Wiedmann Michael

    michael.wiedmann@detewe.de

Translation
Udemadu Katharina

    katharina.udemadu@WiredMinds.de

Translation
Maier Steffen

    Steffen.Maier@studserv.uni-stuttgart.de

Translation
Amm Gisbert

    gia@webde-ag.de

Translation

# German

DocBook ist eine Document Type Definition (DTD) entwickelt durch das DocBook Technical Committee von OASIS. Es ist im Speziellen gut geeignet für Bücher und Dokumente über Computer Hardware und Software (obwohl es in keiner Weise auf diese Anwendungen beschränkt ist).

Weil es eine komplexe und robuste DTD ist und weil dessen wichtigsten Strukturen dem generellen Layout eines Buches entsprechen, wurde DocBook durch eine große und ständig wachsende Anzahl von Autoren für alle Arten von Dokumenten angenommen. DocBook wird out of the box unterstützt von einer Vielzahl von kommerziellen Tools und die Unterstützung durch Freie Software wächst sehr schnell. Diese Merkmale machten DocBook zu einer generell einfach zu verstehenden, vielfältig nützlichen und sehr populären DTD. Dutzende von Organisationen benutzen DocBook zur Erzeugung von Millionen Seiten von Dokumentation, in verschiedenen Druck- und Online-Formaten, weltweit.

DocBook ist eine Dokumententypdefinition (Document Type Definition) (DTD), die von dem Technischen DocBook Ausschuss (DocBook Technical Committee) von OASIS gepflegt wird. Sie ist besonders geeignet für die Erstellung von Büchern und Artikeln, welche Computer Hard- oder Software beschreiben (ist aber nicht auf diese Anwendungen beschränkt).

Weil es sich um eine umfangreiche und stabile DTD handelt, und weil ihre Strukturen dem üblichen Aufbau von einem Buch entsprechen, ist DocBook von einer großen und weiterhin wachsenden Anzahl von Autoren angenommen worden, die Dokumente aller Art erstellen. DocBook wird out of the box von mehreren kommerziellen Tools unterstützt. Zudem gibt es einen enormen Zuwachs bei der Unterstützung durch verschiedene freie Software-Umgebungen. Diese Eigenschaften zusammengenommen machen DocBook zu einer im allgemeinen leicht verständlichen, variable einsetzbaren und sehr beliebten DTD. Dutzende von Organisationen weltweit verwenden DocBook für die Erstellung von Tausenden von Seiten Dokumentation in verschiedenen Print- und Online-Formaten.

DocBook ist eine Dokumenttyp-Definition (DTD), die durch das DocBook Technical Committee von OASIS gewartet wird. Sie ist besonders gut für Bücher und Referate über Computer-Hardware und -Software geeignet (auch wenn sie keineswegs auf diese Anwendungen beschränkt ist).

Weil sie eine umfassende und robuste DTD ist, und weil ihre Hauptstrukturen der allgemeinen Vorstellung dessen, was ein Buch bildet, entsprechen, ist DocBook von einer großen und wachsenden Gemeinschaft von Autoren, die Dokumente aller Art schreiben, angenommen worden. DocBook wird durch eine Anzahl kommerzieller Werkzeuge von Haus aus unterstützt, und es gibt eine sich rasch erweiternde Unterstützung durch eine Anzahl freier Software-Umgebungen. Diese Merkmale haben zusammengewirkt, um DocBook zu einer im allgemeinen einfach zu verstehenden, weithin nützlichen und sehr populären DTD zu machen. Dutzende Organisationen benutzen DocBook für ein Unmenge von Seiten an Dokumentation in verschiedenen Druck- und Online-Formaten weltweit.

DocBook ist eine Document Type Definition (DTD), die durch das DocBook Technical Committee von OASIS entwickelt und betreut wird. Die DocBook DTD ist besonders gut für Bücher und andere Dokumente über Computerhardware und -software geeignet - aber keineswegs auf diese Anwendungsbereiche beschränkt.

Die DocBook DTD ist umfassend und stabil und ihre Grundstrukturen stimmen sehr gut mit den allgemeinen Vorstellungen davon überein, was ein Buch strukturell ausmacht. Aus diesen Gründen wurde DocBook von einer großen - und stetig wachsenden - Gemeinschaft von Autoren übernommen, die es zur Erstellung von Dokumenten aller Art benutzen. DocBook wird out of the box von einer Anzahl kommerzieller Werkzeuge unterstützt, und in einer ganzen Reihe freier Softwareumgebungen entwickelt sich die bereits vorhandene Unterstützung von DocBook stürmisch weiter. Aus diesen Gründen hat DocBook sich zu einer insgesamt leicht verständlichen, flexibel einsetzbaren und sehr populären DTD entwickelt. Zahlreiche Organizationen in allen Teilen der Welt benutzen DocBook zur Erzeugung von Millionen Seiten von Dokumentation in den verschiedensten Druck- und Onlineformaten.