%% Generated by lilypond-book
%% Options: [exampleindent=10.16\mm,indent=0\mm,line-width=160\mm,quote,ragged-right]
\include "lilypond-book-preamble.ly"


% ****************************************************************
% Start cut-&-pastable-section
% ****************************************************************

#(ly:set-option 'eps-box-padding 3.000000)



\paper {
  indent = 0\mm
  line-width = 160\mm
  % offset the left padding, also add 1mm as lilypond creates cropped
  % images with a little space on the right
  line-width = #(- line-width (* mm  3.000000) (* mm 1))
  line-width = 160\mm - 2.0 * 10.16\mm
  % offset the left padding, also add 1mm as lilypond creates cropped
  % images with a little space on the right
  line-width = #(- line-width (* mm  3.000000) (* mm 1))
  ragged-right = ##t
}

\layout {
  
}




% ****************************************************************
% ly snippet:
% ****************************************************************
\sourcefilename "snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-gregorian-music.ly"
\sourcefileline 0
%% DO NOT EDIT this file manually; it was automatically
%% generated from `Documentation/snippets/new/`.
%%
%% Make any changes in `Documentation/snippets/new/`,
%% then run `scripts/auxiliar/makelsr.pl --new`.
%%
%% This file is in the public domain.
%%
%% Note: this file works from version 2.23.13.

\version "2.23.13"

\header {
%% Translation of GIT committish: a8a85e19654e46d725563e6deba44083ef137a2c
  texidocja = "
この例は、グレゴリオ聖歌の転写譜を作成する方法を示しています。@c
グレゴリオ聖歌は小節を持たず、符幹もありません。2 分音符と 4 分音符の@c
符頭と、異なる長さの休符を表示するための特殊な記号しか用いません。
"
  doctitleja = "古代の記譜法のテンプレート -- グレゴリオ聖歌の転写譜"

%% Translation of GIT committish: 2f3474d9af596d677ed5b7ce720ae4d0954a6b51
  texidocit = "
Questo esempio mostra come realizzare una trascrizione moderna di musica
gregoriana. La musica gregoriana non presenta la suddivisione in misure né gambi;
impiega soltanto le teste della minima e della semiminima, e dei segni
appositi che indicano pause di diversa lunghezza.

"
  doctitleit = "Modello per notazione antica -- trascrizione moderna di musica gregoriana"

%% Translation of GIT committish: a3fd5364fc4f247579da0ed2bfea887ab37285c6
  texidocfr = "
Voici comment vous pourriez transcrire du grégorien.  Pour mémoire, il
n'y a en grégorien ni découpage en mesure, ni hampe ; seules sont
utilisées des têtes de note blanches ou noires, ainsi que des signes
spécifiques permettant d'indiquer des silences de différentes durées.
"

  doctitlefr = "Exemples de notation ancienne -- transcription moderne de musique grégorienne"

%% Translation of GIT committish: 8ffecf6be17c6ec2ff87cf31873121a8cce29b09
  texidoces = "
Este ejemplo muestra cómo hacer una transcripción moderna de canto
gregoriano. El canto gregoriano no tiene compás ni plicas; utiliza
solamente cabezas de nota de blanca y de negra, y unas marcas
especiales que indican silencios de distintas longitudes.

"
  doctitlees = "Plantilla para notación de música antigua (transcripción moderna de canto gregoriano)"

%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40

  texidocde = "
Dieses Beispiel zeigt eine moderne Transkription des Gregorianischen
Chorals. Hier gibt es keine Takte, keine Notenhälse und es werden nur
halbe und Viertelnoten verwendet. Zusätzliche Zeichen zeigen die
Länge von Pausen an.
"

 doctitlede = "Vorlage für Alte Notation -- moderne Transkription des gregorianischen Chorals"

%% Translation of GIT committish: 8ffecf6be17c6ec2ff87cf31873121a8cce29b09
 texidocca = "
Aquest exemple mostra com fer una transcripció moderna de cant
gregorià.  El cant gregorià no té compàs ni pliques; utilitza
sols caps de nota de blanca i de negra, i unes marques especials
que indiquen silencis de diferents longituds.

"
  doctitleca = "Plantilla per a notació de música antiga (transcripció moderna de cant gregorià)"

  lsrtags = "ancient-notation, template, vocal-music"

  texidoc = "
This example demonstrates how to do modern transcription of Gregorian
music. Gregorian music has no measure, no stems; it uses only half and
quarter note heads, and special marks, indicating rests of different
length.
"

  doctitle = "Ancient notation template -- modern transcription of gregorian music"
} % begin verbatim


\include "gregorian.ly"

chant = \relative c' {
  \set Score.timing = ##f
  f4 a2 \divisioMinima
  g4 b a2 f2 \divisioMaior
  g4( f) f( g) a2 \finalis
}

verba = \lyricmode {
  Lo -- rem ip -- sum do -- lor sit a -- met
}

\score {
  \new GregorianTranscriptionStaff <<
    \new GregorianTranscriptionVoice = "melody" \chant
    \new GregorianTranscriptionLyrics = "one" \lyricsto melody \verba
  >>
}



% ****************************************************************
% end ly snippet
% ****************************************************************
