223    :Park sınırlarının dışında bulunmalı
STR_6224    :{STRING} alet girişi inşa etti
STR_6225    :OpenGL Renderer ile desteklenmiyor
STR_6226    :Erken senaryo kazanması
STR_6227    :Hedeflerinize ulaşır ulaşmaz belirlenmiş süreye kadar beklemeden senaryoyu  kazanmanızı sağlıyor
STR_6228    :Senaryo ayarları
STR_6229    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}: {STRINGID}
STR_6230    :{BLACK}{STRINGID}:
STR_6231    :{WINDOW_COLOUR_2}{STRINGID}: {MOVE_X}{185}{STRINGID}
STR_6232    :Dondurulmuş
STR_6233    :Kesik Görüntüleme
STR_6234    :Sadece yolları görüntüle
STR_6235    :Server Bilgisi
STR_6236    :Oyuncular
STR_6237    :Gruplar
STR_6238    :Multiplayer seçenekleri
STR_6239    :Kesme yüksekliği
STR_6240    :Seçenekler
STR_6241    :Zemin seç
STR_6242    :Seçimi sıfırla
STR_6243    :Aleti yenileyin
STR_6244    :Alet yenilenemiyor…
STR_6245    :Aletin yenilenmesi gerekmiyor
STR_6246    :Yenile
STR_6247    :Alet yenileme
STR_6248    :{WINDOW_COLOUR_1}{STRINGID} aletini {CURRENCY} için yenilemek istediğinizden emin misiniz?
STR_6249    :{WINDOW_COLOUR_1}{STRINGID} aletini yenilemek istiyor musunuz?
STR_6250    :{WINDOW_COLOUR_1}{STRINGID} aletini {CURRENCY} geri ödeme ile silmek istediğinizden emin  misiniz?
STR_6251    :Alet henüz boş değil
STR_6255    :Adres geçerli değil
STR_6256    :Rendering seçenekleri
STR_6257    :Yarı saydam
STR_6258    :Saydam
STR_6259    :Yok
STR_6260    :Engelli maddeleri göster
STR_6261    :Geniş yolları göster
STR_6262    :Ana Ses
STR_6263    :Tüm sesleri aç/kapat
STR_6264    :Her zaman sistem iletişim penceresinin kullan
STR_6265    :Bu ayar açık ise, OpenRCT2’nin oyun kayıt/yükleme penceresi yerine kullandığınız sistemin iletişim penceresi açılacaktır
STR_6266    :Özel içerik klasörünü aç
STR_6267    :Zemin deneticisini aç
STR_6268    :Bir sonraki tick’e atla
STR_6269    :Geçersiz hava ID’si
STR_6502    :{COMMA16} ve {COMMA16} arasında değer giriniz.
STR_6503    :En az bir istasyon nesnesi seçilmelidir
STR_6504    :En az bir arazi yüzeyi seçilmelidir
STR_6505    :En az bir arazi kenarı seçilmelidir
STR_6514    :Geçersiz yükseklik!
STR_6515    :{BLACK}RCT1 bağlı değil - yedek görüntüler kullanılacak.
STR_6516    :Eklenen bir veya daha fazla nesne, uygun görüntüleme için RCT1'in bağlanmasını gerektirir. Yedek görüntüler kullanılacak.
STR_6517    :Bu parktaki bir veya daha fazla nesne, düzgün görüntüleme için RCT1'in bağlanmasını gerektirir. Yedek görüntüler kullanılacak.
STR_6518    :{BLACK}Açıklamasını ve amacını görüntülemek için bir senaryonun üzerine gelin. Oynamaya başlamak için tıklayın.
STR_6519    :Ekstralar
STR_6520    :Varlık paketleri
STR_6521    :Düşük öncelik
STR_6522    :Yüksek öncelik
STR_6523    :Seçili varlık paketinin önceliğini düşür.
STR_6524    :Seçili varlık paketinin önceliğini yükselt.
STR_6525    :Etkinleştirilmiş varlık paketleri ile beraber oyundaki tüm varlıkları yeniden yükleyin.
STR_6526    :(ana grafikler, müzik ve ses efektleri)
STR_6527    :Yarışmalar
